🌟 마비 (痲痹/麻痺)

  Нэр үг  

1. 신경이나 근육에 이상이 생겨 몸의 일부나 전체가 감각이 없고 움직이지 못하는 상태.

1. САА: мэдрэл ба булчин шөрмөсөнд саажилт үүсч биеийн нэг хэсэг юм уу бие бүхэлдээ мэдээ алдан хөдөлж чадахгүй байх байдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 심장 마비.
    Heart attack.
  • Google translate 안면 마비.
    Face paralysis.
  • Google translate 전신 마비.
    Whole body paralysis.
  • Google translate 마비 증세.
    Symptoms of paralysis.
  • Google translate 마비가 되다.
    Be paralyzed.
  • Google translate 마비가 오다.
    It's paralyzed.
  • Google translate 마비를 일으키다.
    Cause paralysis.
  • Google translate 나는 갑자기 다리에 마비가 와 움직일 수가 없었다.
    I was suddenly paralyzed in my legs and couldn't move.
  • Google translate 수많은 참전 군인들이 신체 마비 등의 심각한 후유증을 앓고 있다.
    Numerous veterans suffer from severe aftereffects, such as physical paralysis.
  • Google translate 병원에 입원하셨다는 할머님은 괜찮으세요?
    Is your grandmother okay with being hospitalized?
    Google translate 갑자기 전신 마비 증상을 보이셔서 입원하셨는데 지금은 많이 좋아지셨어요.
    He was hospitalized for a sudden general paralysis, but now he's feeling much better.

마비: paralysis,まひ【麻痺】,paralysie, engourdissement,parálisis, entumecimiento,شلل,саа,(sự) bại liệt,อัมพาต, อาการขยับไม่ได้, ชา,kelumpuhan, lumpuh,паралич,瘫痪,麻痹,

2. (비유적으로) 어떤 일에 문제가 생겨 제 기능을 하지 못하는 것.

2. ЗОГСОНГИ БАЙДАЛ: (зүйрл.) ямар нэг ажилд асуудал гарч хэвийн үйл ажиллагаа явагдахгүй байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 교통 마비.
    Traffic jam.
  • Google translate 기능 마비.
    Function paralysis.
  • Google translate 방송 마비.
    Broadcast paralysis.
  • Google translate 마비 상태.
    Paralyzed.
  • Google translate 마비가 되다.
    Be paralyzed.
  • Google translate 지하철 노조 총파업으로 시내 지하철이 거의 마비 상태이다.
    The subway in the city is almost paralyzed by a general strike by the subway union.
  • Google translate 대규모 시위가 이틀째 연이어 벌어져 이 일대 교통 마비가 심화됐다.
    Massive protests continued for a second day, deepening traffic congestion in the area.
  • Google translate 현대 사회에서 자동차가 없다면 어떻게 될까?
    What would happen if there were no cars in modern society?
    Google translate 우리 생활 중 상당 부분이 마비가 돼서 불편을 겪게 되겠지.
    Much of our lives will be paralyzed, which will cause inconvenience.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 마비 (마비)
📚 Үүсмэл үг: 마비되다(痲痹/麻痺되다): 신경이나 근육에 이상이 생겨 몸의 일부나 전체가 감각이 없어지… 마비시키다(痲痹/麻痺시키다): 몸의 일부나 전체를 감각이 없고 움직이지 못하는 상태로 만…
📚 Ангилал: өвчин, шинж тэмдэг   эмнэлгээр үйлчлүүлэх  


🗣️ 마비 (痲痹/麻痺) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 마비 (痲痹/麻痺) @ Жишээ

Start

End

Start

End


улс төр (149) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) соёлын харьцуулалт (78) гадаад төрх тайлбарлах (97) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) шинжлэх ухаан, технологи (91) газарзүйн мэдээлэл (138) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гадаад төрх (121) сургуулийн амьдрал (208) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэр бүлийн баяр (57) кино үзэх (105) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) барилга байшин (43) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хоол захиалах (132) хүн хоорондын харилцаа (255) урлаг (76) хэл (160) олон нийтийн соёл (82) байр, байршил тайлбарлах (70) аялал (98) олон нийтийн мэдээлэл (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хобби (103) болзоо тавих (4) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)