🌾 End: 용
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 20 ☆☆ ДУНД ШАТ : 18 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 3 NONE : 71 ALL : 112
•
내용
(內容)
:
그릇이나 상자 등의 안에 든 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УТГА, АГУУЛГА: сав хайрцаг зэргийн доторх зүйл.
•
사용
(使用)
:
무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ЗАРЦУУЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: юмыг хэрэгтэй ажил хэрэг болон үйл ажиллагаанд тохируулан хэрэглэх явдал.
•
이용
(利用)
:
대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: ямар нэг зүйлийг хэрэгцээ шаардлагын дагуу ашигтай юмуу хэрэгцээтэй хэрэглэж ашиглах явдал.
•
무용
(舞踊)
:
음악에 맞추어 여러 가지 몸짓을 하며 아름다움을 표현하는 예술.
☆☆
Нэр үг
🌏 БҮЖИГ: хөгжмийн аянд тааруулан янз бүрийн биеийн хөдөлгөөн хийж гоё сайхныг илэрхийлэх урлаг.
•
-용
(用)
:
'그것을 위해 쓰이는 물건' 또는 '그 사람을 대상으로 하는 물건'의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
Залгавар
🌏 'тухайн зүйлд хэрэглэгддэг эд зүйл' болон 'тухайн хүнийг обьектоо болгосон эд зүйл' хэмээх утга нэмдэг дагавар.
•
용
(龍)
:
몸은 거대한 뱀과 비슷하고, 머리에 뿔이 있으며 네 발에 날카로운 발톱이 있는 상상 속의 동물.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЛУУ: бие нь аварга могойтой төстэй, толгойдоо эвэртэй, дөрвөн хөлдөө хурц хумстай хийсвэр төсөөллийн амьтан.
•
복용
(服用)
:
약을 먹음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭМ УУХ: эм уух явдал.
•
부작용
(副作用)
:
어떤 일로 인해 일어난, 기대하지 않았던 바람직하지 못한 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХОР УРШИГ, МУУ ҮР ДАГАВАР: ямар нэг зүйлээс болж үүссэн хүсээгүй таагүй зүйл.
•
비용
(費用)
:
어떤 일을 하는 데 드는 돈.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАРДАЛ: ямар нэгэн ажлйг хийхэд шаардагдах мөнгө.
•
활용
(活用)
:
어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함.
☆☆
Нэр үг
🌏 АШИГЛАХ, ХЭРЭГЛЭХ: ямар нэгэн зүйлийн агуулж буй хэрэгцээ, чадварыг бүрэн дүүрэн ашиглах явдал.
•
소용
(所用)
:
어떤 이익이나 쓸모.
☆☆
Нэр үг
🌏 АШИГ ТУС, НЭМЭР, ХЭРЭГЦЭЭ, ТУС НЭМЭР: ямар нэгэн ашиг тус буюу хэрэгцээ.
•
수용
(受容)
:
어떤 것을 받아들임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮЛЭЭН АВАХ: ямар нэгэн зүйлийг хүлээн авах явдал.
•
신용
(信用)
:
약속을 지킬 수 있다는 믿음. 또는 그 믿음의 정도.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИТГЭЛ, ИТГЭЛ НАЙДВАР: амласнаа биелүүлж чадах итгэл найдвар. мөн тийм итгэл найдварын хэмжээ.
•
작용
(作用)
:
어떠한 현상이나 행동을 일으키거나 영향을 줌.
☆☆
Нэр үг
🌏 НӨЛӨӨ, ҮЙЛЧЛЭЛ: ямар нэгэн үзэгдэл, хөдөлгөөн бий болоход нөлөөлөх явдал.
•
일회용
(一回用)
:
한 번만 쓰고 버리는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГ УДААГИЙН, НЭГ УДААГИЙН ХЭРЭГЛЭЭНИЙ: зөвхөн нэг удаа хэрэглээд хаядаг зүйл.
•
허용
(許容)
:
문제 삼지 않고 허락하여 받아들임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗӨВШӨӨРӨЛ: асуудал болгохгүй зөвшөөрөн хүлээж авах явдал.
•
인용
(引用)
:
남의 말이나 글을 자신의 말이나 글 속에 끌어 씀.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИШЛЭЛ, ИШ ТАТАХ: бусдын үг буюу бичвэрийг өөрийн үг буюу бичвэрт авч хэрэглэх явдал..
•
자가용
(自家用)
:
영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУВИЙН ХЭРЭГЛЭЭНИЙ, ГЭР АХУЙН ХЭРЭГЛЭЭНИЙ: ажил хэрэгт зориулсан зүйл биш хувь хүн, айл гэрт хэрэглэдэг зүйл.
•
재활용
(再活用)
:
쓰고 버리는 물건을 다른 데에 다시 사용하거나 사용할 수 있게 함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДАХИН АШИГЛАХ, ДАХИН БОЛОВСРУУЛАХ: хэрэглээд хаясан зүйлийг өөр зүйлд ашиглах болон ашиглах боломжтой болгох.
•
적용
(適用)
:
필요에 따라 적절하게 맞추어 쓰거나 실시함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ОНОВЧТОЙ ХЭРЭГЛЭЭ, ЗОХИОМЖТОЙ ХЭРЭГЛЭЭ: шаардлагын дагуу зохих хэмжээгээр тохируулан хэрэглэх буюу гүйцэтгэх явдал.
•
전용
(專用)
:
남과 공동으로 사용하지 않고 혼자서만 사용함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ ХЭРЭГЛЭЭ, ТУСГАЙ ЗОРИУЛАЛТЫН: өөр хүмүүстэй хамт хэрэглэхгүй ганцаараа л хэрэглэх явдал.
•
포용
(包容)
:
남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임.
☆
Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАЛ, ОЙЛГОЛТ: бусдыг уужим сэтгэлээр хаацайлах буюу ойлгох явдал.
•
식용
(食用)
:
먹을 것으로 씀. 또는 그런 것.
☆
Нэр үг
🌏 ХООЛ ХҮНСНИЙ ЗОРИУЛАЛТТАЙ: хоол хүнсэнд хэрэглэх явдал. мөн тийм зүйл.
•
관용
(寬容)
:
다른 사람의 잘못을 너그러이 받아들이거나 용서함. 또는 그런 용서.
☆
Нэр үг
🌏 УУЧ СЭТГЭЛ, ӨРШӨӨНГҮЙ СЭТГЭЛ, УУЧЛАЛ, ӨРШӨӨЛ: бусдын хийсэн бурууг нигүүлсэн сонсох буюу өршөөх явдал. мөн тийм өршөөл.
•
운용
(運用)
:
무엇을 움직이게 하거나 사용함.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЛЭЭ: ямар нэг зүйлийн хөдөлгөх болон ашиглах.
•
애용
(愛用)
:
물건이나 장소 등을 좋아하여 자주 사용함.
☆
Нэр үг
🌏 ДУРТАЙЯА ХЭРЭГЛЭХ: эд зүйл, орон байр зэрэг зүйлсийг хүмүүс таашаан байнга хэрэглэх явдал.
•
효용
(效用)
:
좋은 결과를 내거나 만족감이 있게 쓰거나 쓰임.
☆
Нэр үг
🌏 ҮР НӨЛӨӨ, ҮР АШИГ: сайн үр дүн гаргах буюу сэтгэл хангалуун хэрэглэх ба хэрэглэгдэх явдал.
•
휴대용
(携帶用)
:
손에 들거나 몸에 지니고 다닐 수 있게 만든 물건.
☆
Нэр үг
🌏 БИЕДЭЭ АВЧ ЯВАХ ЗОРИУЛАЛТТАЙ: гартаа барих болон биедээ авч явах зориулалт бүхий эд зүйл.
•
수용
(收容)
:
사람이나 물건 등을 일정한 장소나 시설에 모아 넣음.
☆
Нэр үг
🌏 БАЙРШУУЛАЛТ, БАГТААМЖ: хүн буюу эд зүйлийг тодорхой нэг газар буюу байгууламжид цуглуулан байрлуулах явдал.
•
착용
(着用)
:
옷이나 신발 등을 입거나 신거나 함.
☆
Нэр үг
🌏 ӨМСӨХ, ЗҮҮХ: гутал хувцас зэргийг өмсөх.
•
응용
(應用)
:
어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함.
☆
Нэр үг
🌏 БОДИТ ХЭРЭГЛЭЭ, АШИГЛАЛТ: ямар нэгэн онол, мэдлэгийг бодит ажил үйл болгох ба өөр салбарт тохируулан ашиглах явдал.
•
채용
(採用)
:
사람을 뽑아서 씀.
☆
Нэр үг
🌏 АЖИЛД АВАХ: хэн нэгнийг сонгон авч ажиллуулах явдал.
•
유용
(有用)
:
쓸모가 있음.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЦЭЭТ, АШИГТАЙ: хэрэглэх боломжтой байх явдал.
•
고용
(雇用)
:
돈을 주고 사람에게 일을 시킴.
☆
Нэр үг
🌏 ХӨЛСЛӨХ, ХӨЛСӨӨР АЖИЛЛУУЛАХ: бусдад хөлс мөнгө төлж ажил хийлгэх.
•
실용
(實用)
:
실제로 씀. 또는 실제적인 쓸모.
☆
Нэр үг
🌏 БОДИТ ХЭРЭГЛЭЭ, ХЭРЭГЦЭЭ: бодитоор хэрэглэх явдал. мөн бодитоор тус нэмэр болох.
•
상용
(常用)
:
일상적으로 씀.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭВШМЭЛ ХЭРЭГЛЭЭ, БАЙНГЫН ХЭРЭГЛЭЭ: өдөр тутам хэрэглэх явдал.
•
미용
(美容)
:
얼굴이나 피부, 머리를 아름답게 꾸미고 다듬는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ГОО САЙХАН: нүүр царай, арьс, үсээ гоё сайхан болгон гоёж янзлах явдал.
•
통용
(通用)
:
일반적으로 널리 씀.
☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН ХЭРЭГЛЭЭ: нийтээр өргөн хэрэглэх явдал.
•
남용
(濫用)
:
정해진 기준이 넘는 양을 함부로 사용함.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАМБАРААГҮЙ ХЭРЭГЛЭЭ, ХЭТРҮҮЛСЭН ХЭРЭГЛЭЭ: ямар нэг зүйлийг заасан хэр хэмжээнээс нь хэтрүүлэн хэрэглэх, ашиглах үйл.
•
임용
(任用)
:
직무를 맡기어 사람을 씀.
☆
Нэр үг
🌏 АЛБАН ТУШААЛД ТОМИЛОХ: албан үүргийг хариуцуулж, хүн ажиллуулах явдал.
•
악용
(惡用)
:
나쁜 일에 쓰거나 나쁘게 이용함.
☆
Нэр үг
🌏 ХОРТОЙГООР АШИГЛАХ, УРВУУЛАН АШИГЛАХ: муу үйлд хэрэглэх буюу муугаар хэрэглэх явдал.
• гадаад төрх тайлбарлах (97) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • кино үзэх (105) • соёлын ялгаа (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хууль (42) • нийгмийн асуудал (67) • эд зүйлс худалдан авах (99) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • шашин (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хэл (160) • байгаль орчны асуудал (226) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол унд тайлбарлах (78) • болзоо тавих (4) • урлаг (76) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (52) • эдийн засаг, менежмент (273)