🌟 욕심나다 (欲心 나다)

동사  

1. 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음이 생기다.

1. GAPE AFTER; CRAVE: To feel an excessive desire for something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가방이 욕심나다.
    The bag is greedy.
  • Google translate 돈이 욕심나다.
    Be greedy for money.
  • Google translate 시계가 욕심나다.
    Wants a watch.
  • Google translate 자리가 욕심나다.
    I'm greedy for a seat.
  • Google translate 직위가 욕심나다.
    Desire for a position.
  • Google translate 유민이는 친구가 메고 온 가방이 욕심나서 똑같은 가방을 구입했다.
    Yoomin bought the same bag because she was greedy for the bag that her friend carried.
  • Google translate 그 물건이 욕심나면 달라고 하지 말도 없이 가져가면 어떡하니?
    If you're greedy, you'll ask for it. how could you take it without saying a word?
  • Google translate 요즘 김 부장, 회사 간부들에게 아첨이 심하지 않아?
    Director kim, aren't you flattering the company executives these days?
    Google translate 승진이 욕심나기 시작한 모양이지.
    Looks like he's starting to want a promotion.

욕심나다: gape after; crave,よくがでる【欲が出る】。ほしがる,vouloir trop, désirer trop, être avide, cupide, désirer quelque chose avec avidité,codiciar,يطمع,шунах, шунаг сэтгэл төрөх,nảy lòng tham,โลภ, ละโมบ,tamak, rakus, serakah,жадничать; скупиться; завидовать,起贪心,

🗣️ 발음, 활용: 욕심나다 (욕씸나다) 욕심나 (욕씸나) 욕심나니 (욕씸나니)
📚 파생어: 욕심내다(欲心내다): 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음을 갖다.

🌷 ㅇㅅㄴㄷ: 초성 욕심나다

시작

시작

시작

시작


인간관계 (255) 취미 (103) 공공기관 이용하기 (59) 식문화 (104) 날짜 표현하기 (59) 공연과 감상 (52) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사회 문제 (226) 경제·경영 (273) 언어 (160) 감사하기 (8) (42) 시간 표현하기 (82) 주거 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 사과하기 (7) 실수담 말하기 (19) 언론 (36) 대중 문화 (82) 철학·윤리 (86) 집 구하기 (159) 물건 사기 (99) 건강 (155) 날씨와 계절 (101) 연애와 결혼 (28) 여행 (98) 가족 행사-명절 (2) 종교 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 병원 이용하기 (10)