🔍 검색: HAGGARD

• 초췌하다 (憔悴/顦顇 하다) 형용사
  • 1 고생을 하거나 병에 걸려서 살이 빠지고 얼굴에 핏기가 없다.
    1 HAGGARD; GAUNT: Losing weight and looking pale due to suffering or disease.
• 빼빼하다 형용사
  • 1 몹시 마른 상태에 있다.
    1 SKINNY; GAUNT; HAGGARD: Very thin.
• 수척하다 (瘦瘠 하다) 형용사
  • 1 몸이 몹시 마르고 기운이 없다.
    1 HAGGARD; EMACIATED; GAUNT: Lean and weak.
• 까칠하다 형용사
  • 1 몸이 마르고 피부나 털이 거칠다.
    1 HAGGARD; EMACIATED: Having a lanky body with rough skin or hair.
  • 2 성질이 부드럽지 못하고 매우 까다롭다.
    2 PICKY; HARSH: Lacking amiability and very fastidious.
• 안되다 ☆☆ 형용사
  • 1 불쌍하고 가엾어서 마음이 좋지 않다.
    1 PITIFUL; POOR; SORRY: Not feeling good about someone because he/she looks poor and pathetic.
  • 2 근심이나 병 등으로 얼굴이 많이 상하다.
    2 GAUNT; HAGGARD: Looking stricken with a disease, worry, etc.
• 앙상하다 형용사
  • 1 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
    1 LOOSE; SPARSE: Something being incomplete and not dense in structure because it was made haphazardly.
  • 2 살이 빠져 바짝 마르다.
    2 LEAN; HAGGARD; SKINNY: Too thin due to weight loss.
  • 3 나뭇잎이 지고 가지만 남아서 쓸쓸하다.
    3 BARE; LEAFLESS: A tree looking desolate because its leaves fell and there are only branches left on it.
• 앙상히 부사
  • 1 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있게.
    1 LOOSELY; SPARSELY: In the state of something being incomplete and not dense in structure because it was made carelessly.
  • 2 살이 빠져 바짝 마른 듯하게.
    2 GAUNTLY; HAGGARDLY: In the state of being too thin due to weight loss.
  • 3 나뭇잎이 지고 가지만 남아서 쓸쓸하게.
    3 WITH BARE BRANCHES: In the state of a tree looking desolate because its leaves fell and there are only bare branches left on it.
• 엉성하다 ☆ 형용사
  • 1 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
    1 LOOSE: Something being incomplete and not dense in structure because it was made haphazardly.
  • 2 살이 빠져 비쩍 마르다.
    2 LEAN; HAGGARD; SKINNY: Too thin due to weight loss.
  • 3 사이가 넓어 드문드문하다.
    3 SPARSE; SCANTY; THIN: Standing apart from each other.
  • 4 모양이나 내용이 부실하다.
    4 IMPERFECT; DEFICIENT: Poor in form or substance.
• 상하다 (傷 하다) ☆☆ 동사
  • 1 몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다.
    1 BE HURT; BE INJURED: To be wounded or become unhealthy.
  • 2 건강이 좋지 않거나 걱정이 많아 야위다.
    2 BECOME HAGGARD; BECOME LEAN: To be not healthy or become thin from worry.
  • 3 물건이 깨어지거나 다쳐 정상적인 상태가 아니게 되다.
    3 BE DAMAGED; BE SPOILED; BE HURT: For something to not be in a normal condition because it has been broken or harmed.
  • 4 음식이 썩다.
    4 ROT; GO BAD; SPOIL: For food to go rotten.
  • 5 싫은 일을 당하여 기분이 안 좋아지거나 마음이 불편해지다.
    5 BE HURT; BE INJURED: To feel bad or uncomfortable because one has experienced something unpleasant.

• 반쪽 (半 쪽) ☆ 명사
  • 1. 온전한 하나의 절반.
    1. HALF: A half of the whole.
  • 2. (비유적으로) 평소에 비해 살이 많이 빠져 야윈 모습.
    2. BEING SUNKEN: (figurative) A state of looking haggard because one has lost a lot of weight.
  • 3. (비유적으로) 연인, 배우자와 같이 매우 가까운 대상.
    3. ONE'S OTHER HALF: (figurative) A person who is very close to oneself such as a boyfriend, girlfriend, spouse, etc.
  • 4. (비유적으로) 기대에 미치지 못하거나 완벽하지 않은 것.
    4. IMPERFECTION; BEING INCOMPLETE: (figurative) A state of not meeting expectations or being imperfect.