🌟 반체제 (反體制)

Нэр үг  

1. 국가와 사회를 지배하고 있는 기존 체제를 부정함.

1. ТӨР, НИЙГМИЙН ТОГТОЛЦООНЫ ЭСРЭГ БАЙХ: улс орон болон нийгмийг захирч буй тогтолцоог эсэргүүцэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 반체제 성향.
    Disagreements.
  • Google translate 반체제 세력.
    Disagreements.
  • Google translate 반체제 운동.
    The anti-government movement.
  • Google translate 반체제 인사.
    A dissident.
  • Google translate 언론의 자유가 없었던 당시에는 반체제 운동이 활발했다.
    The anti-government movement was active in those days when there was no freedom of speech.
  • Google translate 다양한 사회 계층 출신의 사람들이 반체제 운동에 참가했다.
    People from various social strata participated in the anti-government movement.
  • Google translate 박 의원은 현 정치 체제에 불만을 느끼고 반체제로 돌아섰다.
    Park was dissatisfied with the current political system and turned to anti-government.
Нэмэлт тайлбар үг 반정부(反政府): 기존 정부나 정부가 하는 일에 반대함.

반체제: antiestablishment,はんたいせい【反体制】,(n.) antigouvernemental, anti-régime,inconforme, inconformista,مضاد النظام,төр, нийгмийн тогтолцооны эсрэг байх,sự chống đối chế độ,การต่อต้านระบบการปกครองที่เป็นอยู่, การคัดค้านระบบการปกครองที่เป็นอยู่,anti sistem sosial, anti sistem masyarakat,антиистэблишмент,反体制,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 반체제 (반ː체제)

📚 Annotation: 주로 '반체제 ~'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


зам хайх (20) цаг агаар, улирал (101) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) болзоо тавих (4) уучлал хүсэх (7) шашин (43) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хууль (42) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) олон нийтийн мэдээлэл (47) нийгмийн тогтолцоо (81) сургуулийн амьдрал (208) соёлын харьцуулалт (78) хэл (160) нэг өдрийн амьдрал (11) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хэвлэл мэдээлэл (36) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хүн хоорондын харилцаа (255) эрүүл мэнд (155) шинжлэх ухаан, технологи (91) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) талархал илэрхийлэх (8) танилцуулга(өөрийгөө) (52) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) Хайр ба гэрлэлт (28) урлаг (76) гэрийн ажил (48) урлаг (23)