🌟 안무하다 (按舞 하다)

Үйл үг

1. 음악에 맞는 춤을 만들거나 가르치다.

1. БҮЖИГ ДЭГЛЭХ: хөгжмийн хэмнэлд тааруулан бүжиг зохиох ба заах.

🗣️ Жишээ:

무용극에서 안무하다.
Choreography in a dance play.
뮤지컬에서 안무하다.
Choreography in a musical.
나는 이번 작품에서 안무할 음악을 미리 들어 보았다.
I've heard in advance the music to choreograph in this work.
지금 공연 중인 뮤지컬에서 안무한 사람은 외국의 유명한 무용수이다.
The person who choreographed in the musical now performing is a famous foreign dancer.
♔ 음악에 맞춰서 동작을 만드는 게 정말 쉽지 않네.
It's really not easy to make a move to the music.
♕ 맞아. 안무하는 건 춤을 추는 거랑은 또 다른 일이지.
That's right. dancing is a different thing than dancing.

안무하다: choreograph,ふりつけをつくる【振り付けを作る】,faire une chorégraphie, composer une chorégraphie, monter une chorégraphie, mettre en scène une danse,coreografiar, enseñar coreografía,ينظّم الرقصات,бүжиг дэглэх,biên đạo múa,สอนเต้นรำ, ออกแบบท่าเต้น,menata tari, mengkoreografi,ставить (танцы),编舞,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 안무하다 (안ː무하다)
📚 Үүсмэл үг: • 안무(按舞): 음악에 맞추어 춤을 만들거나 가르침.

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 안무하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙГҮЙ, БОЛОМЖИЙН: ямар нэгэн хэм хэмжээнээс илүү хэтрэхгүй байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАЙРСАГ: зан чанар зөөлөн, уужим.
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАРИЙН, ХУРЦ, ГЯРХАЙ, ЭМЗЭГ: ямар нэгэн юмыг мэдрэх буюу шинжлэн дүгнэх чадвар маш хурдан гаргууд байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 УДААН, ААЖУУ: удаан хөдөлгөөнтэй байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ОЙЛГОМЖГҮЙ, БҮДЭГ БАДАГ, БИТҮҮЛЭГ: байр суурь, нөхцөл байдал ойлгомжгүй, тодорхой бус.

💕Start 안무하다 🌾End

Start 안

안 End

Start 무

무 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эдийн засаг, менежмент (273) • уур амьсгал (53) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • аялал (98) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн соёл (52) • уучлал хүсэх (7) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (57) • байгаль орчны асуудал (226) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • кино үзэх (105) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эрүүл мэнд (155) • хоол ундны соёл (104) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нийгмийн асуудал (67) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)