🌟 족보 (族譜)

명사

1. 한 가문의 계통과 혈통 관계를 기록한 책.

1. GENEALOGY: A book where a family's lineage and blood lines are recorded.

🗣️ 용례:

족보를 들추다.
Reveal genealogy.
족보를 만들다.
Make a genealogy.
족보를 보관하다.
Keep the genealogy.
족보를 엮다.
Weave genealogy.
족보를 찾다.
Seek genealogy.
족보에 나오다.
Appear in the genealogy.
족보에 들어가다.
Enter the genealogy.
족보에 오르다.
Be listed in the genealogy.
족보에는 형제들이 출생 순서대로 올라 있었다.
The genealogy listed the brothers in order of birth.
집안 족보에서 수십 대 선조의 이름과 벼슬, 행적까지 세세히 볼 수 있다.
In the family genealogy, you can see the names, government posts and even details of dozens of ancestors.
♔ 아버지, 잘못했습니다.
Father, i'm sorry.
♕ 또 한 번 그러면 족보에서 파내고 집에서 내쫓아야겠다.
Then i will dig it out of the genealogy and kick it out of the house.

족보: genealogy,ぞくふ【族譜】。けいず【系図】。かふ【家譜】,registre généalogique,árbol genealógico, genograma,سلسلة نسب,ургийн бичиг,gia phả,หนังสือบันทึกเชื้อสายลำดับของตระกูล,Jokbo,генеалогическая книга,族谱，家谱，系谱,

2. 한 가문의 계통과 혈통 관계.

2. LINEAGE: The lineage and blood lines of a family.

🗣️ 용례:

족보 자랑.
Bragging about the genealogy.
족보를 모르다.
Don't know the genealogy.
족보를 중시하다.
Value genealogy.
족보를 확인하다.
Ascertain the genealogy.
족보를 헤아리다.
Count the genealogy.
사내는 몹시 가난했으나 자신의 족보만큼은 언제나 자랑스러워 했다.
The man was very poor, but he was always proud of his genealogy.
할머니께서는 불량배들을 보고 족보도 없는 것들이라며 혀를 차셨다.
Grandma saw the bullies and kicked their tongues, saying they had no genealogy.
♔ 우리 성도 같고 본관도 같네.
Same last name and same main building.
♕ 족보를헤아려 보면 혹시 친척일지도 몰라.
If you count the genealogy, maybe it's a relative.

🗣️ 발음, 활용: • 족보 (족뽀)

🗣️ 족보 (族譜) @ 용례

필사된 족보. [필사되다 (筆寫되다)]
우리 가문의 족보는 증조부님 대에서 다시 필사되어 지금까지 이어져 내려오고 있다. [필사되다 (筆寫되다)]
족보 등재. [등재 (登載)]
종갓집 족보. [종갓집 (宗家집)]

🌷 ㅈㅂ: 초성 족보

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ 명사
🌏 AREA; DISTRICT: A region divided based on administrative districts, characteristics, etc.
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ 명사
🌏 BEING AROUND: The surroundings that encompass someone or something, or being within a close range.
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ 명사
🌏 THE OTHER TIME: A turn or time that was in the past at the time of speaking.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ 명사
🌏 EVERYTHING: The entire sum of all parts.
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 HOMEMAKER: A person who mainly does household chores in a family.
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ 명사
🌏 PREPARATION: The act of having something in place with advance preparations.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ 부사
🌏 ALL: Wholly without anything omitted.
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ 대명사
🌏 THAT GENTLEMAN; THAT LADY: (very polite form) That person.
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ 명사
🌏 FAT: A substance that is present in an organism, which serves as a reserve source of energy, is deposited beneath the skin, in the liver, muscle, etc., and is the cause of obesity.
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ 명사
🌏 MIDDLE STAGE; MIDDLE PHASE: The middle stage of a task or a time period.
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ 명사
🌏 BEING CENTRAL: The middle part of a region.
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ 명사
🌏 PAYMENT; DISBURSEMENT: The act of giving money for something or paying the price.
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ 명사
🌏 ILLNESS: Diseases of the body.
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ 명사
🌏 CAPITAL; FUND: Money needed to run a business.
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ 명사
🌏 INFORMATION; DATA: A body of knowledge extracted from data which are put together after observing or evaluating a certain fact or phenomenon, or such data.
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ 명사
🌏 ROOF: A structure that covers the top of a house.
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ 명사
🌏 KITCHEN: A place where food is made or prepared.
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ 부사
🌏 PRETTY MUCH: To a considerable degree.
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ 명사
🌏 HALF: The act of dividing one into halves, or such a half.
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ 명사
🌏 GOVERNMENT: A governing body composed of the three branches of legislature, judiciary and executive.
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ 부사
🌏 PLEASE: Beg or request with a desperate plea.

💕시작 족보 🌾끝

시작 족

족 끝

시작 보

보 끝

📚 분류

• 위치 표현하기 (70) • 여행 (98) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 역사 (92) • 지리 정보 (138) • 기후 (53) • 공공기관 이용하기 (59) • 음식 주문하기 (132) • 과학과 기술 (91) • 사회 제도 (78) • 인간관계 (255) • 외모 표현하기 (105) • 인사하기 (17) • 초대와 방문 (28) • 하루 생활 (11) • 길찾기 (20) • 직장 생활 (197) • 시간 표현하기 (82) • 학교생활 (208) • 교육 (151) • 여가 생활 (48) • 집안일 (41) • 스포츠 (88) • 집 구하기 (159) • 감사하기 (8) • 개인 정보 교환하기 (46) • 예술 (76) • 영화 보기 (8) • 언론 (36) • 대중 문화 (82)