1
길이나 공터에 임시로 물건을 벌여 놓고 하는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
1STREET VENDOR; STREET SELLER:
Business of selling goods displayed on a street or vacant lot temporarily, or a person doing such business.
1.
사람이나 자동차가 다닐 수 있도록 길바닥에 돌, 모래 등을 깔고 그 위에 시멘트나 아스팔트 등으로 덮어 단단하고 평평하게 만든 넓은 길.
1.PAVED ROAD; PAVED STREET; PAVEMENT:
A road or street whose surface is made hard and even, by laying gravel, stone, sand, etc., on the ground, and covering it with cement, asphalt, etc., so that people or vehicles can travel on it.
1.
적의 침입이나 공격을 막기 위해 흙이나 통, 철망 등으로 길 위에 임시로 쌓은 장애물.
1.BARRICADE:
A temporary obstruction made of soil, containers, wire mesh, etc., set up on a street in order to guard against the enemy's invasion or attack.
1.
시골 길가에서 밥과 술을 팔고, 돈을 받고 나그네를 묵게 하는 집.
1.JUMAK:
A traditional Korean tavern in the past, usually located on a street in a rural area, which serves food and liquor, and lodges travelers for money.
1.
사람이나 차가 많이 다니는 크고 넓은 길.
1.STREET; ROAD:
A large and wide street or road with heavy traffic or crowded with many people.
3.
도시와 도시를 이어 주는 크고 넓은 길.
3.HIGHWAY; EXPRESSWAY:
A large and wide road that connects one city to another.
2.
(비유적으로) 성공이나 출세 등이 막힘없이 계속됨.
2.BEING ON ONE'S WAY UP; BEING ON TRACK:
(figurative) A state in which one continues with his/her success without facing any blockage.
1.
큰길에서 좁은 길로 들어가는 부분.
1.CORNER; STREET CORNER:
The point in a wide road leading to a narrow street.
2.
길에서 거쳐 지나가는 중요한 통로.
2.WAY; PATH; PASSAGE:
An important passage in a street.
3.
(비유적으로) 어떤 시기에서 다른 시기로 넘어가는 때.
3.CROSSROAD; TURNING POINT; TRANSITIONAL PERIOD:
(figurative) The time when one moves from one phase over to another.
1.
(낮잡아 이르는 말로) 길거리나 장터, 잔치 등을 돌아다니며 흥을 돋우거나 노래를 부르고 동냥을 하는 사람.
1.GAKSEORI:
singing beggar: (disparaging) A beggar who sings and begs mostly in the streets, markets, at weddings, birthday parties, etc.