🌟 요절하다 (夭折 하다)
Үйл үг
1. 젊은 나이에 죽다.
1. ЭРТ ҮХЭХ, ЗАЛУУДАА НАС БАРАХ: залуу насандаа үхэх.
-
요절한 가수.
A desperate singer. -
요절한 작가.
A hopeless writer. -
동료가 요절하다.
A colleague dies prematurely. -
삼십 세에 요절하다.
Pass away at thirty. -
젊은 나이에 요절하다.
Early death at an early age. -
대학생이었던 그는 뜻하지 않게 당한 교통사고로 요절했다.
As a college student, he died unexpectedly in a car accident. -
그 작가는 삼십 세의 젊은 나이에 요절해 작품을 많이 남기지 못했다.
The author died early at the age of thirty and left not much work. -
♔
그 친구는 어쩌다가 젊은 나이에 요절했대?
How did he die young?
♕
일에 시달리다 과로사했다고 해.
He died of overwork.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 요절하다 (
요ː절하다)
📚 Үүсмэл үг: • 요절(夭折): 젊은 나이에 죽음.
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 요절하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ БАЙХ, ЧАНГА БАЙХ, ШИРҮҮН БАЙХ, ХҮНД БАЙХ, БЭРХ БАЙХ, ХАХИР БАЙХ: маш хатуу чанд байх. -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СҮРХИЙ, ХЭВЛҮҮН, ДОДИГОР, НАМБАЛАГ, БУУРЬ СУУРЬТАЙ: үг болоод үйл хөдлөл зэрэг нь төлөв төвшин нухацтай. -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭВЭЭР БАЙХ, УРЬДЫН АДИЛ БАЙХ: урьдынхтайгаа адилхан. -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮРЭН ГҮЙЦЭД, БҮТЭН: угийн дүр төрх нь урьдын хэвээрээ байх. -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 МУНХАГ, ЗӨРҮҮД: мунхаг, хэтэрхий шулуун буюу зөрүүд. -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АСАР ТОМ, НҮСЭР ТОМ, АГУУ ИХ: хэм хэмжээ, уур амьсгал зэрэг нэлээд том, жинтэй байх.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хүн хоорондын харилцаа (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99) • шашин (43) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол унд тайлбарлах (78) • солонгос дахь амьдрал (16) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол захиалах (132) • урлаг (76) • утсаар ярих (15) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хууль (42) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын харьцуулалт (78) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • боловсрол (151) • сургуулийн амьдрал (208) • хувцаслалт тайлбарлах (110)
