🌟 물통 (물 桶)

Нэр үг

1. 물을 담아 두는 통.

1. УСНЫ САВ, УСНЫ ХӨНӨГ: ус хийж тавьдаг сав.

🗣️ Жишээ:

대용량 물통.
A large water bottle.
휴대용 물통.
Portable water bottle.
물통을 채우다.
Fill a bucket.
물통에 담다.
Put it in a bucket.
물통에 받다.
Receive in a bucket.
물통에서 물을 따르다.
Pour water from a bucket.
약수터에는 먼저 온 사람들의 물통이 길게 놓여 있었다.
The mineral spring had a long bucket of people who came first.
나는 건강을 위해 매일 아침 물통을 들고 집 앞 공원을 달린다.
I run to the park in front of my house every morning with a bucket of water for my health.
♔ 학교에 있을 때에는 물을 사서 마시니?
Do you buy and drink water when you are in school?
♕ 아니요. 정수기가 있어서 물통을 가지고 다니면서 받아 마셔요.
No. i have a water purifier, so i carry around a water bottle and drink it.

Нэмэлт тайлбар үг

물통: water bottle; canteen,みずおけ【水桶】,gourde,cubo, balde, cantimplora,زجاجة المياه ، برميل,усны сав, усны хөнөг,bình nước,ถัง, ถังน้ำ, ถังบรรจุน้ำ, แทงค์น้ำ,bejana, ember,бочка; бутылка; бидон; фляга; банка,水壶，水杯,

2. 물을 긷는 데에 쓰는 통.

2. УСНЫ ТОРХ, УСНЫ ХУВИН: усны зөөхөд хэрэглэдэг сав.

🗣️ Жишээ:

나무 물통.
A wooden bucket.
물통을 지다.
To carry a bucket of water.
물통을 채우다.
Fill a bucket.
물통에 담다.
Put it in a bucket.
물통에 물을 긷다.
Pour water into a bucket.
승규는 우물에서 커다란 물통으로 물을 긷고 있었다.
Seung-gyu was pumping water from the well into a large bucket.
머슴은 물이 가득 찬 물통을 양 어깨에 짊어지고 걸었다.
The servant carried a bucket full of water on both shoulders.
♔ 제가 도울 일은 없나요?
Is there anything i can do to help?
♕ 마당에 있는 물통으로 우물에서 물을 길어 오렴.
Bring the water from the well into the bucket in the yard.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 물통 (물통)

🗣️ 물통 (물 桶) @ Жишээ

할머니는 아이가 길어 온 물통 속의 물을 가마솥에 들어부었다. [들어붓다]
휴대용 물통. [휴대용 (携帶用)]
선수들은 휴대용 물통을 가지고 다니며 물을 마셨다. [휴대용 (携帶用)]
여러분, 내일 미술 시간에는 수채 물감, 물통, 붓, 스케치북을 꼭 가져오세요. [수채 (水彩)]
물통 뚜껑이 헐거웠는지 가방 안에서 물이 다 샜다. [헐겁다]

🌷 ㅁㅌ: Initial sound 물통

ㅁㅌ ( 마트 ) : 각종 생활용품을 판매하는 대형 매장. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХУДАЛДААНЫ ТӨВ: төрөл бүрийн ахуйн бараа худалдаалдаг том хэмжээний худалдааны газар.
ㅁㅌ ( 미터 ) : 길이의 단위. ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 МЕТР: уртын нэгж.
ㅁㅌ ( 미팅 ) : 사교를 목적으로 여러 명의 남녀가 함께 하는 모임. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАНИЛЦУУЛАХ УУЛЗАЛТ: дотно харилцаа тогтоох зорилгоор хэд хэдэн эрэгтэй, эмэгтэй хүн хамтдаа уулзах уулзалт.
ㅁㅌ ( 몸통 ) : 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИХ БИЕ, ЦЭЭЖИН БИЕ: хүн болон амьтны биеийн дөрвөн мөч, толгойг оруулаагүй гол хэсэг.
ㅁㅌ ( 말투 ) : 말을 하는 버릇이나 형식. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЯРИХ БАЙДАЛ, ЯРИАНЫ ӨНГӨ АЯС, ҮГ ЯРИА, ҮГ ХЭЛЛЭГ: ярих зуршил буюу өнгө аяс

💕Start 물통 🌾End

Start 물

물 End

Start 통

통 End

📚 Ангилал

• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • түүх (92) • эрүүл мэнд (155) • хэвлэл мэдээлэл (36) • спорт (88) • улс төр (149) • кино үзэх (105) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гадаад төрх (121) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эдийн засаг, менежмент (273) • байр, байршил тайлбарлах (70) • газарзүйн мэдээлэл (138) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэрийн ажил (48) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • урих, зочилох (28) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн соёл (82) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)