🌟 막론하다 (莫論 하다)
☆ Үйл үг
1. 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다.
1. ҮЛ ХАРГАЛЗАН: энэ тэрийг ялгаж салган, тооцоололгүй хэлэх.
-
국내외를 막론하다.
At home and abroad. -
남녀노소를 막론하다.
Men and women of all ages. -
동서고금을 막론하다.
From all ages to all ages. -
동서양을 막론하다.
East and west. -
지위를 막론하다.
Regardless of position. -
연령, 성별, 직업을 막론하고 누구나 사람답게 살 권리가 있다.
Everyone, regardless of age, gender, or occupation, has the right to live like a human being. -
시대를 막론하고 명문가들은 저마다 특별한 교육법으로 자식들을 가르쳐왔다.
Each prestigious family of all ages has taught their children in a special way of teaching. -
♔
너 ‘로미오와 줄리엣’이라는 소설을 아니?
Do you know the novel romeo and juliet?
♕
그럼, 그 소설은 남녀노소를 막론하고 누구나 한 번쯤은 읽어봤을 걸.
Well, i'm sure everyone of all ages has read the novel at least once.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 막론하다 (
망논하다)📚 Annotation: 주로 '막론하고'로 쓴다.
🗣️ 막론하다 (莫論 하다) @ Жишээ
- 여야를 막론하다. [여야 (與野)]
- 남녀노소를 막론하다. [남녀노소 (男女老少)]
- 노소를 막론하다. [노소 (老少)]
- 동서고금을 막론하다. [동서고금 (東西古今)]
- 고하를 막론하다. [고하 (高下)]
- 고하를 막론하다. [고하 (高下)]
- 고하를 막론하다. [고하 (高下)]
- 고하를 막론하다. [고하 (高下)]
- 유형무형을 막론하다. [유형무형 (有形無形)]
- 대소를 막론하다. [대소 (大小)]
🌷 ㅁㄹㅎㄷ: Initial sound 막론하다
-
ㅁㄹㅎㄷ (
무료하다
)
: 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 УЙТГАРТАЙ, НУРШУУ, СОНИРХОЛГҮЙ, ЗАЛХУУТАЙ: дур, хүсэл сонирхолгүй уйтгар, залхуутай байх. -
ㅁㄹㅎㄷ (
막론하다
)
: 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮЛ ХАРГАЛЗАН: энэ тэрийг ялгаж салган, тооцоололгүй хэлэх. -
ㅁㄹㅎㄷ (
명료하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТОДОРХОЙ, ОНОВЧТОЙ, ТОД: нарийн тодорхой бөгөөд бат найдвартай. -
ㅁㄹㅎㄷ (
맹렬하다
)
: 기운이나 기세가 세차고 사납다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОГЦОМ ШИРҮҮН, ШИРҮҮН, ЭРС: сүр хүч, бяр тэнхээ нь хурц ширүүн байх.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • уучлал хүсэх (7) • газарзүйн мэдээлэл (138) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нийгмийн асуудал (67) • олон нийтийн соёл (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • боловсрол (151) • түүх (92) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хэл (160) • нийгмийн тогтолцоо (81) • байр, байршил тайлбарлах (70) • соёлын харьцуулалт (78) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • мэндчилэх (17) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • сургуулийн амьдрал (208) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • эд зүйлс худалдан авах (99)
