🌟 지껄이다

☆ 동사

1. 큰 소리로 시끄럽게 이야기하다.

1. BABBLE; JABBER: To talk loudly.

🗣️ 용례:

지껄이는 소리.
A chatter.
지껄이는 아이들.
Chattering children.
이야기를 지껄이다.
Talk.
큰 소리로 지껄이다.
Talk loudly.
마구 지껄이다.
Talk wild.
빠르게 지껄이다.
Chatter fast.
방 안에서는 지나가는 아이들이 지껄이는 소리가 잘 들렸다.
I could hear the passing children talking well in the room.
여러 명의 학생들이 소리가 들리는지도 모르고 큰 소리로 지껄였다.
Several students chattered loudly, not knowing if they could hear the sound.
♔ 한밤중까지 옆방에서 지껄이는 소리가 들려.
I hear a chatter from the next room until midnight.
♕ 밤에는 조용히 해 달라고 이야기해.
Tell him to be quiet at night.

지껄이다: babble; jabber,しゃべりまくる。ぺちゃくちゃしゃべる,jacasser, bavarder, glousser,chismear, charlar, parlotear,يزعق,чалчих, донгосох,nói oang oang,พูดฉอด ๆ, พูดจาเอะอะ,berbicara keras-keras,Шумно разговаривать; тарахтеть; трещать; тараторить,喋喋不休，胡扯,

2. (낮잡아 이르는 말로) 말하다.

2. JABBER: (disparaging) To speak.

🗣️ 용례:

지껄인 헛소문.
A gibberish rumor.
농담을 지껄이다.
Talk jokes.
욕설을 지껄이다.
Use abusive language.
두서없이 지껄이다.
Chatter wildly.
함부로 지껄이다.
Talk wild.
나는 친구들이 지껄이는 헛소리를 무시하고 내 생각대로 일을 진행했다.
I went ahead with the work as i thought, ignoring the bullshit my friends were talking about.
승규는 항상 욕을 지껄여 대는 나쁜 말버릇이 있었다.
Seung-gyu had a bad habit of swearing all the time.
♔ 지수는 다 좋은데 다른 사람 흉을 너무 많이 보는 것 같아.
Jisoo is all right, but i think she's being too mean.
♕ 계속 남의 흉을 보며 지껄이면 친하게 지내지 않는 게 좋겠다.
You'd better not get along with each other if you keep talking in the face of others.

🗣️ 발음, 활용: • 지껄이다 (지꺼리다)
📚 분류: 언어 행위

🗣️ 지껄이다 @ 뜻풀이

씨부렁거리다 : 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이다.
갈기다 : 말을 되는대로 마구 지껄이다.
씨부렁씨부렁하다 : 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이다.
씨부렁대다 : 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이다.
뇌까리다 : 아무렇게나 나오는 대로 중얼거리며 지껄이다.
왁자지껄하다 : 여럿이 한데 모여 시끄럽게 떠들고 지껄이다. 또는 그런 소리가 나다.

🗣️ 지껄이다 @ 용례

타령조로 지껄이다. [타령조 (타령調)]
잡소리를 지껄이다. [잡소리 (雜소리)]
구시렁구시렁 지껄이다. [구시렁구시렁]
주절주절 지껄이다. [주절주절]
수군수군 지껄이다. [수군수군]
수다스럽게 지껄이다. [수다스럽다]
횡설수설 지껄이다. [횡설수설 (橫說竪說)]
개나발을 지껄이다. [개나발 (개喇叭▽)]
상소리를 지껄이다. [상소리 (常소리)]
씨부렁씨부렁 지껄이다. [씨부렁씨부렁]
딴소리를 지껄이다. [딴소리]
허튼소리를 지껄이다. [허튼소리]
막 지껄이다. [막]
망언을 지껄이다. [망언 (妄言)]
망발을 지껄이다. [망발 (妄發)]
펑펑 지껄이다. [펑펑]
종알종알 지껄이다. [종알종알]
반농담조로 지껄이다. [반농담조 (半弄談調)]
쫑알쫑알 지껄이다. [쫑알쫑알]
반말로 지껄이다. [반말 (半말)]
헛소리를 지껄이다. [헛소리]
헛소리를 지껄이다. [헛소리]
암말이나 지껄이다. [암말]
함부로 지껄이다. [함부로]
법석법석 지껄이다. [법석법석]
딴말을 지껄이다. [딴말]
옹알옹알 지껄이다. [옹알옹알]
왕왕거리며 지껄이다. [왕왕거리다]
왕왕대며 지껄이다. [왕왕대다]
우물거리며 지껄이다. [우물거리다]
우물우물하며 지껄이다. [우물우물하다]
제가끔 지껄이다. [제가끔]

🌷 ㅈㄲㅇㄷ: 초성 지껄이다

ㅈㄲㅇㄷ ( 지껄이다 ) : 큰 소리로 시끄럽게 이야기하다. ☆ 동사
🌏 BABBLE; JABBER: To talk loudly.

💕시작 지껄이다 🌾끝

시작 지

지 끝

시작 껄

껄 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 법 (42) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 요리 설명하기 (119) • 한국의 문학 (23) • 사회 문제 (226) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 집안일 (41) • 대중 문화 (82) • 실수담 말하기 (19) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 건축 (43) • 직업과 진로 (130) • 약속하기 (4) • 역사 (92) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 물건 사기 (99) • 철학·윤리 (86) • 주말 및 휴가 (47) • 대중 매체 (47) • 여행 (98) • 주거 생활 (48) • 과학과 기술 (91) • 영화 보기 (8) • 외양 (97) • 한국 생활 (16) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인간관계 (255) • 여가 생활 (48)