🌟 세속화 (世俗化)
Нэр үг
1. 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어 감. 또는 그렇게 되게 만듦.
1. ХОРВООГИЙН ЁС ЖАЯГИЙГ ДАГАХ: агуу хүсэл тэмүүлэл буюу шашны итгэл үнэмшилгүй, ертөнцийн жамыг дагах явдал. мөн тийм болгох явдал.
-
문화의 세속화.
The secularization of culture. -
생활의 세속화.
The secularization of life. -
정신의 세속화.
The secularization of the mind. -
종교의 세속화.
Secularization of religion. -
학문의 세속화.
The secularization of learning. -
대학이 취업을 위한 발판으로 변질되면 모든 학문의 세속화가 일어나게 될 것이다.
The secularization of all learning will occur when universities turn into stepping stones for employment. -
문화의 세속화는 순수 예술의 발전을 가로막고 상업적 예술이 판을 치게 만들었다.
The secularization of culture obstructed the development of pure art and made commercial art take its place. -
종교의 세속화를 경계해야 된다는 사람이 있는가 하면, 종교도 세속 안에 머물러야 한다는 사람도 있다.
Some people should be wary of secularization of religion, while others should stay within the secular world.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 세속화 (
세ː소콰)
📚 Үүсмэл үг: • 세속화되다(世俗化되다): 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어… • 세속화하다(世俗化하다): 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어…
🌷 ㅅㅅㅎ: Initial sound 세속화
-
ㅅㅅㅎ (
서서히
)
: 조금씩 느리게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ААЖМААР, ААЖИМ: бага багаар, удаанаар. -
ㅅㅅㅎ (
사생활
)
: 개인의 사적인 일상 생활.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУВИЙН АМЬДРАЛ: хувь хүний өөрийнх нь амьдрал, аж төрөл. -
ㅅㅅㅎ (
식생활
)
: 음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활.
☆
Нэр үг
🌏 ХООЛЛОЛТ, ХООЛ УНД, ИДЭЭ УНДААНЫ ЁСОН: хооллох үйл ба хоол хүнстэй холбоотой аж төрөх ёсон. -
ㅅㅅㅎ (
신속히
)
: 일처리나 행동 등이 매우 빠르게.
☆
Дайвар үг
🌏 ШУУРХАЙ, ГАВШГАЙ: ажлыг амжуулах байдал болон үйл хөдөлгөөн маш хурднаар. -
ㅅㅅㅎ (
성실히
)
: 태도나 행동이 진실하고 정성스럽게.
☆
Дайвар үг
🌏 ҮНЭНЧЭЭР, ЧИН ҮНЭНЧЭЭР, ЧИН СЭТГЭЛЭЭСЭЭ: хандлага буюу үйл хөдлөл үнэнч, чин сэтгэлээсээ. -
ㅅㅅㅎ (
시사회
)
: 영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.
☆
Нэр үг
🌏 НЭЭЛТ: кино буюу зар сурталчилгаа зэргийг нийтэд үзүүлэхийн өмнө, хэд хэдэн хүнд үзүүлж үнэлгээ авах зорилготой цугларалт.
• байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • талархал илэрхийлэх (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн соёл (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • аялал (98) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • утсаар ярих (15) • сэтгэл зүй (191) • нийгмийн асуудал (67) • хобби (103) • хэвлэл мэдээлэл (36) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • соёлын харьцуулалт (78) • спорт (88) • олон нийтийн соёл (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • шашин (43) • зам хайх (20) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (76) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эрүүл мэнд (155) • соёлын ялгаа (47)
