🌟 제수 (祭需)

명사

1. 제사에 쓰는 여러 가지 물건.

1. JESU: offering: A variety of items used during ancestral rites.

🗣️ 용례:

제수가 마련되다.
The water is in place.
제수를 구입하다.
Buy a water supply.
제수를 사다.
Buy a sacrificial offering.
제수를 장만하다.
Prepare a sacrificial offering.
제수를 준비하다.
Prepare the water supply.
당장 제사를 지낼 일이 없어도 제수는 미리 갖추어 두는 것이 좋다.
Even if you don't have to perform ancestral rites right away, you'd better keep the offerings in advance.
할아버지께서는 창고에서 제수를 꺼내 먼지를 닦으신 뒤 제사상을 차리셨다.
Grandfather took the sacrificial offering out of the warehouse, wiped the dust, and set up a memorial service table.
♔ 제사를 많이 지내서 제기들이 다 낡았네.
The jegis are all worn out because of the many ancestral rites.
♕ 다음 제사 때에는 제수를 새로 장만해야겠어.
I'll have to get a new offering for the next ritual.

제수: jesu,さいき【祭器】。さいぐ【祭具】,jesu,utensilios para el rito ancestral,أمتعة لقربان,тахилгын хэрэглэл, тайлгын хэрэгсэл,đồ cúng giỗ,เชซู,sesajen,чесу,祭祀用品，祭品,

2. 제사에 쓰는 음식.

2. JESU: offering: Food used during ancestral rites.

🗣️ 용례:

제수를 마련하다.
Prepare a water supply.
제수를 올리다.
Raise the water supply.
제수를 장만하다.
Prepare a sacrificial offering.
제수를 준비하다.
Prepare the water supply.
제수를 차리다.
Set a course.
제수에 쓰다.
Use for ancestral rites.
추석에는 햇과일과 햇곡식을 제수로 쓸 수 있어 좋다.
It's good to have fresh fruit and new grain as sacrificial offerings on chuseok.
곧 있을 제사를 앞두고 부엌은 제수 준비로 분주하다.
The kitchen is busy preparing for sacrificial offerings ahead of the upcoming memorial service.
♔ 오늘 꼭 장을 봐야 해?
Do i have to go grocery shopping today?
♕ 응. 내일 집안에 제사가 있어서 제수에 쓸 생선과 과일을 사야 돼.
Yes. i have a memorial service in the house tomorrow, so i have to buy fish and fruit for the ancestral rites.

유의어

🗣️ 발음, 활용: • 제수 (제ː수)

🌷 ㅈㅅ: 초성 제수

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ 명사
🌏 PLACE; VENUE; SPACE: A space where something happens or is done.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ 부사
🌏 FOR A WHILE; FOR A MOMENT; FOR SOME TIME: For a short time.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ 명사
🌏 SCORE: A number representing one's performance.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ 명사
🌏 CENTER: The very middle of something.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ 명사
🌏 ADDRESS: The administrative name of a place where a house, workplace, organization, etc., is located.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ 명사
🌏 INJECTION: The act of directly introducing a liquid drug into the human or animal body through a syringe.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ 명사
🌏 JUICE: A liquid extracted from fruits or vegetables, or a drink made of such liquid.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ 명사
🌏 CHILD; KID: A son and a daugther, a son or daughter.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 SELF; ONESELF: The person himself/herself.
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ 명사
🌏 LUNCH: A meal eaten in the afternoon between breakfast and dinner.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ 명사
🌏 PLATE: A flat, plane-surfaced container to keep food in.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ 명사
🌏 CAUTION; CAREFULNESS: The act of being careful in speech, behavior, etc., not to get in trouble.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ 명사
🌏 MOMENT; SHORT WHILE: A short time.

💕시작 제수 🌾끝

시작 제

제 끝

시작 수

수 끝

📚 분류

• 하루 생활 (11) • 한국의 문학 (23) • 성격 표현하기 (110) • 여행 (98) • 직업과 진로 (130) • 주말 및 휴가 (47) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 초대와 방문 (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 비교하기 (47) • 교통 이용하기 (124) • 건축 (43) • 개인 정보 교환하기 (46) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 주거 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 언론 (36) • 예술 (76) • 복장 표현하기 (121) • 집 구하기 (159) • 역사 (92) • 시간 표현하기 (82) • 약속하기 (4) • 공공기관 이용하기 (59) • 대중 문화 (82) • 집안일 (41) • 스포츠 (88) • 소개하기(가족 소개) (41) • 날짜 표현하기 (59) • 사회 제도 (78)