🌟 평가하다 (評價 하다)
동사
1. 사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정하다.
1. ESTIMATE: To guess and determine the price, value, level, etc., of an object.
-
가치를 평가하다.
Evaluate the value. -
능력을 평가하다.
Evaluate ability. -
낮게 평가하다.
Make a low estimate. -
높게 평가하다.
Highly appraise. -
비싸게 평가하다.
Evaluate expensively. -
옳게 평가하다.
Evaluate correctly. -
정당하게 평가하다.
Evaluate fairly. -
감정사들은 그의 그림을 최고가로 평가했다.
Appraisers rated his paintings at their highest prices. -
수많은 작품들을 평가하여 순위를 매기는 일은 너무 힘든 일이었다.
It was too hard to assess and rank numerous works. -
♔
사장님은 이번 사업을 어떻게 평가하십니까?
How does the president rate this business?
♕
초반에 여러 문제들도 있었지만 전반적으로 훌륭했다고 보네.
There were a lot of problems at the beginning, but i think it was great overall.
🗣️ 발음, 활용: • 평가하다 (
평ː까하다)
📚 파생어: • 평가(評價): 사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정함. 또는 그 값이나 가치, 수준.
🗣️ 평가하다 (評價 하다) @ 뜻풀이
- 품평하다 (品評하다) : 물건이나 작품의 좋고 나쁨을 평가하다.
- 평하다 (評하다) : 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가하다.
- 과대평가하다 (過大評價하다) : 실제 능력이나 가치보다 지나치게 크거나 높게 평가하다.
- 시험하다 (試驗하다) : 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하다.
- 면접하다 (面接하다) : 직접 만나서 질문과 대답을 하는 형식으로 응시자를 평가하다.
- 감상하다 (鑑賞하다) : 예술 작품이나 경치 등을 즐기고 이해하면서 평가하다.
- 재평가하다 (再評價하다) : 다시 평가하다.
- 과소평가하다 (過小評價하다) : 실제 능력이나 가치보다 지나치게 작거나 낮게 평가하다.
- 강평하다 (講評하다) : 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하다.
🗣️ 평가하다 (評價 하다) @ 용례
- 국제 경쟁력을 평가하다. [국제 경쟁력 (國際競爭力)]
- 신뢰도를 평가하다. [신뢰도 (信賴度)]
- 성적순으로 평가하다. [성적순 (成績順)]
- 가치를 평가하다. [가치 (價値)]
- 자전적으로 평가하다. [자전적 (自傳的)]
- 상대적으로 평가하다. [상대적 (相對的)]
- 학력을 평가하다. [학력 (學力)]
- 상중하로 평가하다. [상중하 (上中下)]
- 평자가 평가하다. [평자 (評者)]
- 수작으로 평가하다. [수작 (秀作)]
- 발암성을 평가하다. [발암성 (發癌性)]
- 잘 평가하다. [잘]
- 수준작으로 평가하다. [수준작 (水準作)]
- 대조적으로 평가하다. [대조적 (對照的)]
- 높이 평가하다. [높이]
- 역작으로 평가하다. [역작 (力作)]
- 백지에서 평가하다. [백지 (白紙)]
- 백지상태에서 평가하다. [백지상태 (白紙狀態)]
- 뒷맛을 평가하다. [뒷맛]
- 임의적으로 평가하다. [임의적 (任意的)]
- 사람을 두고 평가하다. [두다]
- 성실성을 평가하다. [성실성 (誠實性)]
- 족적을 평가하다. [족적 (足跡/足迹)]
- 준거하여 평가하다. [준거하다 (準據하다)]
- 근면성을 평가하다. [근면성 (勤勉性)]
- 창시자로 평가하다. [창시자 (創始者)]
- 불량으로 평가하다. [불량 (不良)]
- 글씨체를 평가하다. [글씨체 (글씨體)]
- 징후로 평가하다. [징후 (徵候)]
- 치적을 평가하다. [치적 (治績)]
- 엄정히 평가하다. [엄정히 (嚴正히)]
- 기여도를 평가하다. [기여도 (寄與度)]
- 시험적으로 평가하다. [시험적 (試驗的)]
- 공명정대히 평가하다. [공명정대히 (公明正大히)]
- 객관적으로 평가하다. [객관적 (客觀的)]
- 냉정히 평가하다. [냉정히 (冷靜히)]
- 적정성을 평가하다. [적정성 (適正性)]
- 진일보로 평가하다. [진일보 (進一步)]
- 기회주의자로 평가하다. [기회주의자 (機會主義者)]
- 긴요하다고 평가하다. [긴요하다 (緊要하다)]
- 미적으로 평가하다. [미적 (美的)]
- 논설문을 평가하다. [논설문 (論說文)]
- 중등으로 평가하다. [중등 (中等)]
- 냉철히 평가하다. [냉철히 (冷徹히)]
- 냉혹히 평가하다. [냉혹히 (冷酷히)]
- 수뇌부가 평가하다. [수뇌부 (首腦部)]
- 공정히 평가하다. [공정히 (公正히)]
- 성급히 평가하다. [성급히 (性急히)]
- 시험지를 평가하다. [시험지 (試驗紙)]
- 경제성을 평가하다. [경제성 (經濟性)]
- 생산 구조를 평가하다. [생산 구조 (生産構造)]
- 자체적으로 평가하다. [자체적 (自體的)]
- 명약으로 평가하다. [명약 (名藥)]
-
ㅍㄱㅎㄷ (
포근하다
)
: 두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
형용사
🌏 COZY; SNUG; SOFT: A thick object or seat being soft and warm. -
ㅍㄱㅎㄷ (
푸근하다
)
: 꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
형용사
🌏 COZY; SNUG; SOFT: A substantially thick object or seat being soft and warm.
• 문화 비교하기 (47) • 길찾기 (20) • 한국 생활 (16) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 언어 (160) • 성격 표현하기 (110) • 경제·경영 (273) • 역사 (92) • 사회 제도 (78) • 날씨와 계절 (101) • 학교생활 (208) • 가족 행사-명절 (2) • 철학·윤리 (86) • 예술 (76) • 기후 (53) • 공공기관 이용하기 (59) • 날짜 표현하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 병원 이용하기 (10) • 건강 (155) • 요일 표현하기 (13) • 인간관계 (255) • 주거 생활 (48) • 환경 문제 (81) • 집안일 (41) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 대중 문화 (82) • 문화 차이 (52)
