🌟 쓱쓱

부사  

1. 자꾸 슬쩍 문지르거나 비비는 모양.

1. RUBBING; SCRUBBING: A word describing the movement of rubbing or scrubbing something lightly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 쓱쓱 문지르다.
    Rub lightly.
  • Google translate 쓱쓱 비비다.
    Rub it lightly.
  • Google translate 할아버지는 웃으시면서 수염을 쓱쓱 쓸어내리셨다.
    Grandpa smiled and brushed his beard off.
  • Google translate 아기는 코가 간지러운지 주먹으로 코를 쓱쓱 비볐다.
    The baby rubbed his nose with his fist as if his nose was itchy.
  • Google translate 승규는 밭에서 딴 오이를 옷에 쓱쓱 문지르더니 한입 베어 먹었다.
    Seung-gyu rubbed the cucumber from the field on his clothes and took a bite.
  • Google translate 민준이는 손에 붙은 과자 부스러기를 털기 위해 바지에 손을 쓱쓱 문질렀다.
    Min-joon rubbed his hands on his pants to shake off crumbs from his hand.

쓱쓱: rubbing; scrubbing,,,frotando, restregando,بسكون,нухлан, имрэн, үрэн,vèo vèo,อย่างแผ่วเบา, อย่างอ่อนโยน,,,(无对应词汇),

2. 일을 거침없이 손쉽게 해내는 모양.

2. WITH EASE; WITHOUT TROUBLE: In the manner of doing something easily.

🗣️ 용례:
  • Google translate 쓱쓱 잘하다.
    Do a good job.
  • Google translate 쓱쓱 해결하다.
    Work it out easily.
  • Google translate 쓱쓱 해내다.
    Skip it off.
  • Google translate 아버지는 무슨 일이든 쓱쓱 잘 해내는 사윗감을 마음에 들어 하셨다.
    My father liked the sense of son-in-law who did everything well.
  • Google translate 작은 체구로 힘든 일을 쓱쓱 해내는 승규를 보면 참 신통하다는 생각이 든다.
    Seeing seung-gyu do his hard work in a small way, i think it's very refreshing.
  • Google translate 민준이는 보통 사람이 엄두도 못 낼 일을 쓱쓱 해내는 것 같아.
    Minjun seems to be doing things that ordinary people can't even think of.
    Google translate 맞아, 다들 안 된다고 했던 일도 민준이는 되게 만드는 능력이 있어.
    Right, minjun has the ability to make things happen even when everyone says no.

🗣️ 발음, 활용: 쓱쓱 (쓱쓱)

🗣️ 쓱쓱 @ 용례

시작

시작


음식 주문하기 (132) 요일 표현하기 (13) 요리 설명하기 (119) 언론 (36) 건강 (155) 집안일 (41) 심리 (365) 집 구하기 (159) 외양 (97) 직장 생활 (197) 길찾기 (20) 물건 사기 (99) 학교생활 (208) 대중 문화 (82) 성격 표현하기 (110) 연애와 결혼 (28) 취미 (103) 대중 매체 (47) 교통 이용하기 (124) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 여가 생활 (48) 공공기관 이용하기 (59) 식문화 (104) 경제·경영 (273) 사회 제도 (78) 음식 설명하기 (78) 감정, 기분 표현하기 (191) 환경 문제 (81) 건축 (43) 날짜 표현하기 (59)