🔍 검색: PRETEND

• 쇼하다 (show 하다) 동사
  • 1 (비유적으로) 남을 속이려고 일부러 꾸며서 보이다.
    1 PRETEND: (figurative) To plot something in order to deceive another person.
• 양하다 보조 형용사
  • 1 앞에 오는 말이 뜻하는 모양을 하고 있음을 나타내는 말.
    1 PRETEND: An auxiliary adjective used to indicate that something acts in accordance with something mentioned in the preceding statement.
• 시늉하다 동사
  • 1 어떤 모양이나 동작을 실제로 하는 것처럼 흉내 내다.
    1 PRETEND: To fake a certain gesture or action as if one is actually doing it.
• 척하다 보조 동사
  • 1 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말.
    1 PRETEND: An auxiliary verb used to indicate that one is pretending to do something or to be something.
• 체하다 보조 동사
  • 1 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말.
    1 PRETEND: An auxiliary verb used to indicate that one is pretending to do something or to be something.
• 시늉 ☆ 명사
  • 1 어떤 모양이나 동작을 실제로 하는 것처럼 흉내 냄.
    1 PRETENSE; PRETENDING: An act of faking a certain gesture or action as if one is actually doing it.
• 가장하다 (假裝 하다) 동사
  • 1 태도를 거짓으로 꾸미다.
    1 PRETEND; FAKE: To fabricate one's behavior or attitude.
  • 2 얼굴이나 옷차림새 등을 다른 사람이 알아보지 못하게 바꾸어 꾸미다.
    2 DISGUISE: To disguise one's facial features, clothing, etc., so that one cannot be recognized by others.
• 연극하다 (演劇 하다) 동사
  • 1 배우가 무대 위에서 대본에 따라 관객에게 연기를 보이다.
    1 ACT; PERFORM: For an actor or actress to act on a stage according to a script for the audience.
  • 2 다른 사람에게 거짓을 사실인 것처럼 보이게 하기 위해 말이나 행동을 꾸며 내다.
    2 ACT; PRETEND: To say or do a speech or act to another person for him/her to believe something fake as real.
• 사칭하다 (詐稱 하다) 동사
  • 1 이름, 직업, 나이, 주소 등을 거짓으로 속여 말하다.
    1 IMPERSONATE; FEIGN; PRETEND: To make a false statement about one's name, job, age, address, etc., to deceive someone.
• 지어내다 동사
  • 1 없는 일을 꾸며 만들어 내다.
    1 INVENT; FABRICATE: To make up something that does not exist.
  • 2 거짓으로 감정이나 표정을 꾸며 나타내다.
    2 FAKE; PRETEND: To fabricate one's emotion or expression.
• 사칭 (詐稱) 명사
  • 1 이름, 직업, 나이, 주소 등을 거짓으로 속여 말함.
    1 IMPERSONATION; FEIGNING; PRETENDING: An act of making a false statement about one's name, job, age, address, etc. to deceive someone.
• 행세하다 (行世 하다) 동사
  • 1 세상에서 사람이 마땅히 해야 할 일을 행하다.
    1 BEHAVE; ACT: To do what one is expected to do as a human being in the world.
  • 3 사람들 사이에 어울려 살아가면서 행동하다.
    3 BEHAVE; ACT: To conduct oneself in a certain manner.
  • 2 사실은 그렇지 않은 사람이 어떤 당사자인 것처럼 꾸미어 행동하다.
    2 PRETEND; POSE; ACT: To fake one's identity, passing oneself off as someone else.
• 못 이기는 척[체]
  • 1 어쩔 수 없다는 듯이.
    1 PRETENDING TO BE NOT ABLE TO RESIST SOMETHING: As if one cannot help it.
• 행세 (行世) ☆ 명사
  • 1 세상에서 사람이 마땅히 해야 할 일을 행함. 또는 그런 태도.
    1 BEHAVIOR; DEMEANOR; DEED: An act of doing what one is expected to do as a human being in the world; or such an attitude.
  • 2 사실은 그렇지 않은 사람이 어떤 당사자인 것처럼 꾸미어 행동함. 또는 그런 태도.
    2 PRETENDING; PRETENSE; POSING; ACTING: An act of faking one's identity, passing oneself off as someone else; or such an attitude.
  • 3 사람들 사이에 어울려 살아가면서 행동함. 또는 그런 태도.
    3 BEHAVIOR; ATTITUDE: An act of behaving in a group; or such an attitude.

• 묵인 (默認) 명사
  • 1. 잘못된 일을 모르는 체하고 내버려 둠으로써 슬며시 인정함.
    1. CONNIVANCE; TACITLY TOLERATING: The act of tacitly approving by tolerating a wrongdoing and pretending not to have seen it.
• 묵인하다 (默認 하다) 동사
  • 1. 잘못된 일을 모르는 체하고 내버려 둠으로써 슬며시 인정하다.
    1. CONNIVE; OVERLOOK; BLINK AT; TURN A BLIND EYE TO: To tacitly approve by tolerating a wrongdoing and pretending not to have seen it
• 웃고 사람[뺨] 친다
  • 1. 겉으로는 좋은 척하면서 실제로는 미워하거나 해롭게 하다.
    1. SLAP A PERSON[SOMEONE IN THE FACE] WITH A SMILE: To pretend to be nice, but actually hate someone or do harm to him/her.
• -은 척하다 품사 없음
  • 1. 실제로 그렇지 않은데도 어떤 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 표현.
    1. -EUN CHEOKADA: An expression used to indicate that one pretends to do or to be something, which is not true.
• -은 체하다 품사 없음
  • 1. 실제로 그렇지 않은데도 어떤 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 표현.
    1. -EUN CHEHADA: An expression used to indicate that one pretends to do or to be something, which is not true.
• 돌팔이 명사
  • 1. (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람.
    1. QUACK: (slang) An unqualified person who pretends to be a professional and actually serves clients without a license.
• 쇼 (show) ☆☆ 명사
  • 1. 남이 구경하도록 보여 주는 일. 또는 그런 구경거리.
    1. SHOW: The act of giving others something to watch; or such a sight.
  • 2. 무대나 매체를 통해 여러 사람들에게 보여 주는 오락 공연이나 프로그램.
    2. SHOW: An entertaining performance or program shown to many people from a stage or through media.
  • 3. (비유적으로) 남을 속이려고 일부러 꾸며서 보이는 일.
    3. SHOW: (figurative) The act of pretending to do something to deceive others.
• -ㄴ 체하다 품사 없음
  • 1. 실제로 그렇지 않은데도 어떤 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 표현.
    1. -N CHEHADA: An expression used to indicate that one is pretending to do something or to be something, which is not true.
• 귀머거리 삼 년이요 벙어리 삼 년(이라)
  • 1. 여자가 결혼하여 시집에서 살면 남의 말을 듣고도 못 들은 척하고 하고 싶은 말이 있어도 참아야 함을 뜻하는 말.
    1. THREE YEARS AS A DEAF PERSON, THREE YEARS AS A MUTE: An expression used to advise a woman to pretend to have heard nothing and to restrain herself from talking too much when she gets married and lives with her parents-in-laws.
• 위선적 (僞善的) 명사
  • 1. 겉으로만 착한 체하는 것.
    1. BEING HYPOCRITICAL: The manner of pretending to be good.
• 거들떠보다 동사
  • 1. 잘 아는 듯이 행동하거나 관심 있게 돌보다.
    1. GIVE A LOOK; PAY ATTENTION: To pretend to know well or pay attention to something.
• 잡아떼다 동사
  • 1. 붙어 있는 것을 떨어지게 하다.
    1. PULL OFF: To cause something to be detached.
  • 2. 아는 것을 모른다고 하거나 한 것을 안 했다고 하다.
    2. DENY: To pretend not to know or have done something.
• -는 척하다 품사 없음
  • 1. 실제로 그렇지 않은데도 어떤 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 표현.
    1. -NEUN CHEOKADA: An expression used to indicate that one is pretending to do something or to be something, which is not true.
• 이기는 것이 지는 것
  • 1. 싸움에서 이기기 위해 버텨 봤자 좋은 것이 없으므로 빨리 지는 척하고 그만두는 것이 좋다는 말.
    1. WINNING IS EQUAL TO LOSING: An expression used to advise that one may want to pretend to lose in a fight and put an end to it because there is no point in holding out to win.
• 능청 명사
  • 1. 마음속으로는 다른 생각을 하면서 겉으로는 아무렇지 않은 것처럼 꾸미는 태도.
    1. PLAYING INNOCENT: An attitude of pretending that one does not care while thinking otherwise in one's head.
• 얌전한 고양이[강아지/개](가) 부뚜막에 먼저 올라간다
  • 1. 겉으로는 얌전한 척하지만 실제로는 그렇지 않다.
    1. A WELL-BEHAVED CAT[PUPPY/DOG] GOES UP TO THE BUTTUMAK, A WOOD-BURNING STOVE, FIRST: To be pretendedly coy, but actually not so.
• 새침(을) 떼다
  • 1. 자기가 하고도 안 한 체, 알고도 모르는 체하다.
    1. ASSUME A COLD ATTITUDE; REMOVE A TAG THAT IDENTIFIES THE OWNER OF A HAWK: To pretend not to have done something or pretend not to know about something.
• 안면(을) 바꾸다
  • 1. 잘 알고 지내던 사람을 일부러 모른 체하다.
    1. CHANGE ONE'S FACE: To pretend not to know one's acquaintance intentionally.
• 간사 (奸詐) 명사
  • 1. 다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질.
    1. CUNNING; SLYNESS: The quality of pretending to fawn on someone while deceitfully possessing hidden intentions.
  • 2. 기분이 좋지 않을 정도로 붙임성이 지나치고 과하게 아양을 떠는 성질.
    2. INGRATIATION: The quality of approaching and flattering someone in a displeasing and excessive fashion.
• 고양이 세수하듯
  • 2. 얼굴에 물만 묻히고 세수를 마침을 뜻하는 말.
    2. LIKE A CAT WASHING ITS FACE: To finish washing one's face by slightly wetting it.
  • 1. 흉내만 내고 그침을 뜻하는 말.
    1. LIKE A CAT WASHING ITS FACE: To pretend to do something and stop there.