🌟 위령탑 (慰靈塔)

Нэр үг  

1. 죽은 사람의 영혼을 위로하기 위해 세우는 탑.

1. ДУРСГАЛЫН ХӨШӨӨ: үхсэн хүний сүнсийг тайвшруулах зорилгоор босгосон хөшөө.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 희생자의 위령탑.
    Victim's memorial tower.
  • Google translate 위령탑이 서다.
    The memorial tower stands.
  • Google translate 위령탑을 건립하다.
    Construct a memorial tower.
  • Google translate 위령탑을 만들다.
    Build a memorial tower.
  • Google translate 위령탑을 세우다.
    Erect a memorial tower.
  • Google translate 우리는 사고로 목숨을 잃은 희생자들을 생각하며 위령탑 앞에 묵념했다.
    We paid silent tribute in front of the memorial tower, thinking of the victims who lost their lives in an accident.
  • Google translate 정부에서는 나라를 지키다 목숨을 잃은 군인들을 기리기 위해 위령탑을 건립하도록 했다.
    The government was required to build a memorial tower to honor soldiers who lost their lives while protecting the country.
  • Google translate 여기 보이는 이 탑은 전쟁을 하다 죽은 희생자들의 넋을 달래는 위령탑이에요.
    This is a memorial tower that soothes the souls of the victims who died in the war.
    Google translate 그러면 여기서 잠시 묵념을 하고 가도록 하는 게 좋을 것 같네요.
    Well, maybe we should take a moment of silence here.

위령탑: memorial tower; cenotaph,いれいとう【慰霊塔】,mémorial, monument commémoratif, cénotaphe,monumento,نصب تذكاري,дурсгалын хөшөө,tháp tưởng niệm,อนุสาวรีย์,tugu peringatan,надгробие,慰灵塔,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 위령탑 (위령탑) 위령탑이 (위령타비) 위령탑도 (위령탑또) 위령탑만 (위령탐만)

Start

End

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) танилцуулга(өөрийгөө) (52) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) зам хайх (20) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) түүх (92) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хувцаслалт тайлбарлах (110) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) эрүүл мэнд (155) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) байгаль орчны асуудал (226) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) сэтгэл зүй (191) соёлын ялгаа (47) эд зүйлс худалдан авах (99) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хэвлэл мэдээлэл (36) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гадаад төрх тайлбарлах (97) урлаг (76) хүн хоорондын харилцаа (52) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хувийн мэдээллээ солилцох (46) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хобби (103)