🌟 유야무야 (有耶無耶)
Нэр үг
1. 어떤 일을 확실하게 끝맺지 않고 흐지부지하게 넘김. 또는 그런 상태.
1. ИНГЭС ТЭГС: ажлыг бүрэн гүйцэт дуусгалгүй хайш яайш өнгөрөөх. мөн тийм байдал.
-
유야무야 넘기다.
Flip it over. -
유야무야 시간을 끌다.
Take time, yuyamuya. -
유야무야 처리하다.
To treat with yuyamuya. -
유야무야로 그치다.
Stop at yuyamuya. -
유야무야로 끝나다.
End in yuyamuya. -
이번 사건은 경찰 조사가 어려워 제대로 밝혀지지 않고 유야무야 끝났다.
This case was not properly revealed because of the difficulty of the police investigation and ended in silence. -
두 학생의 싸움은 친구들이 선생님에게 알리지 않아 유야무야 없었던 일이 되었다.
The fight between the two students became a no-brainer because their friends did not inform the teacher. -
♔
그동안 너무 놀았던 것 같아. 오늘부터는 정말 열심히 공부를 해야겠어.
I think i've been playing too much. i have to study really hard from today.
♕
공부 계획을 세워 봐. 계획이 없으면 잠깐 공부하다가 유야무야로 끝나기 쉬워.
Make a study plan. if you don't have any plans, it's easy to study for a while and end up with yuyam.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 유야무야 (
유ː야무야)
📚 Үүсмэл үг: • 유야무야되다(有耶無耶되다): 어떤 일이 확실하게 끝나지 않고 흐지부지하게 넘겨지다. • 유야무야하다(有耶無耶하다): 어떤 일을 확실하게 끝맺지 않고 흐지부지하게 넘기다. • 유야무야하다(有耶無耶하다): 어떤 일이 확실하게 끝나지 않아 흐지부지하다.
🌷 ㅇㅇㅁㅇ: Initial sound 유야무야
-
ㅇㅇㅁㅇ (
유일무이
)
: 둘도 없이 오직 하나뿐임.
☆
Нэр үг
🌏 ХОСГҮЙ, ГАЗАР ДЭЭР ГАНЦ: хоёр бус зөвхөн ганц. -
ㅇㅇㅁㅇ (
유야무야
)
: 어떤 일을 확실하게 끝맺지 않고 흐지부지하게 넘김. 또는 그런 상태.
Нэр үг
🌏 ИНГЭС ТЭГС: ажлыг бүрэн гүйцэт дуусгалгүй хайш яайш өнгөрөөх. мөн тийм байдал.
• олон нийтийн соёл (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • уучлал хүсэх (7) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эдийн засаг, менежмент (273) • урлаг (23) • мэндчилэх (17) • аялал (98) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • кино үзэх (105) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (57) • урих, зочилох (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • соёлын харьцуулалт (78) • хэл (160) • шашин (43) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хууль (42) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • боловсрол (151) • сэтгэл зүй (191) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гадаад төрх тайлбарлах (97)
