🌟 묘비 (墓碑)

Нэр үг

1. 죽은 사람의 이름, 출생일, 사망일, 행적, 신분 등을 새겨서 무덤 앞에 세우는 비석.

1. ХӨШӨӨ: нас барсан хүний нэр, төрсөн өдөр, нас барсан өдөр, намтар, зэрэг дэв мэтийг сийлэн булшны өмнө босгодог чулуу.

🗣️ Жишээ:

조상의 묘비.
A monument to one's ancestors.
묘비를 세우다.
Set up a tombstone.
묘비에 새기다.
Engrave on a tombstone.
나는 아버지의 무덤 앞에 묘비를 세웠다.
I put up a tombstone in front of my father's grave.
그의 묘비에는 그가 열아홉 살에 전쟁터에서 사망한 것으로 기록돼 있지만 그의 실제 나이는 열여덟 살이었다.
His tombstone says he died on the battlefield at nineteen, but his actual age was eighteen.
♔ 내가 죽거든 묘비에 ‘아름답게 세상을 살다 가다’라고 새겨 줘.
When i die, please engrave 'beautiful life' on the tombstone.
♕ 아직 살아갈 날이 더 많은데 벌써부터 그런 생각을 하고 그래.
I still have more days to live, and i'm already thinking about it.

Ойролцоо үг

묘비: tombstone,ぼひ【墓碑】,pierre tombale, stèle funéraire,lápida sepulcral, piedra sepulcral,شاهد القبر,хөшөө,bia mộ,หลักจารึกบนหลุมฝังศพ, ศิลาหน้าหลุมฝังศพ,batu nisan, nisan,могильная плита; надгробный камень; надгробный памятник,墓碑,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 묘비 (묘ː비)

🗣️ 묘비 (墓碑) @ Жишээ

묘비 앞에서 학생들은 꼬박 고개를 숙였다. [꼬박]

🌷 ㅁㅂ: Initial sound 묘비

ㅁㅂ ( 문병 ) : 병에 걸리거나 다친 사람을 찾아가 위로함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭРГЭХ: өвчтэй буюу гэмтсэн хүн дээр очиж тайвшуулах явдал.
ㅁㅂ ( 매번 ) : 각각의 차례. ☆☆ Нэр үг
🌏 удаа дараа.
ㅁㅂ ( 매번 ) : 어떤 일이 있을 때마다. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ОЛОН УДАА: ямар нэгэн зүйл бий болох бүрд.
ㅁㅂ ( 맨발 ) : 양말이나 신발 등을 신지 않은 발. ☆☆ Нэр үг
🌏 НҮЦГЭН ХӨЛ: оймс буюу гутал өмсөөгүй хөл.
ㅁㅂ ( 문법 ) : 말의 소리, 단어, 문장 등을 쓰는 일정한 규칙. 또는 그것을 연구하는 학문. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭЛНИЙ ДҮРЭМ: хэлний авиа, үг, өгүүлбэр зэргийг бичих тогтсон дүрэм. мөн түүнийг судалдаг шинжлэх ухаан.
ㅁㅂ ( 모범 ) : 본받아 배울 만한 행동이나 그러한 행동을 하는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЛГЭР ЖИШЭЭ, ҮЛГЭР ДУУРИАЛ, ТЭРГҮҮНИЙ: даган дуурайж болохуйц сайн хөдлөл болон тийм үйл хөдлөлтэй хүн
ㅁㅂ ( 만병 ) : 모든 병. ☆ Нэр үг
🌏 БҮХ ТӨРЛИЙН ӨВЧИН: бүх өвчин.
ㅁㅂ ( 모발 ) : 사람의 머리카락. ☆ Нэр үг
🌏 ҮС: хүний толгойны үс.
ㅁㅂ ( 마비 ) : 신경이나 근육에 이상이 생겨 몸의 일부나 전체가 감각이 없고 움직이지 못하는 상태. ☆ Нэр үг
🌏 САА: мэдрэл ба булчин шөрмөсөнд саажилт үүсч биеийн нэг хэсэг юм уу бие бүхэлдээ мэдээ алдан хөдөлж чадахгүй байх байдал.
ㅁㅂ ( 명복 ) : 사람이 죽은 후에 그 영혼이 받는 복. ☆ Нэр үг
🌏 СҮНСНИЙ ТӨӨРӨГ: хүн нас барсны дараа түүний сүнс нь хүртэх сайн сайхан зүйл, аз төөрөг .
ㅁㅂ ( 명분 ) : 사람이 신분이나 입장에 따라 지켜야 할 도리. ☆ Нэр үг
🌏 ЁС ЖАЯГ, ЁС ЖУДАГ: хүний зэрэг дэв,байр суурьнаасаа хамааран баримталж дагах ёстой жаяг.
ㅁㅂ ( 모방 ) : 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 냄. ☆ Нэр үг
🌏 ДУУРИАМАЛ, ХУУЛБАР: бусад зүйлийг үлгэрлэх ба бусдын үйл хөдлөлийг дууриах явдал.
ㅁㅂ ( 민박 ) : 여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박함. 또는 그런 시설. ☆ Нэр үг
🌏 АЙЛЫН ӨРӨӨ ХӨЛСЛӨХ, АЙЛД БУУДАЛЛАХ, ХӨЛСНИЙ ӨРӨӨ: аялалаар явах үед жирийн айлд мөнгө төлж буудаллах явдал. мөн тийм байгууламж.
ㅁㅂ ( 맥박 ) : 심장 박동에 따라 나타나는 동맥의 주기적인 움직임. ☆ Нэр үг
🌏 СУДАСНЫ ЦОХИЛТ: зүрхний цохилтыг даган илэрч буй артерийн судасны давтамжтай цохилт.

💕Start 묘비 🌾End

Start 묘

묘 End

Start 비

비 End

📚 Ангилал

• хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гадаад төрх (121) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн асуудал (67) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • боловсрол (151) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • уур амьсгал (53) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сургуулийн амьдрал (208) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • байгаль орчны асуудал (226) • эд зүйлс худалдан авах (99) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урих, зочилох (28) • аялал (98) • соёлын ялгаа (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хобби (103)