🔍 검색: PROVERB

• 속담 (俗談) ☆☆ 명사
  • 1 옛날부터 사람들 사이에서 전해져 오는 교훈이 담긴 짧은 말.
    1 ADAGE; OLD SAYING; PROVERB: A short phrase with a lesson that descends from the people of the old times.
• 잠언 (箴言) 명사
  • 1 사람의 인생에 교훈이 되는 말.
    1 APHORISM; MAXIM; ADAGE: A saying that expresses a life lesson.
  • 2 기독교에서, 구약 성경 가운데 한 권으로 솔로몬 왕의 교훈을 담은 권.
    2 BOOK OF PROVERBS: In Christianity, an Old Testament book that consists of the lessons of King Solomon.
• 격언 (格言) ☆ 명사
  • 1 오랜 시간 동안 사람들 사이에서 전해지는 인생에 대한 교훈이나 경계 등을 간결하게 표현한 말.
    1 MAXIM; PROVERB; SAYING; ADAGE; APHORISM: A simple saying on life lessons or warnings passed down over a long time among people.

• 이르다 ☆☆ 동사
  • 1. 어떤 것을 말하다.
    1. TELL; LET SOMEONE KNOW: To say something.
  • 2. 잘 알아듣도록 말해 주다.
    2. TELL: To say something for someone to keep in mind.
  • 3. 다른 사람에게 어떤 내용을 미리 알려 주다.
    3. TELL; SAY: To let someone know something in advance.
  • 4. 남의 잘못이나 실수를 다른 사람에게 말하다.
    4. TELL ON: To tell someone about someone else's fault or mistake.
  • 5. 어떤 대상이나 상태에 이름을 붙이거나 그것을 가리켜 말하다.
    5. CALL; REFER TO: To name or refer to an object or state.
  • 6. 책이나 속담 등으로 전해지는 옛말에서 말해오다.
    6. SAY; GO: According to what an old proverb, book, etc. says.
• -는다고 어미
  • 1. 어떤 행위의 목적, 의도를 나타내거나 어떤 상황의 이유, 원인을 나타내는 연결 어미.
    1. -NEUNDAGO: A connective ending used when implying the purpose or intention of a certain action, or the reason or cause of a certain situation.
  • 2. 흔히 속담에서 ‘그 말처럼’의 뜻을 나타내는 연결 어미.
    2. -NEUNDAGO: A connective ending used to indicate that the preceding statement is a quotation from a proverb.
• 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라
  • 1. 어떤 일을 할 때는 그 결과를 미리 생각하고 시작하라는 말.
    1. STRETCH YOUR LEGS AFTER EXAMINING THE PLACE TO LIE DOWN: A proverb meaning that one should think about the result of something in advance before doing it.
  • 2. 상황에 맞게 행동하라는 말.
    2. STRETCH YOUR LEGS AFTER EXAMINING THE PLACE TO LIE DOWN: A proverb meaning that one should behave properly according to circumstances.
• 누워서 떡 먹기
  • 1. 매우 하기 쉬운 일을 뜻하는 말.
    1. EATING TTEOK, RICE CAKE, WHILE LYING DOWN; A PIECE OF CAKE; NOTHING IS EASIER: A proverb meaning something that is very easy to do.
• -라고 어미
  • 1. 어떤 행위의 목적, 의도를 나타내거나 어떤 상황의 이유, 원인을 나타내는 연결 어미.
    1. -RAGO: A connective ending used when implying the purpose or intention of a certain action, or the reason or cause of a certain situation.
  • 2. 흔히 속담에서 ‘그 말처럼’의 뜻을 나타내는 연결 어미.
    2. -RAGO: A connective ending used to indicate that the preceding sentence is a quotation from a proverb.
• -ㄴ다고 어미
  • 1. 어떤 행위의 목적, 의도를 나타내거나 어떤 상황의 이유, 원인을 나타내는 연결 어미.
    1. -NDAGO: A connective ending used when implying the purpose or intention of a certain action, or the reason or cause of a certain situation.
  • 2. 흔히 속담에서 ‘그 말처럼’의 뜻을 나타내는 연결 어미.
    2. -NDAGO: A connective ending used to indicate that the preceding statement is a quotation from a proverb.
• -다고 어미
  • 1. 어떤 행위의 목적, 의도를 나타내거나 어떤 상황의 이유, 원인을 나타내는 연결 어미.
    1. -DAGO: A connective ending referring to the purpose or intention of a certain action, or the reason or cause of a certain situation.
  • 2. 흔히 속담에서 ‘그 말처럼’의 뜻을 나타내는 연결 어미.
    2. -DAGO: A connective ending used to indicate that the preceding statement is a quotation from a proverb.
• 누워서 침 뱉기
  • 1. 자신이 한 나쁜 행동의 결과가 자신에게 나쁘게 돌아오는 것을 뜻하는 말.
    1. SPITTING WHILE LYING FACING UP; CURSES, LIKE CHICKENS, COME HOME TO ROOST: A proverb meaning that the result of one's bad behavior comes back to oneself in a bad way.