🌟 자숙 (自肅)

Нэр үг

1. 자신의 행동을 스스로 조심함.

1. ӨӨРИЙН ҮЙЛДЛЭЭ ДАХИН НЯГТЛАХ: өөрийнхөө үйлдэлд өөрөө хяналт тавих явдал.

🗣️ Жишээ:

자숙의 시간.
Time for self-reflection.
자숙이 요구되다.
Self-reflection is required.
자숙이 필요하다.
I need self-reflection.
자숙을 요구하다.
Demand self-reflection.
자숙을 요청하다.
Request self-reflection.
자숙을 촉구하다.
Urge self-reflection.
그는 부당한 사기를 한 벌로 집행 유예를 선고 받고 자숙 중이다.
He's self-reflection after being sentenced to probation for an unfair fraud.
그 가수는 마약 혐의로 당분간 활동을 쉬면서 자숙을 하기로 결정했다.
The singer decided to live on drug charges, taking a break from his activities for the time being.
♔ 공인으로서 어떻게 그런 범죄를 저지른 것입니까?
How did you commit such a crime as a public figure?
♕ 죄송합니다. 자숙의 시간을 통해 많이 뉘우치고 반성하겠습니다.
I'm sorry. i will repent and reflect on myself through time of self-reflection.

자숙: self-restraint; self-discipline,じしゅく【自粛】,abstention, autodiscipline,continencia, abstinencia,تمالُك النفس,өөрийн үйлдлээ дахин нягтлах,sự tự kiềm chế bản thân, sự chế ngự bản thân,การควบคุมตนเอง, การบังคับใจตนเอง, การควบคุมพฤติกรรมตนเอง,pengontrolan diri, pengendalian diri,аккуратность; педантичность,自重，自律，自戒,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 자숙 (자숙) • 자숙이 (자수기) • 자숙도 (자숙또) • 자숙만 (자숭만)
📚 Үүсмэл үг: • 자숙하다(自肅하다): 자신의 행동을 스스로 조심하다.

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 자숙

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЗАР: ямар нэг хэрэг явдал болдог газар. ямар нэг ажил хэрэг хийдэг газар.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ТҮР ЗУУР, ХЭСЭГХЭН ХУГАЦАА: богино хугацааны турш.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОНОО: дүн, үнэлгээг илэрхийлдэг тоо.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨВ, ГОЛ ХЭСЭГ: ямар нэг зүйлийн гол төв.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЯГ: гэр орон, ажлын газар, байгууллагын оршин байх газрын засаг захиргааны нэр.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАРИЛГА, ТАРИА: тариураар хүн, амьтны биед шингэн эмийг хийх явдал.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖҮҮС, ЖИМСНИЙ ШҮҮС: жимс болон ногооноос шахаж гаргасан шүүс. мөн түүгээр хийсэн ундаа.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮР ХҮҮХЭД, ХҮҮХЭД: хүү ба охин. мөн хүү болон охин.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨРӨӨ: яг тэр хүн.
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮДИЙН ХООЛ: өглөө, оройн хоолны хооронд, өдөр иддэг хоол.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ТАВАГ: хоол хийхэд хэрэглэдэг хавтгай тэгш таваг.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БОЛГООМЖ, АНХААРАЛ: муу зүйлтэй учрахгүйн тулд үг яриа, үйл хөдлөл зэрэгтээ анхаарах явдал.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭСЭГ ЗУУР, ТҮР ЗУУР: түр хугацаа.

💕Start 자숙 🌾End

Start 자

자 End

Start 숙

숙 End

📚 Ангилал

• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэл (160) • газарзүйн мэдээлэл (138) • соёлын ялгаа (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэрийн ажил (48) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • талархал илэрхийлэх (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • спорт (88) • хүн хоорондын харилцаа (255) • аялал (98) • нэг өдрийн амьдрал (11) • улс төр (149) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (57) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • утсаар ярих (15) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • соёлын харьцуулалт (78) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)