1
미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 보는.
1
SHORT-SIGHTED:
Seeing only the immediate or partial aspects of a phenomenon without the wisdom to anticipate the future, or the ability to view the entirety of an object.
1
가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 시력. 또는 그런 눈.
1
NEARSIGHTEDNESS:
Being able to see well what is close to one but not what is far, or such vision.
1.
조선 후기의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 효녀 심청이 장님인 아버지의 눈을 뜨게 하기 위하여 제물로 팔려갔지만 용왕의 도움으로 세상에 나왔다가 왕후가 된다는 이야기이다.
1.SIMCHEONGJEON:
The Tale of Sim Cheong: A novel in the late Joseon era, whose time of writing and writer are unknown; a filial daughter, Sim Cheong was sold as a virginal sacrificial offering to the sea so that her blind father could make temple donation capable of miraculously restoring his sight; with the help of the Dragon King of the Sea, she returned to the land and eventually became a queen.
1.
집을 떠나 다른 지역이나 외국을 두루 구경하며 다니는 일.
1.TRAVEL; TRIP:
The act of going away from home, and visiting other places or foreign countries and doing sightseeing.
1.
보기에 좋고 나쁨을 따져 판단하는 것.
1.BEING DEPENDENT ON WHETHER SOMETHING LOOKS PLEASING OR UNSIGHTLY:
The act of judging something depending on whether something looks pleasing or unsightly.
1.
(낮잡아 이르는 말로) 양쪽 눈의 방향이 같지 않아, 정면을 멀리 바라보았을 때 양쪽 눈의 시선이 평행하지 않은 사람.
1.SQUINTER; CROSS-EYED PERSON:
(disparaging) A person whose eyes are unable to gaze in the same direction so that the lines of sight from them are not parallel to each other.
1.
군함이나 항공 기지에서 잘 보고 지휘할 수 있도록 시설을 갖춘 탑 모양의 높은 곳. 또는 그곳에서 지휘하는 사람.
1.CONNING TOWER:
A high tower equipped with a facility for oversight and command in a warship or air base; or a person who commands the army in such a place.
2.
작전이나 명령을 내리는 총 책임자의 자리.
2.LEADER; COMMANDER:
A position in which a person is ultimately responsible for ordering a military action or command.
1.
가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다.
1.LOSE:
To not have something anymore because it has disappeared before one realized it.
2.
지니고 있던 것이나 누리고 있던 것을 빼앗기거나 없어져 차지하지 못하게 되다.
2.BE DEPRIVED OF:
To come to lose the ownership of something that one owned or enjoyed, because it is no longer available.
3.
가까운 사람이 죽어 그 사람과 헤어지게 되다.
3.BE DEPRIVED OF; BE BEREFT OF; LOSE:
To come to be parted from someone that is dear to one due to his/her death.
4.
어떠한 계기로 인해 사람과의 관계가 끊어지거나 헤어지게 되다.
4.LOSE:
To come to cut the relationship with someone or part from him/her due to something.
5.
기회나 때, 운 등을 놓치다.
5.MISS:
To fail to grasp an opportunity, time, good luck, etc.
6.
몸의 일부가 떨어져 나가거나 제 기능을 전혀 발휘하지 못하게 되다.
6.LOSE:
To lose a part of one's body or its function completely.
7.
의식이나 감정, 기운, 생리 현상 등이 사라지다.
7.LOSE:
For one's consciousness, emotion, energy, physiological phenomenon, etc., to disappear.
8.
어떤 대상이 지닌 좋은 모습이나 상태, 균형을 유지하지 못하게 되다.
8.LOSE:
To fail to maintain the good shape, state, or balance of something.
9.
길이나 방향을 찾지 못하게 되다.
9.LOSE; MISS:
To fail to find a way or direction.
10.
같이 있던 사람을 놓쳐서 헤어지게 되다.
10.LOSE:
To lose sight of one's companion and thus come to be parted from him/her.
11.
다른 사람에게 믿음이나 사랑, 관심 등을 얻지 못하게 되다.
11.LOSE:
To fail to gain trust, love, attention, etc., of someone.
1.
무당이 음식을 차려 놓고 노래를 하고 춤을 추며 귀신에게 복을 빌거나 나쁜 것을 물리쳐 달라고 비는 의식.
1.GUT:
exorcism: A ritual in which a shaman prepares food, sings, dances, and prays to the spirits to grant good luck or to expel bad luck.
2.
여러 사람이 모여 떠들썩하거나 흥겨운 구경거리.
2.GUT:
attraction; entertainment: A boisterous and joyful sight enjoyed by many people.
