🌟 빌붙다

동사

1. 힘이나 돈 등을 얻기 위해 다른 사람에게 의존하다.

1. SPONGE OFF; MOOCH OFF: To rely on someone to get power, money, etc.

🗣️ 용례:

빌붙어 살다.
Live on borrowed time.
빌붙어 지내다.
Get on with it.
권력에 빌붙다.
Adheres to power.
정권에 빌붙다.
Borrow from the regime.
부모에게 빌붙다.
Borrow from one's parents.
그는 어린 시절 아버지의 사업 실패로 고모 댁에 빌붙어 살아야 했다.
He had to live in his aunt's house because of his father's failure in business as a child.
검찰의 권한이 크다 보니 권력에 빌붙는 사람이 많아져 검찰에 대한 신뢰가 떨어졌다.
The power of the prosecution has led to a growing number of people borrowing from power, which has reduced confidence in the prosecution.
♔ 민준이는 취직은 한 거래? 어떻게 지낸대?
Minjun got a job? how's he doing?
♕ 아직도 백수야. 부모님한테 빌붙어 산다고 들었어.
Still unemployed. i heard from your parents that you live on borrowed money.

빌붙다: sponge off; mooch off,よりかかる【寄り掛かる】,vivre sur le dos, vivre aux dépens de,gorronear, vivir de gorra,يعتمد على,царайчлах, зусардах, бялдуучлах, гуйх,bợ đỡ, bám nhờ, tầm gửi,เกาะ, อาศัย, พึ่ง, พึ่งพิง, พึ่งพาอาศัย,nebeng, menempel pada,заискивать; присмыкаться (перед кем-либо); приставать (к кому-либо с чем-либо),攀附，巴结,

🗣️ 발음, 활용: • 빌붙다 (빌ː붇따) • 빌붙어 (빌ː부터) • 빌붙으니 (빌ː부트니) • 빌붙는 (빌ː분는)

🗣️ 빌붙다 @ 용례

권력자에게 빌붙다. [권력자 (權力者)]

🌷 ㅂㅂㄷ: 초성 빌붙다

ㅂㅂㄷ ( 발바닥 ) : 서거나 걸을 때 바닥에 닿는 발 아래쪽의 평평한 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 SOLE: The flat underside of the foot that touches the ground when one is standing or walking.
ㅂㅂㄷ ( 붐비다 ) : 많은 사람들이나 차 등이 한 곳에 몰려 매우 복잡하다. ☆☆ 동사
🌏 BE CROWDED; BE JAM-PACKED WITH: To be very congested as a lot of people, cars, etc., gather in one place.
ㅂㅂㄷ ( 비비다 ) : 두 물체를 맞대어 문지르다. ☆☆ 동사
🌏 RUB: To rub two things against each other.
ㅂㅂㄷ ( 방바닥 ) : 방의 바닥. ☆☆ 명사
🌏 ROOM FLOOR: The floor of a room.
ㅂㅂㄷ ( 본받다 ) : 보고 배워서 본을 받을 만한 대상을 그대로 따라 하다. ☆ 동사
🌏 EMULATE; FOLLOW: To follow someone worthy of learning from by watching and then emulating that person.
ㅂㅂㄷ ( 부비다 ) : → 붐비다 동사
🌏
ㅂㅂㄷ ( 부비다 ) : → 비비다 동사
🌏
ㅂㅂㄷ ( 빌붙다 ) : 힘이나 돈 등을 얻기 위해 다른 사람에게 의존하다. 동사
🌏 SPONGE OFF; MOOCH OFF: To rely on someone to get power, money, etc.
ㅂㅂㄷ ( 본바닥 ) : 원래부터 살고 있는 곳. 명사
🌏 HOME; NATIVE PLACE; BIRTHPLACE: A place where a person has lived since birth.
ㅂㅂㄷ ( 본보다 ) : 보고 배울 만한 본으로 삼아 따라 하다. 동사
🌏 EMULATE; FOLLOW: To follow someone who is exemplary and worthy of learning from by watching that person.
ㅂㅂㄷ ( 붙박다 ) : 움직이거나 다른 곳으로 옮겨 가지 못하도록 붙이거나 박아 놓다. 동사
🌏 FIX; FASTEN: To fasten or hammer something to or into somewhere so that it does not move.
ㅂㅂㄷ ( 불바다 ) : (비유적으로) 온통 불길에 휩싸여 있는 넓은 지역. 명사
🌏 SEA OF FLAMES: (figurative) A broad area surrounded by flames.
ㅂㅂㄷ ( 밤바다 ) : 밤의 바다. 명사
🌏 NIGHT SEA: Sea at night.
ㅂㅂㄷ ( 방범등 ) : 범죄를 막기 위하여 외지고 으슥한 장소에 설치하는 등. 명사
🌏 SECURITY LIGHT: A light installed in a dark, secluded place in order to prevent crime.
ㅂㅂㄷ ( 발버둥 ) : 앉거나 누워서 두 다리를 빨리 번갈아 굽혔다 폈다 하면서 몸부림을 치는 것. 명사
🌏 STRUGGLING; WRITHING: The act of twisting and thrashing as one sits or lies on one's back, bending and stretching out one's two legs alternately.
ㅂㅂㄷ ( 불붙다 ) : 불이 붙어 타기 시작하다. 동사
🌏 IGNITE; CATCH FIRE: To begin to catch fire and burn.

💕시작 빌붙다 🌾끝

시작 빌

빌 끝

시작 붙

붙 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 교통 이용하기 (124) • 실수담 말하기 (19) • 가족 행사-명절 (2) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(자기소개) (52) • 외양 (97) • 집안일 (41) • 기후 (53) • 철학·윤리 (86) • 법 (42) • 사회 문제 (226) • 인사하기 (17) • 외모 표현하기 (105) • 영화 보기 (8) • 음식 주문하기 (132) • 소개하기(가족 소개) (41) • 대중 매체 (47) • 문화 비교하기 (47) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 감사하기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 취미 (103) • 한국의 문학 (23) • 정치 (149) • 지리 정보 (138) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 음식 설명하기 (78)