🌟 섭외 (涉外)

☆ Нэр үг

1. 어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논함.

1. ГАДНЫ ХОЛБОО, ХАРИЛЦАА: ямар нэг зүйлийг бүтээхийн тулд харь оронтой холбоо тогтоон хэлэлцэж саналаа нэгтгэх явдал.

🗣️ Жишээ:

고객 섭외.
Invite a customer.
인터뷰 섭외.
Interview cast.
섭외가 들어오다.
Casting comes in.
섭외가 순조롭다.
The casting is smooth.
섭외를 요청하다.
Request an invitation.
그는 이번 영화에 출연해 달라는 섭외 요청을 정중히 거절했다.
He politely declined the casting request to appear in the film.
우리는 김 의원의 인터뷰 섭외를 위해 몇 번씩 연락을 시도했다.
We tried to contact rep. kim several times for an interview.
승규는 민준이에게 한국에서 취업을 한 외국인의 섭외를 부탁했다.
Seung-gyu asked min-jun to cast a foreigner who got a job in korea.

섭외: casting; liaison,しょうがい【渉外】,contact, relations publiques, relations avec l'extérieur,negociación, contacto,اتّصال,гадны холбоо, харилцаа,sự gặp gỡ trao đổi, sự trao đổi và thống nhất ý kiến,การติดต่อประสานงาน, การประสานงาน, การประชาสัมพันธ์,perantaraan, penghubungan, korespondensi,связь, контакт, взаимодействие,对外交涉,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 섭외 (서뵈) • 섭외 (서붸)
📚 Үүсмэл үг: • 섭외하다(涉外하다): 어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논하다.
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралд оролцох олон нийтийн соёл

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 섭외

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШҮРШҮҮРТ ОРОХ: бороо орох мэт шүрших хэрэгсэл ашиглан биеэ угаах явдал.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ЗАРЦУУЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: юмыг хэрэгтэй ажил хэрэг болон үйл ажиллагаанд тохируулан хэрэглэх явдал.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДӨРӨВДҮГЭЭР САР, ДӨРВӨН САР, УХАА ХАГДНЫ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын дөрөв дэх сар.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ: нэг зүйлээс нөгөө зүйл хүртэл, нэг газраас нөгөө газар хүртэлх зай хэмжээ.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАРУУН, ӨРНӨ ДАХИН, ӨРНӨД: европ болон америкийн бүс нутаг.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АРАВДУГААР САР, АРВАН САР, ХӨТҮҮ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын арав дахь сар.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ӨДӨР: хэн нэгэн хүн хорвоод мэндэлсэн өдөр.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛ: багш оюутанд мэдлэг, ур чадвар зааж өгөх явдал.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НИЙСЛЭЛ: нэг улсын засаг захиргааны төв байрладаг газар.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУРАВДУГААР САР, ГУРВАН САР, БАГА УЛААН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын гурав дахь сар.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БИЗНЕС: эдийн засгийн хувьд ашиг олох үүднээс ямар нэг бүлэглэлийг удирдан зохион байгуулах ажил.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДОТУУР ХУВЦАС: гадуур хувцасны дотор талаар нүцгэн бие дээр өмсдөг хувцас.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СЭЛЭЛТ: усан дотор самчин явах үйл.

💕Start 섭외 🌾End

Start 섭

섭 End

Start 외

외 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • солонгос дахь амьдрал (16) • эд зүйлс худалдан авах (99) • шашин (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эдийн засаг, менежмент (273) • болзоо тавих (4) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • боловсрол (151) • зам хайх (20) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (82) • спорт (88) • эрүүл мэнд (155) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хобби (103) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • аялал (98) • шинжлэх ухаан, технологи (91)