🌟 부주의하다 (不注意 하다)

Тэмдэг нэр

1. 어떤 일을 하는 데에 정신을 집중하지 않아 조심스럽지 않다.

1. АНХААРАЛГҮЙ, БОЛГООМЖГҮЙ: ямар нэгэн үйлийг хийхдээ ухаан санаагаа төвлөрүүлээгүй, хайнга, гэнэн байх

🗣️ Жишээ:

부주의한 사람.
A careless person.
부주의한 탓.
To blame carelessness.
부주의한 행동.
Careless behavior.
부주의하게 운전하다.
Drive carelessly.
만사에 부주의하다.
Careless in everything.
최 씨는 빙판길에서 속도를 줄이지 않고 부주의하게 운전해, 추돌 사고를 냈다.
Choi drove carelessly on the icy road without slowing down, causing a collision.
가스레인지 위에 음식물을 올려놓고 외출하는 등 부주의한 행동이 가정집 화재의 주요 원인이다.
Careless behavior, such as putting food on the stove and going out, is the main cause of the fire at home.
♔ 지수는 왜 그렇게 차분하지 못하고 실수를 반복하니?
Why is jisoo so calm and repeating her mistakes?
♕ 지수가 매사에 부주의한 탓이지 뭐.
It's because jisoo is careless about everything.

Ойролцоо үг

부주의하다: careless,ふちゅういだ【不注意だ】,inattentif, négligent, étourdi, distrait,descuidado, desatento, negligente,غير منتبه,анхааралгүй, болгоомжгүй,không chú ý, bất cẩn, thiếu thận trọng, cẩu thả, sơ suất,ประมาท, ไม่ระมัดระวัง, ไม่รอบคอบ, เลินเล่อ, เผลอเรอ,tidak hati-hati, ceroboh,быть несосредоточенным; быть невнимательным,不注意，疏忽大意,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부주의하다 (부주의하다) • 부주의하다 (부주이하다) • 부주의한 (부주의한부주이한) • 부주의하여 (부주의하여부주이하여) 부주의해 (부주의해부주이해) • 부주의하니 (부주의하니부주이하니) • 부주의합니다 (부주의함니다부주이함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 부주의(不注意): 어떤 일을 하는 데에 정신을 집중하지 않아 조심스럽지 않음.

🌷 ㅂㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 부주의하다

ㅂㅈㅇㅎㄷ ( 부자연하다 ) : 익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다. Тэмдэг нэр
🌏 ЗОХИМЖГҮЙ, ХИЙМЭЛ, СОНИН, ТӨРӨЛХИЙН БУС: танил дотно биш юмуу хүчээр чимж янзалсан мэт сонин эвгүй.
ㅂㅈㅇㅎㄷ ( 부주의하다 ) : 어떤 일을 하는 데에 정신을 집중하지 않아 조심스럽지 않다. Тэмдэг нэр
🌏 АНХААРАЛГҮЙ, БОЛГООМЖГҮЙ: ямар нэгэн үйлийг хийхдээ ухаан санаагаа төвлөрүүлээгүй, хайнга, гэнэн байх
ㅂㅈㅇㅎㄷ ( 부자유하다 ) : 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없다. Тэмдэг нэр
🌏 ЧӨЛӨӨТЭЙ БУС, БАРИГДМАЛ, ХААГДМАЛ: ямар нэг зүйлд баригдсан дураар байж чадахгүй байх.

💕Start 부주의하다 🌾End

Start 부

부 End

Start 주

주 End

Start 의

의 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• орон байран дахь аж амьдрал (159) • урих, зочилох (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урлаг (23) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (82) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эрүүл мэнд (155) • нийгмийн асуудал (67) • утсаар ярих (15) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол унд тайлбарлах (78) • болзоо тавих (4) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол захиалах (132) • хэвлэл мэдээлэл (36) • нэг өдрийн амьдрал (11)