🌟 거치적거리다

Үйл үг

1. 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다.

1. СААДТАЙ, ТЭЭРТЭЙ БАЙХ, ТӨВӨГТЭЙ ЯРШИГТАЙ БАЙХ, ТОРОХ, ТЭЭГЛЭХ: энд тэнд садаа болж торон тээглэх буюу хүрэх.

🗣️ Жишээ:

물건이 거치적거리다.
Things are stuck.
선이 거치적거리다.
The line is stuck.
장애물이 거치적거리다.
Obstacles hang over.
나는 공부하는데 앞머리가 거치적거려서 머리핀으로 고정시켰다.
I had my bangs stuck to my studies, so i fixed them with a hairpin.
♔ 너무 길어서 거치적거리고 불편해.
The necklace I got as a gift from my friend was pretty, so why don't you wear it?
♕
It's so long that it's cumbersome and uncomfortable.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

거치적거리다: encumber; block,まつわりつく【纏わり付く】,être encombrant, être embarrassant,ser estorboso,يعوّق,саадтай, тээртэй байх, төвөгтэй яршигтай байх, торох, тээглэх,vướng víu,เกะกะ,tersangkut, terjerat, terkait,мешать; цепляться; быть обузой; служить помехой; докучать,碍事，碍手碍脚,

2. 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되다.

2. САДААТАЙ: энд тэнд садаа болж тээглэх буюу саад болох.

🗣️ Жишээ:

눈앞에 거치적거리다.
Hang in front of one's eyes.
마음에 거치적거리다.
Stick to one's mind.
나는 일이 서툴러서 함께 일하는 직원들에게 거치적거리지 않을까 걱정했다.
I was afraid that my work was so clumsy that i might stick to the staff i worked with.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 거치적거리다 (거치적꺼리다)

💕Start 거치적거리다 🌾End

Start 거

거 End

Start 치

치 End

Start 적

적 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эдийн засаг, менежмент (273) • спорт (88) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • зам хайх (20) • газарзүйн мэдээлэл (138) • утсаар ярих (15) • эрүүл мэнд (155) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урлаг (23) • байгаль орчны асуудал (226) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • байр, байршил тайлбарлах (70) • түүх (92) • барилга байшин (43) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • уучлал хүсэх (7) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урих, зочилох (28) • гэр бүлийн баяр (57) • хоол ундны соёл (104) • болзоо тавих (4) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)