🌟 인계되다 (引繼 되다)

Үйл үг  

1. 일이나 물건, 사람 등이 남에게 넘겨지다.

1. ХҮЛЭЭЛГЭН ӨГӨГДӨХ: ажил хэрэг, эд зүйл, хүн зэрэг бусдад хүлээлгэж өгөгдөх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 업무가 인계되다.
    The task is taken over.
  • Google translate 인원이 인계되다.
    Personnel are handed over.
  • Google translate 가족들에게 인계되다.
    Be handed over to one's family.
  • Google translate 신입 사원에게 인계되다.
    Hand over to the new employee.
  • Google translate 고국으로 인계되다.
    Be handed over to one's native country.
  • Google translate 선생님은 올해 인계된 학생 명단을 보고 반 아이들을 확인했다.
    The teacher checked the class children by looking at the list of students handed over this year.
  • Google translate 포로들이 고국으로 인계되는 동안 두 나라 사이에는 긴장감이 흘렀다.
    There was tension between the two countries while the prisoners were handed over to their homeland.
  • Google translate 생산 작업은 어떻게 진행되는 것입니까?
    How does the production process go?
    Google translate 김 대리에게서 박 대리에게로 인계되었으니 앞으로 박 대리에게 문의하세요.
    It's been handed over from assistant manager kim to assistant manager park, so please contact assistant manager park from now on.

인계되다: be transferred; be handed over,ひきつがれる【引き継がれる】,être passé, être transmis,ser entregado, ser sucedido, ser transferido,يتنازل,хүлээлгэн өгөгдөх,được bàn giao, được chuyển giao, được chuyển tiếp,ถูกมอบ, ถูกมอบคืน, ถูกมอบให้, ถูกโอนไป, ถูกส่งต่อ, ถูกส่งให้, ถูกส่งมอบ,ditransfer, dipindahkan, dialihkan,быть перенятым,移交,交代,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 인계되다 (인계되다) 인계되다 (인게뒈다)
📚 Үүсмэл үг: 인계(引繼): 일이나 물건, 사람 등을 넘겨주거나 넘겨받음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


урлаг (76) газарзүйн мэдээлэл (138) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн соёл (82) мэндчилэх (17) хүн хоорондын харилцаа (52) сэтгэл зүй (191) шинжлэх ухаан, технологи (91) хүн хоорондын харилцаа (255) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гадаад төрх (121) талархал илэрхийлэх (8) боловсрол (151) эдийн засаг, менежмент (273) хэл (160) нийгмийн тогтолцоо (81) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хувцаслалт тайлбарлах (110) кино үзэх (105) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эрүүл мэнд (155) цаг агаар, улирал (101) хувийн мэдээллээ солилцох (46)