🌟 여류 (女流)

☆ Нэр үг

1. 어떤 전문적인 일을 잘하는 여자.

1. ЧАДВАРЛАГ ЭМЭГТЭЙ, ЧАДВАРТАЙ ЭМЭГТЭЙ: ямар нэг мэргэжлийн ажлыг сайн хийдэг эмэгтэй.

🗣️ Жишээ:

여류 문인.
Female literary man.
여류 문학가.
A woman of letters.
여류 소설가.
A female novelist.
여류 수필가.
Female essayist.
여류 시인.
Female poet.
여류 조각가.
Female sculptor.
여류 화가.
Female painter.
김 화백은 우리나라를 대표하는 여류 화가이다.
Artist kim is a female artist representing our country.
여류 작가는 섬세한 필체로 소설을 써 나갔다.
The female writer wrote the novel in delicate handwriting.
남성 시인과 여류 시인의 시에 나타난 여성에 대한 시각의 차이는 컸다.
The differences in views on women appeared in the poems of male and female poets were great.

여류: female; woman,じょりゅう【女流】,femme (professionnelle),mujer profesional, mujer especialista,محترفة,чадварлаг эмэгтэй, чадвартай эмэгтэй,giới nữ,ผู้หญิงที่เชี่ยวชาญ, ผู้หญิงที่มีความชำนาญ,wanita profesional, wanita ahli,женщина-специалист,女,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 여류 (여류)
📚 Ангилал: соёлын амьдралын субьект урлаг
📚 Annotation: 주로 '여류 ~'로 쓴다.

🗣️ 여류 (女流) @ Үгийн тайлбар

신사임당 (申師任堂) : 조선 시대의 여류 서화가(1504~1551). 율곡 이이의 어머니로 시문과 그림에 뛰어났다. 현모양처의 본보기로 존경받고 있다.

🗣️ 여류 (女流) @ Жишээ

여류 작가. [작가 (作家)]
여류 문인. [문인 (文人)]
여류 작가들의 좌담회가 열리자 많은 여성 작가들이 참석했다. [좌담회 (座談會)]
여류 시인. [시인 (詩人)]
여류 문학가. [문학가 (文學家)]

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 여류

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ОЛОН: олон тооны.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУН: дөрвөн улирлын нэг бөгөөд хавар болон намрын улирлын дундах халуун улирал.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТОМ ХҮН, НАСАНД ХҮРСЭН ХҮН: том болсон хүн.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨРГӨН БАРИВ, ХҮНДЭТГЭН ЁСОЛСОН: насаар дүү буюу доод тушаалын хүн, насаар ах буюу дээд тушаалын хүнд захидал болон бэлэг сэлт явуулахдаа түүнийгээ өргөн барьж байна гэсэн утгаар, илгээж буй хүний нэрийн ард бичдэг үг.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛ ХИЙХ: хоол унд хийх.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 БИД, МАНАЙ, ХЭДҮҮЛЭЭ: ярьж байгаа хүн өөрөө болон түүнийг сонсож байгаа хүн, мөн энд хамрагдаж байгаа хэд хэдэн хүнийг заах үг.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭР: өөр бусад зүйлээс ялгахын тулд амьтан, эд юмс, үзэгдэл зэрэгт оноож өгсөн үг.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЛБОО ХАРИЛЦАА, ХОЛБОО: ямар нэгэн сураг чимээг дамжуулж мэдүүлэх явдал.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 УДААН, УДААН ХУГАЦАА, ОЛОН ЖИЛ, УРТ УДААН: урт хугацааны турш.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШИЛ: тунгалаг, хатуу, амархан хагардаг цонх буюу толь хийхэд хэрэглэдэг эд.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УНДАА, УУХ ЮМ, ШИНГЭН ЮМ: ус болон ус мэт уудаг бүхий л шингэн зүйл.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДООР: тодорхой түвшинээс доогуур байр суурь.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ИЙМ: байдал, дүрс, шинж нь ийм.

💕Start 여류 🌾End

Start 여

여 End

Start 류

류 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • урлаг (76) • кино үзэх (105) • болзоо тавих (4) • гэрийн ажил (48) • улс төр (149) • соёлын харьцуулалт (78) • хобби (103) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нийгмийн асуудал (67) • урих, зочилох (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн соёл (82) • хэвлэл мэдээлэл (36) • зам хайх (20) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (52) • спорт (88) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)