🌟 강압하다 (強壓 하다)
Үйл үг
1. 힘이나 권력으로 강제로 억누르다.
1. ХҮЧТЭЙ ШАХАХ, АЛБАДАХ, ШАХАХ: хүч чадал, эрх мэдлийг ашиглан албан хүчээр дарах.
-
범죄자를 강압하다.
Force a criminal. -
세력을 강압하다.
To coerce forces. -
아이를 강압하다.
To coerce a child. -
적을 강압하다.
Force the enemy. -
억지로 강압하다.
Forceful. -
부장님은 내일까지 무조건 보고서를 완성하라고 나를 강압했다.
The manager forced me to complete the report unconditionally by tomorrow. -
최근 경찰이 용의자를 강압하여 억지로 자백을 받아 내 문제가 되고 있다.
Recently, the police forced the suspect to confess and became my problem. -
♔
아이가 제 말을 듣지 않는데 어떻게 하죠?
What should i do if the kid doesn't listen to me?
♕
아이를 강압하려고 하기보다는 대화로써 해결해야 합니다.
Rather than trying to coerce the child, it should be resolved through dialogue.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 강압하다 (
강ː아파다)
📚 Үүсмэл үг: • 강압(強壓): 힘이나 권력으로 강제로 억누르는 것.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 강압하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 МУУДСАН, ЭВГҮЙ, ЭХҮҮН, ӨМХИЙ, ЯЛЗАРСАН: юмны үнэр амт зэрэг муухай байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ЧАНГА, ТУУШТАЙ: ааш, зан чанар хатуу, ширүүн байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХӨНГӨРӨХ, САЙХАН БАЙХ, СЭРГЭЛЭН БАЙХ: сэтгэл санаа, бие махбод сэргэлэн цовоо байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАМУУН, ДӨЛГӨӨН, АЯТАЙХАН, ТАЙВАН, АЯДУУ, СЭМ: ямар нэгэн газар тогтуун тайван, чимээгүй байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СОНИН, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН: туйлын өвөрмөц, сонин. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮҮДЭХ, БОЛОХ, ЭХЛЭХ: ямар нэгэн хэрэг явдал, үзэгдэл зэрэг ямар нэг зүйлээс шалтгаалан эхлэх.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • соёлын харьцуулалт (78) • хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • талархал илэрхийлэх (8) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • мэндчилэх (17) • кино үзэх (105) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урлаг (76) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол захиалах (132) • цаг агаар, улирал (101) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • боловсрол (151) • хоол ундны соёл (104) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • шашин (43)
