농어촌의 발전상.
The development of farming and fishing villages.
미래의 발전상.
In future development.
국가의 발전상.
In the development of a nation.
눈부신 발전상.
Brilliant development.
발전상을 살펴보다.
Examine the evolution.
현대 한국 사회의 눈부신 발전상을 본 외국인들은 이를 ‘한강의 기적’이라 부르기도 했다.
Foreigners who saw the spectacular development of modern korean society called it the 'miracle on the han river.'.
우리 시의 향후 발전상을 제시하며 유원지 건설에 대한 시민들의 호응을 얻었다.
Presenting the future development of our city, we received the citizens' favorable response to the construction of the amusement park.
이번 사진전은 우리나라의 눈부신 발전상을 생생하게 볼 수 있는 좋은 기회가 될 것이다.
This photo exhibition will be a good opportunity to see the brilliant development of our country vividly.
ㅂㅈㅅ (
범죄성
)
: 범죄가 되거나 범죄를 저지를 만한 성질.
Нэр үг
🌏 ГЭМТ ХЭРГИЙН ШИНЖТЭЙ: гэмт хэрэг болох буюу гэмт хэрэг үйлдэхээр шинж чанар.
ㅂㅈㅅ (
발전성
)
: 발전할 수 있는 가능성.
Нэр үг
🌏 ХӨГЖИХ ИРЭЭДҮЙ, БОЛОМЖ: хөгжиж дэвших боломж бололцоо.
ㅂㅈㅅ (
분장실
)
: 배우 등이 극중 인물처럼 보이도록 꾸밀 수 있게 여러 가지 물품을 갖추어 놓은 방.
Нэр үг
🌏 ХУВЦАС СОЛИХ ӨРӨӨ: кино жүжигчин тухайн зохиолын дүр мэт харагдах гэж гоёх зориулалт бүхий олон төрлийн хэрэглэгдэхүүнийг бүрдүүлж тавьсан өрөө.
ㅂㅈㅅ (
부정사
)
: 영어 등의 문법에서, 수, 인칭, 시간 등에 제약을 받지 않는 동사의 형태.
Нэр үг
🌏 ҮЙЛ ҮГИЙН ТОДОРХОЙГҮЙ ТӨЛӨВ: англи хэл зэргийн дүрэмд тоо, биеийн төлөөний үг, цаг хугацаа зэрэгт хамаардаггүй үйл үгийн хэлбэр.
ㅂㅈㅅ (
보조사
)
: 체언, 부사, 활용 어미 등에 붙어서 특별한 의미를 더해 주는 조사.
Нэр үг
🌏 ТУСЛАХ НӨХЦӨЛ: нэрийн аймаг ба дайвар үг, хувирдаг нэрийн нөхцөлд залгагдаж тусгай утга илэрхийлдэг нөхцөл.
ㅂㅈㅅ (
베적삼
)
: 베로 만든 여름에 입는 저고리.
Нэр үг
🌏 ДААВУУ ЦАМЦ: олсон даавуугаар хийсэн зун өмсдөг цамц.
ㅂㅈㅅ (
보증서
)
: 제품이나 서비스가 틀림이 없음을 증명하거나 계약 등이 확실하게 이루어졌음을 증명하는 서류.
Нэр үг
🌏 БАТЛАМЖ БИЧИГ: бүтээгдэхүүн буюу үйлчилгээ найдвартай болохыг батлах юмуу гэрээ баттай сайн явагдсаныг баталсан баримт бичиг.
ㅂㅈㅅ (
변전소
)
: 발전소에서 보내오는 높은 전류를 가정이나 공장이 사용할 수 있는 전류로 바꾸어 내보내는 곳.
Нэр үг
🌏 ДЭД СТАНЦ, ЦАХИЛГААН ХУВИРГАГЧ: цахилгаан станцаас гардаг өндөр хүчдлийг айл болгон үйлдвэрийн хэрэглээний цахилгаан болгон өөрчилж явуулдаг газар.
ㅂㅈㅅ (
방정식
)
: 미지수에 특정한 값을 주었을 때만 성립하는 등식.
Нэр үг
🌏 ТЭГШИТГЭЛ, ТЭНЦҮҮЛЭЛТ, ТЭГШЛЭЛТ, АДИЛТГАЛ, ТЭНЦЭТГЭЛ: үл мэдэгдэгчид тодорхой хувийг онооход гарч буй тэгшитгэл.
ㅂㅈㅅ (
법질서
)
: 법에 의해 유지되는 질서.
Нэр үг
🌏 ДҮРЭМ ЖУРАМ, ХУУЛЬ: хуульд үндэслэн мөрдөгддөг дүрэм журам.
ㅂㅈㅅ (
불조심
)
: 불이 나지 않도록 주의를 기울이고 마음을 씀.
Нэр үг
🌏 ГАЛААС БОЛГООМЖЛОХ: гал гаргахгүйн тулд анхаарал хандуулж сэтгэл тавих явдал.
농어촌의 발전상.
미래의 발전상.
