🌟 송구하다 (悚懼 하다)
Тэмдэг нэр
1. 몹시 미안하여 마음이 편하지 않다.
1. САНАА ЗОВОХ, ИЧГҮҮРТЭЙ БАЙХ: уучлалт гуймаар юм уу санаа зовж сэтгэл санаа тайван байж чадахгүй байх.
-
송구한 마음.
A sorry heart. -
송구한 처지.
A desperate situation. -
송구할 따름.
Just an apology. -
송구하기 그지없다.
I'm so sorry. -
어른들께 송구하다.
Apologize to the elders. -
말씀드리기가 송구하다.
I'm sorry to tell you. -
부탁하기가 송구하다.
I beg your pardon. -
승규는 편찮으신 할머니께 걱정을 끼치게 되어 송구한 마음뿐이었다.
Seung-gyu was only sorry for causing concern to his ill grandmother. -
며칠째 밥을 얻어먹다 보니 나는 집주인에게 그저 송구할 뿐이었다.
After a few days of feeding, i was just apologizing to my landlord. -
나는 어머니로부터 그 돈을 받기가 무척 송구했다.
I was very sorry to get the money from my mother. -
♔
김 선생이 자네에 대한 기대가 매우 큰 것 같더군.
Mr. kim seems to have high expectations for you.
♕
많이 부족한 저를 아껴 주시니 송구할 따름입니다.
I'm sorry you've taken care of me.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 송구하다 (
송ː구하다) • 송구한 (송ː구한) • 송구하여 (송ː구하여) 송구해 (송ː구해) • 송구하니 (송ː구하니) • 송구합니다 (송ː구함니다)
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 송구하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 НОЦТОЙ, НУХАЦТАЙ, ЧУХАЛ: байдал, хэмжээ маш хэтэрхий буюу тулгамдсан, чухал байх. -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙХАЛТАЙ, ГАЙХАМШИГТАЙ, ГОЙД СОНИН, ХАЧИН СОНИН: итгэж чадахааргүй хэмжээний сонин хачин. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЯАРАЛТАЙ, ШУУРХАЙ: цаг хугацааны хувьд маш давчуу -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СЭТГЭЛ ТАТСАН: бусдын үг яриа юмуу ямар нэг зүйл гоё харагдан сэтгэл татахаар байх. -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТҮРГЭН, ЯАРУУ, САНДРУУ: нухацтай тогтуун биш яаруу сандруу. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ ДЭЭД, ӨНДӨР ДЭЭД: агуу хүсэл зорилготой.
• хобби (103) • урлаг (23) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • кино үзэх (105) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • уур амьсгал (53) • нэг өдрийн амьдрал (11) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зам хайх (20) • гэр бүлийн баяр (57) • гэрийн ажил (48) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • спорт (88) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн соёл (82) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • болзоо тавих (4) • хэвлэл мэдээлэл (36) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149) • нийгмийн тогтолцоо (81)
