1
어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 하여 의식을 갖게 함.
1
CONSCIOUSNESS RAISING:
The act of making someone have awareness about something by realizing or thinking about it.
1
영화나 텔레비전에서, 화면에 배경이나 인물의 일부를 크게 나타내는 기법.
1
CLOSE-UP:
In a movie or television show, a technique of showing a part of the background scene or a character in an enlarged image on screen.
2
어떤 문제에 사회적 관심이 쏠리게 함.
2RAISING AWARENESS:
An act of focusing public attention on a certain issue.
1
음이나 목소리 등의 가락을 높임. 또는 그 높은 가락.
1RAISING ONE'S VOICE; BEING HIGH-PITCHED; BEING HIGH-TONED:
The act of making a note, voice, etc., higher; or such a high tone.
2
사상이나 감정, 기운 등을 더 높아지게 함. 또는 높아진 상태.
2
UPSURGE; CLIMAX; HEIGHTENING; ENHANCEMENT:
The act of making someone's idea, feeling, spirit, etc., stronger; or such a state of such things having become stronger.
1.
바람이 갑자기 빠르고 세게 부는 소리.
1.WHOOSH; SWISH:
A word imitating the sound of wind blowing suddenly, strongly, quickly.
2.
바람을 일으키며 빠르게 날아가거나 떠나가 버리는 소리. 또는 그 모양.
2.WHIZ:
A word imitating the sound or describing the motion of flying or leaving quickly, raising wind.
3.
기계나 바퀴 등이 빠르고 세게 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
3.WHIRR:
A word imitating the sound or describing the motion of a machine or wheel operating or spinning around powerfully, quickly.
1.
(두루높임으로) 앞의 사실이 이루어질 가능성이 별로 없어서 강하게 의심하거나 믿을 수 없음을 나타내는 표현.
1.-LLAGOYO:
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that because there is little chance of realization, the speaker doubts or cannot believe the preceding fact.
2.
(두루높임으로) 어떤 사실이나 상황을 강하게 인정함을 나타내는 표현.
2.-LLAGOYO:
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker accepts a certain fact or situation wholeheartedly.
1.
(조금 높이는 말로) 그 사람.
1.
(formal, slightly addressee-raising) The person.
2.
여자가 다른 사람에게 그 자리에 없는 자기 남편이나 애인을 가리키는 말.
2.HE; HIM:
A pronoun used by a female when indicating her husband or boyfriend who is not there currently to another person.
1.
(두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.
1.-DANEUNDEYO:
(informal addressee-raising) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying what the speaker heard.
1.
(두루높임으로) 이전에 들은 명령의 내용을 여운을 남기면서 전함으로써 간접적으로 말할 때 쓰는 표현.
1.-EURADEONDEYO:
(informal addressee-raising) An expression used to indirectly express something, by conveying the order the speaker heard earlier, in an unfinished sentence.
1.
(두루높임으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 표현.
1.-ROGUNYO:
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker notices or is impressed by a newly learned fact.
1.
(두루높임으로) 말하는 사람이 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 표현.
1.-N-GEOLYO:
(informal addressee-raising) An expression used when the speaker says a newly learned fact with admiration.
2.
(두루높임으로) 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 표현.
2.-N-GEOLYO:
(informal addressee-raising) An expression used to explain one's thought or argument, or give a reason for it.
1.
(두루높임으로) 말하는 사람이 이전에 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 표현.
1.-DEON-GEOLYO:
(informal addressee-raising) An expression used when the speaker says a newly learned fact with admiration.
2.
(두루높임으로) 과거의 사실에 대한 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 표현.
2.-DEON-GEOLYO:
(informal addressee-raising) An expression used when explaining one's thought or argument about a fact of the past, or giving a reason for it.
1.
(아주높임으로) 듣는 사람이 전에 직접 들은 제안의 내용을 물을 때 쓰는 표현.
1.-JAPDIKKA:
(formal, highly addressee-raising) An expression used to ask about the suggestion the listener heard in person.
1.
(두루높임으로) 앞의 내용에 대해 말하는 사람이 생각한 이유나 원인, 근거를 나타내는 표현.
1.-GEODEUNNYO:
(informal addressee-raising) An expression used to indicate the speaker's reasoning or the basis for the preceding content.
2.
(두루높임으로) 앞으로 이어질 내용의 전제를 이야기하면서 뒤에 이야기가 계속 이어짐을 나타내는 표현.
2.-GEODEUNNYO:
(informal addressee-raising) An expression used to express the premise of the following content, indicating that the story continues later.
1.
(예사 높임으로) 어떤 동작을 함께 하자는 뜻을 나타내는 종결 어미.
1.-EUPSIDA:
(formal, moderately addressee-raising) A sentence-final ending used to express an intention of doing a certain action together.
1.
(예사 높임으로) 이전에 직접 들은 내용이나 사실을 전할 때 쓰는 표현.
1.-NDAPDIDA:
(formal, moderately addressee-raising) An expression used to pass along a message or fact that the speaker heard earlier.
1.
(두루높임으로) 앞의 내용이 이유나 판단의 근거임을 나타내는 표현.
1.-EUNIKKAYO:
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the preceding content is the reason or basis for the speaker's judgment.
1.
(아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
1.-DAPDIKKA:
(formal, highly addressee-raising) An expression used to ask the listener what the listener heard in the past.
1.
(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미.
1.-SEYO:
(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.
1.
(두루높임으로) 앞의 말이 나타내는 내용이 말하는 사람의 생각이나 추측임을 나타내는 표현.
1.-LGEOLYO:
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the content of the preceding statement is the speaker's opinion or guess.