🌟 위배되다 (違背 되다)

동사

1. 법, 명령, 약속 등이 지켜지지 않고 어겨지다.

1. BE VIOLATED: For the law, an order, promise, etc., to be broken.

🗣️ 용례:

규정에 위배되다.
It's against regulations.
목적에 위배되다.
Breaks the purpose.
법칙에 위배되다.
Contrary to the law.
원칙에 위배되다.
Breaks principles.
정신에 위배되다.
It's against the spirit.
규정에 위배된 경기를 펼친 선수가 실격으로 처리되었다.
Competitors who played out of regulation were disqualified.
정부가 집회를 제한하는 것은 국민의 자유를 보장하는 헌법에 위배되는 일이다.
The government's restriction of rallies violates the constitution, which guarantees people's freedom.
♔ 드라마를 무료로 제공하던 인터넷 사이트가 왜 폐쇄됐지?
Why was the internet site that offered free dramas shut down?
♕ 저작권 관련 법안에 위배되어서 그런가 봐.
Maybe it's in violation of copyright laws.

유의어

위배되다: be violated,いはいされる【違背される】。いはんされる【違反される】,être violé, être enfreint, être transgressé,violarse,يختلّ,зөрчигдөх, үл биелүүлэгдэх,bị vi phạm,ถูกฝ่าฝืน, ถูกละเมิด,dilanggar, diingkari,не послушаться; не подчиняться,违背，背离,

🗣️ 발음, 활용: • 위배되다 (위배되다) • 위배되다 (위배뒈다)
📚 파생어: • 위배(違背): 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어김.

🗣️ 위배되다 (違背 되다) @ 용례

헌법에 위배되다. [헌법 (憲法)]
가정에 위배되다. [가정 (假定)]
헌장에 위배되다. [헌장 (憲章)]
인본주의에 위배되다. [인본주의 (人本主義)]
관습법에 위배되다. [관습법 (慣習法)]
생존권에 위배되다. [생존권 (生存權)]
일반론에 위배되다. [일반론 (一般論)]
보통 선거에 위배되다. [보통 선거 (普通選擧)]
본지에 위배되다. [본지 (本旨)]
본지에 위배되다. [본지 (本旨)]
기사도에 위배되다. [기사도 (騎士道)]
기사도에 위배되다. [기사도 (騎士道)]

🌷 ㅇㅂㄷㄷ: 초성 위배되다

ㅇㅂㄷㄷ ( 양분되다 ) : 둘로 나뉘다. 동사
🌏 BE BISECTED; BE DIVIDED INTO TWO: To be divided into two parts.
ㅇㅂㄷㄷ ( 이분되다 ) : 두 부분으로 나뉘다. 동사
🌏 BE DIVIDED IN TWO; BE HALVED: To be divided into two parts.
ㅇㅂㄷㄷ ( 운반되다 ) : 물건 등이 옮겨지다. 동사
🌏 BE CONVEYED; BE TRANSPORTED: For things, etc., to be carried.
ㅇㅂㄷㄷ ( 위반되다 ) : 법, 명령, 약속 등이 지켜지지 않고 어겨지다. 동사
🌏 BE VIOLATED: For the law, an order, promise, etc., to be broken.
ㅇㅂㄷㄷ ( 위배되다 ) : 법, 명령, 약속 등이 지켜지지 않고 어겨지다. 동사
🌏 BE VIOLATED: For the law, an order, promise, etc., to be broken.
ㅇㅂㄷㄷ ( 유발되다 ) : 어떤 것이 원인이 되어 사건이나 현상이 일어나다. 동사
🌏 BE CAUSED; BE PROVOKED; BE TRIGGERED: For something to become the cause of another accident or phenomenon.
ㅇㅂㄷㄷ ( 예방되다 ) : 병이나 사고 등이 생기지 않도록 미리 막아지다. 동사
🌏 BE PREVENTED: For precautionary measures to be taken to prevent a disease, accident, etc.
ㅇㅂㄷㄷ ( 유배되다 ) : (옛날에) 죄인이 형벌을 받아 먼 시골이나 섬으로 보내지다. 동사
🌏 BE EXILED; BE BANISHED: (archaic) For a criminal to be sent to a remote country or island, as punishment.
ㅇㅂㄷㄷ ( 유보되다 ) : 어떤 일의 처리가 당장 이루어지지 않고 뒤로 미루어지다. 동사
🌏 BE RESERVED: For something to be put off, instead of being taken care of, immediately.
ㅇㅂㄷㄷ ( 예보되다 ) : 앞으로 일어날 일이 미리 알려지다. 동사
🌏 BE FORECAST: For a future event to be predicted and announced to people.
ㅇㅂㄷㄷ ( 완비되다 ) : 빠짐없이 완전히 갖추어지다. 동사
🌏 BE FULLY EQUIPPED: To be equipped thoroughly, with nothing missing.
ㅇㅂㄷㄷ ( 안배되다 ) : 알맞게 잘 나뉘어 놓이거나 처리되다. 동사
🌏 BE DISTRIBUTED; BE ASSIGNED: To be divided up to be distributed or handled effectively.

💕시작 위배되다 🌾끝

시작 위

위 끝

시작 배

배 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 병원 이용하기 (10) • 요일 표현하기 (13) • 식문화 (104) • 사과하기 (7) • 문화 차이 (52) • 연애와 결혼 (28) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 하루 생활 (11) • 한국 생활 (16) • 날씨와 계절 (101) • 건축 (43) • 약국 이용하기 (6) • 영화 보기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 외양 (97) • 대중 매체 (47) • 집 구하기 (159) • 공연과 감상 (52) • 환경 문제 (81) • 사회 제도 (78) • 여가 생활 (48) • 스포츠 (88) • 공공기관 이용하기 (59) • 철학·윤리 (86) • 직장 생활 (197) • 법 (42) • 여행 (98) • 인간관계 (255) • 문화 비교하기 (47)