🌟 과대하다 (誇大 하다)

Үйл үг

1. 실제보다 부풀려서 과장하다.

1. ДЭГСДҮҮЛЭХ, ДЭВЭРГЭХ: хэтэрхий их буюу хэр хэмжээнээс давсан их байх.

🗣️ Жишээ:

과대하게 표현하다.
To overstate.
과대하게 해석하다.
Overinterpret.
과대하여 말하다.
Overstate.
능력을 과대하다.
Excess ability.
비용을 과대하다.
Excess costs.
사실을 과대하다.
Exaggerate facts.
승규는 사람들에게 잘 보이고 싶어서 자기 경력을 과대하게 말했다.
Seung-gyu exaggerated his career because he wanted to look good to people.
아이는 조금 다친 것을 가지고 마치 큰 사고가 난 것처럼 과대하게 표현했다.
The child overrepresented himself with a slight injury as if he had a major accident.
♔ 부장님께서 제 보고서가 계속 이상하다고 하시네요. 저를 싫어하시는 걸까요?
The manager keeps saying my report is weird. do you think he hates me?
♕ 부장님 말을 괜히 과대해서 들을 필요는 없을 것 같아요. 사실 그대로 받아들이세요.
I don't think i need to overstate what the manager says. take it as it is.

과대하다: exaggerate; inflate,こだいする【誇大する】,exagérer, surestimer, surévaluer,exagerar,يبالغ,дэгсдүүлэх, дэвэргэх,phóng đại, khuếch đại, khoa trương,เกินจริง, มากเกินไป, เกินปกติ,terlalu membesar-besarkan, hiperbola,преувеличивать; приукрашивать,夸大,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 과대하다 (과ː대하다)
📚 Үүсмэл үг: • 과대(誇大): 실제보다 부풀려서 과장하는 것.

🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 과대하다

ㄱㄷㅎㄷ ( 간단하다 ) : 길거나 복잡하지 않다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭНГИЙН: урт буюу төвөгтэй бус.
ㄱㄷㅎㄷ ( 가득하다 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ, ЦАЛГИХ: тоо хэмжээ тогтсон хүрээнд бүрэн дүүрэн байх.
ㄱㄷㅎㄷ ( 관대하다 ) : 마음이 넓고 이해심이 많다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 УУЖИМ СЭТГЭЛТЭЙ БАЙХ, ӨРШӨӨНГҮЙ БАЙХ, УУЧ СЭТГЭЛТЭЙ: уужим сэтгэлтэй ойлгох чадвар ихтэй.
ㄱㄷㅎㄷ ( 과도하다 ) : 정도가 지나치다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХЭТ ИХ: хэр хэмжээнээс хэтрэх.
ㄱㄷㅎㄷ ( 고단하다 ) : 몸이 피로해서 기운이 없다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТУЙЛДАЖ ЯДРАХ: бие ядарч хүч тамиргүй болох.

💕Start 과대하다 🌾End

Start 과

과 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх тайлбарлах (97) • уучлал хүсэх (7) • соёлын харьцуулалт (78) • урих, зочилох (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол ундны соёл (104) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эрүүл мэнд (155) • кино үзэх (105) • цаг агаар, улирал (101) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • эдийн засаг, менежмент (273) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хэл (160) • нийгмийн асуудал (67) • байр, байршил тайлбарлах (70) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • урлаг (23) • олон нийтийн мэдээлэл (47)