🌟 여장부 (女丈夫)

Нэр үг  

1. 남자처럼 씩씩하고 강한 여자.

1. БААТАР ЭМЭГТЭЙ, ЗОРИГТ ЭМЭГТЭЙ, ХҮЧИРХЭГ ЭМЭГТЭЙ: эрэгтэй хүн шиг зориг хүчтэй, тэсвэр тэвчээртэй эмэгтэй.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 담대한 여장부.
    A bold woman-dresser.
  • Google translate 씩씩한 여장부.
    A brave woman's book.
  • Google translate 여장부 스타일.
    Female dresser style.
  • Google translate 여장부의 모습.
    The look of the female dresser.
  • Google translate 여장부가 따로 없다.
    There is no separate bookshelf.
  • Google translate 그 여사장은 밑에 남자 임원 여럿을 거느린 여장부였다.
    The president was a woman maid with several men's officers below her.
  • Google translate 어머니는 남편 없이도 어린 아들을 키우며 집안을 일으킨 여장부이셨다.
    My mother was a woman who raised a young son without a husband and raised him in the family.
  • Google translate 배짱이 대단한 여장부인 박 의원은 남자 정치인들이 하지 못한 일을 해냈다.
    Rep. park, a woman with great guts, did what male politicians couldn't.
Ойролцоо үг 여걸(女傑): 성격이 활달하고 용기가 있어 사회적으로 활발하게 활동하는 여자.

여장부: heroine; amazon,じょじょうふ・じょじょうぶ【女丈夫】。じょけつ【女傑】,virago, dragon, maîtresse femme, femme solide,mujer con espíritu varonil, mujer valerosa, heroína, amazona,بطلة,баатар эмэгтэй, зоригт эмэгтэй, хүчирхэг эмэгтэй,nữ trượng phu, nữ anh hùng,วีรสตรี, หญิงผู้กล้าหาญ,wanita perkasa, wanita pemberani,женщина с мужественным характером,女中豪杰,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 여장부 (여장부)

Start

End

Start

End

Start

End


зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нэг өдрийн амьдрал (11) байр, байршил тайлбарлах (70) урлаг (23) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хувцаслалт тайлбарлах (110) ажлын байран дээрх амьдрал (197) зам хайх (20) барилга байшин (43) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хобби (103) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) спорт (88) түүх (92) олон нийтийн мэдээлэл (47) аялал (98) талархал илэрхийлэх (8) сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (52) нийгмийн асуудал (67) хүн хоорондын харилцаа (255) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) эрүүл мэнд (155) сэтгэл зүй (191)