🌟 놀림

명사  

1. 남의 실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만드는 일.

1. MAKING FUN OF SOMEONE; TEASING: Making someone look funny by pointing out or imitating his/her mistake or a weak point.

🗣️ 용례:
  • Google translate 놀림의 대상.
    Target of teasing.
  • Google translate 놀림을 당하다.
    Be teased.
  • Google translate 놀림을 받다.
    Be teased.
  • Google translate 놀림에 대응하다.
    Respond to teasing.
  • Google translate 나는 지방에서 서울로 전학을 왔을 때 사투리 때문에 놀림을 당했다.
    I was teased for my dialect when i transferred from provincial to seoul.
  • Google translate 한 전문가는 수많은 학생들이 놀림을 받을까 두려운 나머지 어떤 문제에 대한 솔직한 생각을 밝히지 못한다고 말했다.
    An expert said he was afraid that countless students would be teased and could not express their honest thoughts on any issue.
  • Google translate 우리 지수가 갑자기 왜 살을 빼겠다고 했을까요?
    Why did jisoo suddenly say she wanted to lose weight?
    Google translate 글쎄, 반 친구들에게 살쪘다고 놀림을 당한다지 뭐예요.
    Well, your classmates tease you for being fat.
참고어 우롱(愚弄): 남을 어리석고 하찮게 여겨 함부로 대하거나 놀림.
참고어 조롱(嘲弄): 어떤 대상을 얕잡아 보고 비웃거나 놀림.

놀림: making fun of someone; teasing,からかい。ひやかし【冷かし】。やじ【野次・弥次】,moquerie, raillerie, dérision, risée,burla,مزاح,доог, тохуу, шоглоом,việc trêu chọc, sự chọc ghẹo,การหยอกล้อ, การล้อเล่น, การหยอกเย้า,pengejekan, penertawaan, ejekan, bahan tawa, olokan, candaan,насмешка,戏弄,玩弄,

🗣️ 발음, 활용: 놀림 (놀림)


🗣️ 놀림 @ 뜻풀이

🗣️ 놀림 @ 용례

시작

시작


실수담 말하기 (19) 위치 표현하기 (70) 약국 이용하기 (6) 시간 표현하기 (82) 건축 (43) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 음식 설명하기 (78) 집안일 (41) 요일 표현하기 (13) 복장 표현하기 (121) 경제·경영 (273) 사회 제도 (78) 인사하기 (17) 가족 행사 (57) 언어 (160) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직업과 진로 (130) 여가 생활 (48) 직장 생활 (197) 공연과 감상 (52) 주거 생활 (48) 개인 정보 교환하기 (46) 지리 정보 (138) 문화 비교하기 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 철학·윤리 (86) 하루 생활 (11) 역사 (92) 집 구하기 (159)