🌟 멋대로

☆☆   부사  

1. 자기가 하고 싶은 대로 아무렇게나.

1. AS ONE LIKES: Haphazardly as one pleases.

🗣️ 용례:
  • Google translate 멋대로 결석하다.
    Absent at will.
  • Google translate 멋대로 그만두다.
    To quit as one pleases.
  • Google translate 멋대로 들어오다.
    Come in at will.
  • Google translate 멋대로 말하다.
    Speak freely.
  • Google translate 멋대로 빠지다.
    Fell as you please.
  • Google translate 멋대로 살다.
    Live your way.
  • Google translate 멋대로 생각하다.
    Think your way.
  • Google translate 멋대로 하다.
    Do as you please.
  • Google translate 멋대로 행동하다.
    Behave as one pleases.
  • Google translate 남편은 나와 전혀 상의하지 않고 멋대로 결정해 버렸다.
    My husband made his own decision without consulting me at all.
  • Google translate 부모가 너무 오냐오냐 키우면 아이가 이기적으로 생각하고 멋대로 행동하게 될 수도 있다.
    If parents raise them too much, the child may think selfishly and behave freely.
  • Google translate 수업에 멋대로 빠질 때는 언제고 이제 와서 좋은 학점을 받기를 바라는 거니?
    When do you want to get a good grade in class?
    Google translate 수업에 빠진 것은 죄송하지만 이번 한 번만 봐 주세요.
    I'm sorry i missed your class, but just this once.
  • Google translate 지수야, 듣는 사람 기분은 생각하지 않고 멋대로 말하는 습관은 고쳐야 한단다.
    Jisoo, you have to change your habit of speaking freely without thinking about the feelings of the listener.
    Google translate 고치도록 노력해 볼게요.
    I'll try to fix it.
참고어 뜻대로: 마음먹은 대로.
참고어 마음대로: 자기가 원하는 대로.

멋대로: as one likes,かってに【勝手に】。おもうがままに【思うがままに】,à sa guise, comme bon lui semble,a su voluntad, a su disposición, como quiera, libremente,على هواه. كيفما شاء,дураараа, дур зоргоороо, өөрийн хүссэнээр,theo ý mình, tự ý,ตามใจชอบ, ตามอำเภอใจ, ตามอารมณ์,seenaknya, semaunya, sebarangan,по своему вкусу,随便,随性子,

🗣️ 발음, 활용: 멋대로 (먿때로)
📚 분류: 성격 표현하기  


🗣️ 멋대로 @ 뜻풀이

🗣️ 멋대로 @ 용례

🌷 ㅁㄷㄹ: 초성 멋대로

시작

시작

시작


과학과 기술 (91) 요일 표현하기 (13) 한국 생활 (16) 건강 (155) 사과하기 (7) 환경 문제 (81) 대중 문화 (82) 소개하기(자기소개) (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 가족 행사-명절 (2) 언어 (160) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 식문화 (104) 경제·경영 (273) 약속하기 (4) 컴퓨터와 인터넷 (43) 주거 생활 (48) 영화 보기 (8) 시간 표현하기 (82) 하루 생활 (11) 길찾기 (20) 직업과 진로 (130) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 집 구하기 (159) 문화 비교하기 (47) 종교 (43) 전화하기 (15) 연애와 결혼 (28) 직장 생활 (197) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)