🌟 베풀다
☆☆ 동사
1. 잔치나 연회 등을 벌이다.
-
만찬을 베풀다.
Have a dinner. -
성찬을 베풀다.
Give a sacramentally. -
연회를 베풀다.
Give a banquet. -
오찬을 베풀다.
Have a luncheon. -
잔치를 베풀다.
Give a feast. -
왕은 공을 세운 장수들에게 연회를 베풀어 주었다.
The king gave a banquet to the meritorious men. -
풍년을 기뻐하며 우리 마을에서는 잔치를 베풀었다.
Joyful of the good harvest, our village held a feast. -
♔
우리나라 선수들의 오늘 일정은 어떻게 되나요?
What is the schedule of korean players today?
♕
오늘 저녁은 각국 선수단을 위해 베푸는 리셉션에 참석합니다.
This evening will be a reception for athletes from all over the world.
2. 다른 사람에게 도움을 주어 혜택을 받게 하다.
2. DO SOMEONE A FAVOR: To help someone and have him/her benefit from it.
-
선정을 베풀다.
Give selection. -
선행을 베풀다.
Do good deeds. -
은총을 베풀다.
Show grace. -
자비를 베풀다.
Mercy. -
호의를 베풀다.
Do a favor. -
선정을 베푼 왕은 훌륭한 임금으로 역사에 기록되었다.
The king who bestowed his selection was recorded in history as an excellent king. -
한 배우가 소외된 이웃들에게 선행을 베풀어 화제가 되고 있다.
An actor is making headlines for doing good to his marginalized neighbors. -
♔
고등학교 3년 동안 고생 많았다. 졸업을 축하한다.
You've had a hard time during your three years in high school. congratulations on your graduation.
♕
감사합니다. 선생님께서 그동안 제게 베풀어 주신 은혜는 절대 잊지 않을게요.
Thank you. i'll never forget your kindness to me.
🗣️ 발음, 활용: • 베풀다 (
베풀다) • 베풀어 (베푸러) • 베푸니 () • 베풉니다 (베품니다)
📚 분류: 사회 활동
🗣️ 베풀다 @ 뜻풀이
🗣️ 베풀다 @ 용례
- 설법을 베풀다. [설법 (說法)]
- 은혜를 베풀다. [은혜 (恩惠)]
- 축하연을 베풀다. [축하연 (祝賀宴)]
- 아낌없이 베풀다. [아낌없이]
- 동정을 베풀다. [동정 (同情)]
- 아량을 베풀다. [아량 (雅量)]
- 사사로이 베풀다. [사사로이 (私私로이)]
- 포옹을 베풀다. [포옹 (抱擁)]
- 침례를 베풀다. [침례 (浸禮)]
- 백일잔치를 베풀다. [백일잔치 (百日잔치)]
- 친절을 베풀다. [친절 (親切)]
- 사랑을 베풀다. [사랑]
- 도량을 베풀다. [도량 (度量)]
- 향응을 베풀다. [향응 (饗應)]
- 생일잔치를 베풀다. [생일잔치 (生日잔치)]
- 선심을 베풀다. [선심 (善心)]
- 자선을 베풀다. [자선 (慈善)]
- 덕을 베풀다. [덕 (德)]
- 덕을 베풀다. [덕 (德)]
- 동정심을 베풀다. [동정심 (同情心)]
- 성찬을 베풀다. [성찬 (盛饌)]
- 선의를 베풀다. [선의 (善意)]
- 선정을 베풀다. [선정 (善政)]
- 듬뿍 베풀다. [듬뿍]
- 응접을 베풀다. [응접 (應接)]
- 인심을 베풀다. [인심 (人心)]
- 골고루 베풀다. [골고루]
- 인정을 베풀다. [인정 (人情)]
- 세례를 베풀다. [세례 (洗禮)]
- 은총을 베풀다. [은총 (恩寵)]
- 은총을 베풀다. [은총 (恩寵)]
- 자애를 베풀다. [자애 (慈愛)]
- 긍휼을 베풀다. [긍휼 (矜恤)]
- 공덕을 베풀다. [공덕 (功德)]
- 공덕을 베풀다. [공덕 (功德)]
- 관용을 베풀다. [관용 (寬容)]
- 연등을 베풀다. [연등 (燃燈)]
- 향연을 베풀다. [향연 (饗宴)]
- 최대한 베풀다. [최대한 (最大限)]
- 온정을 베풀다. [온정 (溫情)]
- 오찬을 베풀다. [오찬 (午餐)]
- 선행을 베풀다. [선행 (善行)]
- 사람들에게 베풀다 보면 언젠가는 내게도 이익이 따르겠지. [실속 (實속)]
- 원죄를 베풀다. [원죄 (原罪)]
- 성은을 베풀다. [성은 (聖恩)]
- 이타심을 베풀다. [이타심 (利他心)]
- 음덕을 베풀다. [음덕 (陰德)]
- 선처를 베풀다. [선처 (善處)]
- 도정을 베풀다. [도정 (道政)]
- 피로연을 베풀다. [피로연 (披露宴)]
- 보살핌을 베풀다. [보살핌]
- 인술을 베풀다. [인술 (仁術)]
- 환갑잔치를 베풀다. [환갑잔치 (還甲잔치)]
- 미덕을 베풀다. [미덕 (美德)]
- 리셉션을 베풀다. [리셉션 (reception)]
- 만찬을 베풀다. [만찬 (晩餐)]
- 적선을 베풀다. [적선 (積善)]
- 야회를 베풀다. [야회 (夜會)]
- 회갑연을 베풀다. [회갑연 (回甲宴)]
- 독지를 베풀다. [독지 (篤志)]
- 고루고루 베풀다. [고루고루]
- 자비를 베풀다. [자비 (慈悲)]
- 자비를 베풀다. [자비 (慈悲)]
- 성대히 베풀다. [성대히 (盛大히)]
- 저녁을 베풀다. [저녁]
- 특혜를 베풀다. [특혜 (特惠)]
- 다과를 베풀다. [다과 (茶菓)]
- 호의를 베풀다. [호의 (好意)]
-
ㅂㅍㄷ (
베풀다
)
: 잔치나 연회 등을 벌이다.
☆☆
동사
🌏 THROW; GIVE; HOLD: To throw a party, feast, etc. -
ㅂㅍㄷ (
불평등
)
: 차별이 있어 평등하지 않음.
☆☆
명사
🌏 INEQUALITY; DISPARITY: A state of being unequal due to discrimination. -
ㅂㅍㄷ (
부풀다
)
: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다.
☆
동사
🌏 BECOME FLUFFY; BECOME FUZZY: For a piece of paper or cloth to get fluff. -
ㅂㅍㄷ (
보풀다
)
: 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.
동사
🌏 HAVE A SLIGHT NAP; HAVE FUZZ: For fuzz to come out on the surface of paper or a cloth. -
ㅂㅍㄷ (
분포도
)
: 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있는 상태를 알아보기 좋게 만든 도표나 지도.
명사
🌏 DISTRIBUTION CHART: A diagram or map made to show how things are dispersed over a certain region.
• 경제·경영 (273) • 공공기관 이용하기 (59) • 언론 (36) • 한국의 문학 (23) • 대중 문화 (82) • 정치 (149) • 날짜 표현하기 (59) • 감사하기 (8) • 요리 설명하기 (119) • 과학과 기술 (91) • 복장 표현하기 (121) • 철학·윤리 (86) • 교통 이용하기 (124) • 대중 매체 (47) • 주거 생활 (48) • 집 구하기 (159) • 역사 (92) • 가족 행사 (57) • 주말 및 휴가 (47) • 보건과 의료 (204) • 문화 차이 (52) • 요일 표현하기 (13) • 전화하기 (15) • 실수담 말하기 (19) • 법 (42) • 종교 (43) • 외양 (97) • 언어 (160) • 개인 정보 교환하기 (46) • 약속하기 (4)
