🌟 두절하다 (杜絕 하다)

Үйл үг

1. 교통이나 통신 등의 연결을 끊다.

1. ТАСЛАХ: замын хөдөлгөөн болон цахилгаан холбоо зэргийг холбоог тослох.

🗣️ Жишээ:

관계를 두절하다.
Break off a relationship.
연락을 두절하다.
Be out of touch.
왕래를 두절하다.
Discontinue traffic.
통신을 두절하다.
Discontinue communication.
그는 아내와 자식들과 십 년 넘게 연락도 두절하고 혼자 살아 왔다.
He has been out of touch with his wife and children for more than a decade and has lived alone.
사람들에게 거액의 돈을 빌린 김 씨는 연락을 두절하고 도망을 다녔다.
Kim, who borrowed a large sum of money from people, lost contact and ran away.
♔ 김 선생님은 요즘 어떻게 지내시는지 아세요?
Do you know how mr. kim is doing these days?
♕ 외부와의 연락도 두절한 채 댁에서 책을 쓰는 데 집중하신대요.
He's not in touch with the outside world, but he's concentrating on writing books at home.

두절하다: interrupt; cut off,とぜつする【途絶する・杜絶する】。たちきる【断ち切る】。たつ【絶つ】。きる【切る】,cesser, couper, interrompre,desconectar,يقطع,таслах,gián đoạn, cắt đứt, ngắt,ชะงัก, ติดขัด, ตัดขาด, ขัดขวาง, ขาดหาย,memutuskan,прекращать,断绝，中断,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 두절하다 (두절하다)
📚 Үүсмэл үг: • 두절(杜絕): 교통이나 통신 등의 연결이 막히거나 끊어짐.

🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 두절하다

ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ШУУД ТОГТООХ, ШУУД ДҮГНЭХ: аливаа зүйлийг баттай хэмээн дүгнэн шийдвэрлэх.
ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ДАРУУ ТӨЛӨВ, ТӨВ ТЭГШ: харагдах байдал цэмцгэр буюу биеэ авч яваа байдал нь төлөв төвшин, зөв байх.
ㄷㅈㅎㄷ ( 뒤집히다 ) : 안과 겉이 서로 바뀌다. ☆ Үйл үг
🌏 БУРУУ ХАРАХ, ЭРГЭХ: дотор гадна тал нь хоорондоо солигдох.

💕Start 두절하다 🌾End

Start 두

두 End

Start 절

절 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• газарзүйн мэдээлэл (138) • талархал илэрхийлэх (8) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх (121) • болзоо тавих (4) • нийгмийн асуудал (67) • гэр бүлийн баяр (57) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хэл (160) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол захиалах (132) • спорт (88) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • уучлал хүсэх (7) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)