🔍 검색: DISGUISE

• 변장하다 (變裝 하다) 동사
  • 1 원래의 모습을 알아볼 수 없게 하려고 얼굴, 머리 모양, 옷차림 등을 다르게 바꾸다.
    1 DISGUISE: To change one's face, hairstyle, clothes, etc. so that others cannot recognize one's original appearance.
• 변복 (變服) 명사
  • 1 남이 알아보지 못하도록 평소와 다르게 옷을 입음. 또는 그런 옷차림.
    1 DISGUISE: A state in which a person is wearing unusual clothes so that others cannot recognize him/her, or such attire.
• 변장 (變裝) 명사
  • 1 원래의 모습을 알아볼 수 없게 하려고 얼굴, 머리 모양, 옷차림 등을 다르게 바꿈.
    1 DISGUISE: The act of a person changing his/her face, hairstyle, clothes, etc., so that others cannot recognize his/her original appearance.
• 탈 ☆ 명사
  • 1 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.
    1 MASK: An item that is made in the shape of a human or animal face to cover up or disguise the actual face.
  • 2 속뜻을 감추고 겉으로 거짓을 꾸미는 엉큼한 얼굴. 또는 그런 태도나 모습.
    2 DISGUISE: The assumed face of a wily person who hides his/her ultimate motive, or such attitude or appearance.
• 가장 (假裝) 명사
  • 1 태도를 거짓으로 꾸밈.
    1 FEIGNING: An act of taking a deceiving attitude.
  • 2 얼굴이나 옷차림새 등을 다른 사람이 알아보지 못하게 바꾸어 꾸밈.
    2 DISGUISE: The act of changing and decorating one's face, clothes, etc., to prevent recognition.
• 전화위복 (轉禍爲福) ☆ 명사
  • 1 불행하고 나쁜 일이 바뀌어 오히려 좋은 일이 됨.
    1 BLESSING IN DISGUISE: A situation where an unfortunate and inauspicious event turns into good fortune.
• 새옹지마 (塞翁之馬) ☆ 명사
  • 1 좋은 일이 다시 나쁜 일이 될 수도 있고 나쁜 일이 다시 좋은 일이 될 수도 있어 인생은 예측하기 어렵다는 말.
    1 BLESSING IN DISGUISE: A phrase that means life is difficult to predict; a blessing can turn into bad fortune and bad fortune can turn into a blessing.
• 가장하다 (假裝 하다) 동사
  • 1 태도를 거짓으로 꾸미다.
    1 PRETEND; FAKE: To fabricate one's behavior or attitude.
  • 2 얼굴이나 옷차림새 등을 다른 사람이 알아보지 못하게 바꾸어 꾸미다.
    2 DISGUISE: To disguise one's facial features, clothing, etc., so that one cannot be recognized by others.
• 위장 (僞裝) 명사
  • 1 진짜 모습이나 생각 등이 드러나지 않도록 거짓으로 꾸밈.
    1 CONCEALMENT: The act of faking the appearance of something or one's intentions so that they are not revealed.
  • 2 군대에서, 적에게 들키지 않게 병력이나 장비 등을 꾸밈.
    2 CAMOUFLAGE; DISGUISE: The act of modifying the appearance of troops or equipment, etc., in the military so that they are not discovered by an enemy.
• 위장하다 (僞裝 하다) 동사
  • 1 진짜 모습이나 생각 등이 드러나지 않도록 거짓으로 꾸미다.
    1 MASK; CONCEAL: To fake the appearance of something or one's intentions so that they are not revealed.
  • 2 군대에서, 적에게 들키지 않게 병력이나 장비 등을 꾸미다.
    2 CAMOUFLAGE; DISGUISE: To modify the appearance of troops or equipment, etc., in the military so that they are not discovered by an enemy.
• 노골화되다 (露骨化 되다) 동사
  • 1 숨김없이 모두가 있는 그대로 드러나다.
    1 BE UNDISGUISED; BE NAKED; BE OPEN: For everything to be revealed outright.
• 노골적 (露骨的) ☆ 명사
  • 1 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는 것.
    1 BEING UNDISGUISED; BEING THINLY VEILED: An attitude of revealing everything outright.
• 허울 명사
  • 1 실속이 없는 겉모습.
    1 DISGUISE; DECEPTIVE OUTWARD APPEARANCE: The deceptive outward appearance of something that lacks substance.
• 위장되다 (僞裝 되다) 동사
  • 1 진짜 모습이나 생각 등이 드러나지 않도록 거짓으로 꾸며지다.
    1 BE CONCEALED: For the appearance of something or one's intentions to be faked so that they are not revealed.
  • 2 군대에서, 적에게 들키지 않게 병력이나 장비 등이 꾸며지다.
    2 BE CAMOUFLAGED; BE DISGUISED: For the appearance of troops or equipment, etc., in the miliatry to be modified so that they are not discovered by an enemy.
• 노골화하다 (露骨化 하다) 동사
  • 1 숨김없이 모두가 있는 그대로 드러나다. 또는 숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내다.
    1 MAKE UNDISGUISED; VEIL; OPEN; BE OUTSPOKEN: For everything to be revealed outright; or to reveal everything outright.
• 원색 (原色) 명사
  • 1 원래 제가 가진 색.
    1 ORIGINAL COLOR: The color that something has originally.
  • 2 화려하고 강렬한 색.
    2 PRIMARY COLOR: A splendid and strong color.
  • 5 꾸미지 않은 원래의 상태. 또는 숨김없이 드러낸 상태.
    5 BEING RAW; BEING UNDISGUISED: An original and unfeigned state; a state in which everything has been exposed.
• 잠행 (潛行) 명사
  • 1 남몰래 숨어서 오고 감.
    1 TRAVELING IN DISGUISE; TRAVELING INCOGNITO: The act of coming and going in secret so that others do not know.
  • 2 물속에 잠기거나 땅속으로 들어가서 감.
    2 SUBMERGENCE; UNDERGROUND MOVEMENT: The act of submerging or moving under the ground.
  • 3 남모르게 비밀리에 행함.
    3 GOING UNDERGROUND: The act of doing something in secret so that others do not know.
• 인간 만사는 새옹지마라
  • 1 좋은 일과 나쁜 일은 돌고 돈다.
    1 IN THE LIFE OF A HUMAN, A SEEMINGLY UNFORTUNATE EVENT MAY SOMETIMES TURN OUT TO BE A BLESSING IN DISGUISE; IN LIFE, THERE ARE ALWAYS UPS AND DOWNS: Good things and bad things come and go.

• 가성 (假聲) 명사
  • 1. 일부러 꾸며 낸 목소리.
    1. FAKE VOICE: A disguised voice.
  • 2. 사람이 내는 소리 영역에서 가장 높은 소리.
    2. FALSETTO: The highest pitch of sound humans can make, for example when singing.
• 요정 (妖精) 명사
  • 1. 서양의 전설이나 동화에 나오는, 사람의 모습을 하고 신비로운 힘을 지닌 초자연적인 존재.
    1. FAIRY; ELF: A supernatural being with mysterious power, appearing in western folk or fairy tales, often disguised as a human being.
• 간을 빼 먹다
  • 1. 겉으로 잘해 주는 척하면서 중요한 것을 빼앗거나 자신의 이익만을 취하다.
    1. TAKE OUT AND EAT SOMEONE ELSE' LIVER: To take something important from others or seek one's own interest in disguise of kindness.
• 정말로 (正 말로) ☆☆ 부사
  • 1. 꾸밈이나 거짓이 없이 말 그대로.
    1. REALLY; TRULY: Literally without disguise or falsehood.
• 본모습 (本 모습) 명사
  • 1. 꾸미거나 포장한 것이 아닌 원래 모습.
    1. REAL SELF: One's true self which has not been disguised or veiled.
• 가장하다 (假裝 하다) 동사
  • 1. 태도를 거짓으로 꾸미다.
    1. PRETEND; FAKE: To fabricate one's behavior or attitude.
  • 2. 얼굴이나 옷차림새 등을 다른 사람이 알아보지 못하게 바꾸어 꾸미다.
    2. DISGUISE: To disguise one's facial features, clothing, etc., so that one cannot be recognized by others.
• 탈 ☆ 명사
  • 1. 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.
    1. MASK: An item that is made in the shape of a human or animal face to cover up or disguise the actual face.
  • 2. 속뜻을 감추고 겉으로 거짓을 꾸미는 엉큼한 얼굴. 또는 그런 태도나 모습.
    2. DISGUISE: The assumed face of a wily person who hides his/her ultimate motive, or such attitude or appearance.