할아버지는 올해 연세가 일흔이라고 하셨다.
My grandfather said he was seventy years old this year.
오십 명 정도였던 사람들에서 스무 명이 늘어 일흔 정도가 모였다.
From about fifty people, an increase of twenty people gathered.
♔
할머니는 일흔까지만 살고 싶다고 하시더라.
Grandma said she wanted to live to 70.
♕
요즘 칠십 살은 오래 사는 것도 아니야. 팔십 이상은 살아야지.
70 doesn't even live long these days. you have to live more than 80 years.
ㅇㅎ (
영화
)
: 일정한 의미를 갖고 움직이는 대상을 촬영하여 영사기로 영사막에 비추어서 보게 하는 종합 예술.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 КИНО: тодорхой агуулгын дагуу хөдөлгөөнт зүйлийн зургийг авч, кино зургийн аппаратаар дэлгэцэнд гарган үзүүлдэг нэгдмэл урлаг.
ㅇㅎ (
은행
)
: 사람들의 돈을 맡아 관리하고 필요한 사람에게 돈을 빌려주는 기관.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАНК: хүмүүсийн мөнгийг хариуцан зохицуулж хэрэгтэй хүмүүст нь мөнгө зээлдүүлж өгдөг байгууллага.
ㅇㅎ (
인형
)
: 사람이나 동물 모양으로 만든 장난감.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮҮХЭЛДЭЙ: хүн, амьтны дүрстэй хийгдсэн тоглоом.
ㅇㅎ (
어휴
)
: 매우 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리.
☆☆
Аялга үг
🌏 ЁОХ: ядарсан болон өвдсөн үед гаргах авиа
ㅇㅎ (
악화
)
: 일이나 상황이 나쁜 방향으로 나아감.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУРУУДАХ, МУУДАХ: ажил, байдал буруу тийшээ эргэх явдал.
ㅇㅎ (
약혼
)
: 결혼을 하기로 정식으로 약속함.
☆☆
Нэр үг
🌏 СҮЙ: эхнэр нөхөр болно гэдгийг албан ёсоор амлах явдал.
ㅇㅎ (
연합
)
: 여러 단체들을 합쳐서 하나의 조직을 만듦. 또는 그렇게 만든 조직.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ, ХОЛБОО, НЭГДЭХ: олон холбоо, эвслийг нэгтгэн нэгэн холбоог үүсгэх явдал. мөн тийнхүү үүссэн холбоо.
ㅇㅎ (
아하
)
: 미처 생각하지 못한 것을 깨달았을 때 내는 소리.
☆☆
Аялга үг
🌏 ААН, НЭЭРЭЭ: огт бодож байгаагүй зүйлийг гэнэт ойлгож мэдэхэд хэлдэг аялга.
ㅇㅎ (
어휘
)
: 일정한 범위에서 쓰이는 낱말의 수. 또는 그런 낱말 전체.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮГС: тодорхой хүрээнд хэрэглэгддэг үгсийн тоо. мөн тэр үгс бүхэлдээ.
ㅇㅎ (
역할
)
: 맡은 일 또는 해야 하는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮҮРЭГ, РОЛЬ: хариуцсан ажил үүрэг мөн хийх ёстой ажил хэрэг.
ㅇㅎ (
오해
)
: 어떤 것을 잘못 알거나 잘못 해석함.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУРУУ ОЙЛГОЛТ, ЭНДҮҮ ТАШАА БАЙДАЛ, ЭНДҮҮРЭХ: ямар нэгэн зүйлийш буруугаар ойлгох буюу ташаа ойллгох явдал.
할아버지는 올해 연세가 일흔이라고 하셨다.
오십 명 정도였던 사람들에서 스무 명이 늘어 일흔 정도가 모였다.
