🌟 강제적 (強制的)

☆ Нэр үг

1. 권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는 것.

1. ТУЛГАСАН ШИНЖТЭЙ, ХҮЧИНДСЭН ШИНЖТЭЙ, АЛБАН ШАХАЛТЫН ШИНЖТЭЙ, ТУЛГАН ХИЙЛГЭСЭН ШИНЖТЭЙ: эрх мэдэл, хүчээр бусдын хүсээгүй зүйлийг албадан хийлгэх явдал.

🗣️ Жишээ:

강제적인 규제.
Forced regulation.
강제적으로 시키다.
Force into.
강제적으로 실시하다.
Enforce by force.
강제적으로 이루어지다.
Compulsory.
강제적으로 적용되다.
Be enforced by compulsion.
많은 사람들이 개인 정보 유출을 우려해 강제적인 인터넷 실명제에 반대했다.
Many people opposed the compulsory internet real-name system for fear of leaking personal information.
딸아이에게 강제적으로 책을 읽혔더니 오히려 책을 멀리하게 되었다.
I was forced to read by my daughter and i rather stayed away from it.
♔ 고등학교의 야간 자율 학습에 대해 어떻게 생각하세요?
What do you think about high school self-study at night?
♕ 자율이라고는 하지만 실제로는 강제적으로 이뤄지는 경우가 많아서 반대합니다.
It's called autonomy, but it's often enforced, so i'm against it.

강제적: coercion,きょうせいてき【強制的】,(n.) coercitif, contraignant, obligatoire, imposant.,coactivo,إجبار,тулгасан шинжтэй, хүчиндсэн шинжтэй, албан шахалтын шинжтэй, тулган хийлгэсэн шинжтэй,tính cưỡng chế, tính bắt buộc,โดยการบังคับ, ที่บังคับ,memaksa, menekan,принуждение,强制的，强迫的,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 강제적 (강ː제적)
📚 Үүсмэл үг: • 강제(強制): 권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시킴.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 강제적

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАМ, ШУУД БУС: дундуураа өөр зүйлээр дамжин холбогдох явдал.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН, ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХУВЬД: хүн төрлөхтөн амьдарч аж төрөхөд шаардлагатай мөнгө болон эд зүйл, хөдөлмөрийг үйлдвэрлэх, хувиарлах, хэрэглэх зэрэг үйл ажиллагаатай холбоотой.
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ДАМ, ШУУД БУС: дундуураа өөр зүйлээр холбогдсон.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН, ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХУВЬД: хүн төрлөхтөн амьдарч аж төрөхөд шаардлагатай мөнгө болон эд зүйл, хөдөлмөрийг үйлдвэрлэх, хувиарлах, хэрэглэх зэрэг үйл ажиллагаатай холбоотой зүйл.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 НААШТАЙ: аливаа хэрэг явдал буюу бодол санаа үнэн зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөх явдал.
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ, ХУУРАЙ ЗАЙ, БАТАРЕЙ: гэрэл зургийн аппарат, радио хүлээн авагч, гар чийдэн зэрэгт хэрэглэдэг цахилгаан үүсгэгч бяцхан эд.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 НААШТАЙ: аливаа хэрэг явдал буюу бодол санаа үнэн зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөн.

💕Start 강제적 🌾End

Start 강

강 End

Start 제

제 End

Start 적

적 End

📚 Ангилал

• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (57) • урих, зочилох (28) • түүх (92) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шашин (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (23) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэрийн ажил (48) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • боловсрол (151) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • талархал илэрхийлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хэл (160) • барилга байшин (43) • аялал (98)