1
앞의 말이 나타내는 내용 이외에 더는 없거나 오직 그러함을 나타내는 조사.
1
PPUN:
A postpositional particle used when there is nothing more than the content of the preceding statement or when it is only so.
1
다만 그것만이고 그 이상은 아님을 나타내는 말.
1
PPUN:
A bound noun indicating that there is nothing more than that.
2
오직 그렇게 하거나 그러하다는 것만 한정함을 나타내는 말.
2
PPUN:
A bound noun indicating that a person only acts a certain way or that he/she is confined to doing just as he/she does.
1
문틈 사이로 들어오는 바람을 막기 위해 문짝 가장자리를 빙 둘러 붙여 놓은 종이.
1
MUNPUNGJI:
paper weather strip: Paper pasted on the edges of the door in order to prevent the wind from coming inside through the chinks in the door.
1
방 안에 세워 놓는, 직사각형으로 짠 나무틀에 종이를 바르고 그 위에 수를 놓거나 그림을 그려 만든 물건.
1
BYEONGPUNG:
folding screen: A free-standing object made by pasting paper on rectangular wooden frames and then decorating them with embroidery or paintings.
1
앞에 오는 말이 나타내는 상태나 상황 이외에 다른 어떤 것도 없음을 나타내는 표현.
1
-L PPUNIDA:
An expression used to indicate that the state or situation mentioned in the preceding statement is the only option.
1
농촌에서 함께 일할 때나 명절 때 흥을 돋우기 위해 연주하는 음악.
1PUNGMULNORI:
instrumental farm music: Traditional instrumental farm music, played while working together in the farm or during holidays.
1
문장의 뜻을 정확히 전달하고, 문장을 읽고 이해하기 쉽도록 쓰는 부호.
1PUNCTUATION:
A mark used to convey the meaning of a sentence clearly, or to make it easier to be read and understood.
1
앞에 오는 말이 나타내는 상태나 상황 이외에 다른 어떤 것도 없음을 나타내는 표현.
1
-EUL PPUNIDA:
An expression used to indicate that the state or situation mentioned in the preceding statement is the only option.
1
(비유적으로) 여러 사람이 만만하게 보거나 화풀이의 대상이 되는 사람.
1PUNCHING BAG:
(figurative) A person on whom others vent their anger or who is considered easy to push around or deal with.
1.
범죄를 저지른 사람이 국가나 특정 기관의 제재나 벌을 받다.
1.BE PUNISHED; BE PENALIZED:
For a criminal to be given a penalty to or be punished for what he/she has done by the state or a related institution.
1.
이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호 ‘―’의 이름.
1.DASH:
The punctuation mark, "―," used when adding or supplementing something that is already said.
1.
죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
1.DENOUNCE:
To scold or blame someone for a crime or fault, while mentioning its details.
2.
대통령, 국무위원, 법관 등을 국회에서 소추하여 해임하거나 처벌하다.
2.IMPEACH:
For a parliament to indict the president, a cabinet member, judge, etc., who is, as a result, fired or punished.
1.
어떤 문제나 사람에 대하여 잘잘못을 따져 결정을 내림.
1.JUDGMENT; DECISION:
The act of judging by examining an issue or a person closely.
3.
기독교에서, 하나님이 인간과 세상의 죄를 벌하는 일.
3.JUDGMENT:
In Christianity, the act of God punishing the faults of humans and the world.
2.
운동 경기에서, 규칙을 지키고 어기는 것이나 승부를 가려내는 사람. 또는 그런 일.
2.REFEREE; UMPIRE; REFEREEING:
A person who judges who wins or loses, and whether a rule has been violated or not in a sports game; such a job.
1.
감춰져 있던 잘못이나 비리 등을 공개적으로 많은 사람에게 알림.
1.WHISTLE-BLOWING:
The act of disclosing hidden faults or corruption to the public.
2.
경찰이나 수사 기관에 범죄 사실 또는 범인을 신고하고 처벌을 요청함.
2.COMPLAINT; REPORTING:
The act of reporting a crime or criminal, and requesting his/her punishment by the police or investigating agency.
1.
범인이 스스로 수사 기관에 자기의 죄를 알리고 처벌을 구하는 일.
1.SELF-SURRENDER; SELF-DENUNCIATION:
The act of a criminal reporting his/her crime to an investigation agency of his/her own accord, and asking for punishment for it.
