🌟 비례하다 (比例 하다)
Үйл үг
1. 한쪽의 수나 양이 변함에 따라 다른 쪽의 수나 양도 일정하게 변하다.
1. ЖИШИХ, ЗЭРЭГЦҮҮЛЭХ: тодорхой нэг талын тоо ширхэг, хэмжээний өөрчлөлтөөс хамаарч нөгөө талын тоо ширхэг, хэмжээ нь тогтмолоор өөрчлөгдөх.
-
비례하여 증가하다.
Increase proportionally. -
비용과 비례하다.
Proportionate to the cost. -
시간과 비례하다.
Relative to time. -
길이에 비례하다.
Relative to length. -
크기에 비례하다.
Relative to size. -
올해 우리 회사는 투자한 금액에 비례하는 이익을 냈다.
This year our company made a profit commensurate with the amount invested. -
일반적으로 키가 자라고 몸집이 커지면 몸무게도 키와 비례하여 늘어나게 된다.
In general, as you grow tall and grow in size, your body also grows in proportion to your height. -
♔
부자라고 해서 무조건 행복하고 가난하다고 해서 불행한 건 아닌가 봐.
I guess being rich doesn't necessarily mean being happy or poor.
♕
물론이지. 돈과 행복은 비례하는 게 아냐.
Of course. money and happiness are not proportional.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 비례하다 (
비ː례하다)
📚 Үүсмэл үг: • 비례(比例): 한쪽의 수나 양이 변함에 따라 다른 쪽의 수나 양도 일정하게 변함., 전체…
🗣️ 비례하다 (比例 하다) @ Үгийн тайлбар
- 따르다 : 그것에 비례하다.
🗣️ 비례하다 (比例 하다) @ Жишээ
🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 비례하다
-
ㅂㄹㅎㄷ (
비롯하다
)
: 어떤 일, 행동이 처음 일어나다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЭХЛЭХ, ҮҮДЭХ, ҮҮСЭХ: ямар нэгэн ажил хэрэг, үйл хөдлөл анхлан үүсч гарах.
• мэндчилэх (17) • соёлын харьцуулалт (78) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эрүүл мэнд (155) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол ундны соёл (104) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • барилга байшин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гадаад төрх (121) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • солонгос дахь амьдрал (16) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • болзоо тавих (4) • талархал илэрхийлэх (8) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сургуулийн амьдрал (208) • урих, зочилох (28) • урлаг (23) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хобби (103) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (57)
