🌟 상반부 (上半部)

Нэр үг

1. 어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분.

1. ДЭЭД ХЭСЭГ, ДЭЭД ТАЛ: ямар нэг зүйлийг дээд доод хэсэгт хуваахад түүний дээд талын хэсэг.

🗣️ Жишээ:

탑의 상반부.
The top half of the tower.
찬장의 상반부.
The top half of the cupboard.
상반부와 하반부.
Upper and lower half.
상반부를 가리키다.
Point to the first half.
상반부를 구성하다.
Construct the first half.
상반부를 만들다.
Make the first half.
우리의 전통 한옥은 상반부가 하반부에 비해 화려하다.
Our traditional hanok are more colorful in the first half than in the second half.
커튼이 거울의 상반부를 가리고 있어서 얼굴을 볼 수가 없다.
The curtains cover the top of the mirror, so i can't see the face.
그는 이제 상반부만 조금 다듬으면 조각품이 완성된다고 했다.
He said that now only a little trim in the first half would complete the sculpture.

Эсрэг үг

상반부: upper half,じょうはんぶ【上半部】,partie supérieure, moitié supérieure,mitad superior,النصف العلوي,дээд хэсэг, дээд тал,phần trên, phần đầu,ส่วนบน, ด้านบน, ท่อนบน,bagian atas,верхняя половина,上半部，前半部,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 상반부 (상ː반부)

🌷 ㅅㅂㅂ: Initial sound 상반부

ㅅㅂㅂ ( 숙박비 ) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르는 데 드는 비용. ☆☆ Нэр үг
🌏 БУУДЛЫН ТӨЛБӨР, ХОНОГИЙН МӨНГӨ: дэн буудал буюу зочид буудал зэрэгт байрлаж хоноглоход орох зардал.
ㅅㅂㅂ ( 사법부 ) : 사건에 법을 적용해 잘잘못을 따지는 권한을 가진 대법원 및 대법원이 관리하는 모든 기관. ☆ Нэр үг
🌏 ШҮҮХ ЗАСАГЛАЛ: хэрэг явдлын зөв бурууг хуулийн дагуу ялган салгах эрх бүхий дээд шүүх буюу дээд шүүхийн харьяа бүх байгууллага.
ㅅㅂㅂ ( 새벽별 ) : → 샛별 Нэр үг
🌏
ㅅㅂㅂ ( 수비벽 ) : 운동 경기에서, 상대편의 공격을 막는 조직. Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАЛТ, ХАМГААЛАЛТЫН ХАНА, ХАМГААЛАГЧ: спортын тэмцээн уралдаанд эсрэг талын довтолгоог хаах бүлэг.
ㅅㅂㅂ ( 숙박부 ) : 여관이나 호텔 등에서 머무르는 사람의 성명, 전화번호 등을 적는 장부. Нэр үг
🌏 БУУДЛЫН БҮРТГЭЛ, БУУДЛЫН ТЭМДЭГЛЭЛ: дэн буудал буюу зочид буудал зэрэгт байрлах хүний овог нэр, утасны дугаар зэргийг бичиж тэмдэглэдэг бүртгэл тооцоо.
ㅅㅂㅂ ( 상반부 ) : 어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분. Нэр үг
🌏 ДЭЭД ХЭСЭГ, ДЭЭД ТАЛ: ямар нэг зүйлийг дээд доод хэсэгт хуваахад түүний дээд талын хэсэг.
ㅅㅂㅂ ( 서북방 ) : 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 방향. Нэр үг
🌏 БАРУУН ХОЙД ЗҮГ: баруун болон хойд зүгийн хоородох зүг чиг.
ㅅㅂㅂ ( 서북부 ) : 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 지역. Нэр үг
🌏 БАРУУН ХОЙД ХЭСЭГ, БАРУУН ХОЙД НУТАГ: баруун болон хойд зүгийн хоорондох бүс нутаг.

💕Start 상반부 🌾End

Start 상

상 End

Start 반

반 End

Start 부

부 End

📚 Ангилал

• эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн асуудал (67) • зам хайх (20) • хоол захиалах (132) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • уучлал хүсэх (7) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (76) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол унд тайлбарлах (78) • урих, зочилох (28) • Хайр ба гэрлэлт (28) • аялал (98) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (57) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хобби (103) • урлаг (23) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)