🌟 손질하다
동사
1. 어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬다.
1. TRIM: To touch and trim something with one's hands.
-
가구를 손질하다.
Trim furniture. -
머리를 손질하다.
Get your hair done. -
손톱을 손질하다.
Trim nails. -
깨끗하게 손질하다.
Clean up. -
잘 손질하다.
Good grooming. -
요리사는 재료를 요리하기 좋게 손질하여 준비하였다.
The cook prepared the ingredients by trimming them well. -
한 달에 한 번 정도는 미장원에서 머리를 손질하기 쉽게 다듬는다.
Trim hair at a beauty parlor about once a month. -
♔
정원에 잡초가 무성하게 자랐구나.
The garden is overgrown with weeds.
♕
내일 정원사를 불러서 손질해야겠어요.
I'll call a gardener tomorrow to fix it.
2. 다 되어 있는 것을 다시 고치고 다듬다.
2. REPAIR: To retouch and trim something which had been completed already.
-
법을 손질하다.
Trim the law. -
정책을 손질하다.
Trim a policy. -
초고를 손질하다.
Trim the draft. -
다시 손질하다.
Rectify. -
대폭 손질하다.
Big trim. -
소설가는 원고의 세세한 부분까지 다시 손질하기 시작했다.
The novelist began to retouch the details of the manuscript. -
방송국에서는 봄 개편을 맞이하여 기존 프로그램의 구성을 대폭 손질하였다.
In the face of the spring reorganization, the broadcasting station drastically trimmed the composition of the existing programs. -
♔
이거, 새로 쓴 글이야?
Is this a new article?
♕
아니, 지난번에 너에게 보여 준 거야. 많이 손질해서 내용이 달라졌어.
No, i showed you last time. the content has changed since i trimmed it a lot.
🗣️ 발음, 활용: • 손질하다 (
손질하다)
📚 파생어: • 손질: 어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬음., 다 되어 있는 것을 다시 고치고 다듬음.
🗣️ 손질하다 @ 뜻풀이
- 꾸미다 : 모양이 좋아지도록 손질하다.
- 만지다 : 물건의 모양을 손질하다.
- 정비하다 (整備하다) : 기계나 설비가 제대로 작동하도록 보살피고 손질하다.
- 다듬질하다 : 새기거나 만든 물건을 마지막으로 손질하다.
- 고르다 : 무엇을 하기에 좋게 다듬거나 손질하다.
- 다듬다 : 사용할 수 있도록 필요 없는 부분을 버리고 손질하다.
- 머리하다 : 미용실 등에서 머리를 예쁘게 손질하다.
- 드라이하다 (dry하다) : 바람이 나오는 전기 기구를 사용하여 머리를 말리거나 손질하다.
🗣️ 손질하다 @ 용례
- 잉어를 손질하다. [잉어]
- 정원을 손질하다. [정원 (庭園)]
- 날고기를 손질하다. [날고기]
- 조기를 손질하다. [조기]
- 고등어를 손질하다. [고등어]
- 더덕을 손질하다. [더덕]
- 갓을 손질하다. [갓]
- 정성스레 손질하다. [정성스레 (精誠스레)]
- 생태를 손질하다. [생태 (生太)]
- 건포도를 손질하다. [건포도 (乾葡萄)]
- 재목을 손질하다. [재목 (材木)]
- 가죽옷을 손질하다. [가죽옷]
- 이음새를 손질하다. [이음새]
- 낙지를 손질하다. [낙지]
- 칠면조를 손질하다. [칠면조 (七面鳥)]
- 턱수염을 손질하다. [턱수염 (턱鬚髥)]
- 깃털을 손질하다. [깃털]
- 통마늘을 손질하다. [통마늘]
- 율무를 손질하다. [율무]
- 탈바가지를 손질하다. [탈바가지]
- 파마머리를 손질하다. [파마머리 (←permanent머리)]
- 석류를 손질하다. [석류 (石榴)]
- 동태를 손질하다. [동태 (凍太)]
- 명태를 손질하다. [명태 (明太)]
- 축사를 손질하다. [축사 (畜舍)]
- 더벅머리를 손질하다. [더벅머리]
- 복어를 손질하다. [복어 (복魚)]
- 청포도를 손질하다. [청포도 (靑葡萄)]
- 양송이를 손질하다. [양송이 (洋松栮)]
- 깨끗이 손질하다. [깨끗이]
- 장어를 손질하다. [장어 (長魚)]
- 총각무를 손질하다. [총각무 (總角무)]
- 고기를 손질하다. [고기]
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
형용사
🌏 VALUABLE: Very precious. -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
형용사
🌏 FRANK; HONEST: Not lying or manipulating.
• 소개하기(자기소개) (52) • 경제·경영 (273) • 문화 비교하기 (47) • 전화하기 (15) • 위치 표현하기 (70) • 역사 (92) • 교통 이용하기 (124) • 약속하기 (4) • 날짜 표현하기 (59) • 초대와 방문 (28) • 학교생활 (208) • 건축 (43) • 요일 표현하기 (13) • 사회 제도 (78) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 취미 (103) • 직장 생활 (197) • 언어 (160) • 기후 (53) • 사회 문제 (226) • 개인 정보 교환하기 (46) • 언론 (36) • 여행 (98) • 공연과 감상 (52) • 날씨와 계절 (101) • 주말 및 휴가 (47) • 인사하기 (17) • 음식 주문하기 (132) • 외모 표현하기 (105) • 과학과 기술 (91)
