🌟 조심 (操心)

☆☆☆ Нэр үг

1. 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.

1. БОЛГООМЖ, АНХААРАЛ: муу зүйлтэй учрахгүйн тулд үг яриа, үйл хөдлөл зэрэгтээ анхаарах явдал.

🗣️ Жишээ:

산불 조심.
Watch out for forest fires.
운전 조심.
Drive carefully.
행동 조심.
Watch your step.
조심이 되다.
Be careful.
조심이 많다.
Be careful.
조심이 없다.
Not careful.
조심을 하다.
Be careful.
자는 동생이 깰까 봐 발소리가 나지 않게 조심을 해서 방을 나왔다.
I left the room with caution so that my sleeping brother wouldn't wake up.
어머니는 운전을 할 때 사고가 나지 않게 늘 조심을 하라고 말씀하셨다.
My mother told me to always be careful not to cause an accident when i drive.
♔ 이 그릇들 좀 깨지지 않도록 조심을 기울여서 부엌으로 옮길래?
Would you mind moving these dishes to the kitchen with care so they won't break?
♕ 응, 그런데 너무 많으니까 언니도 반만 같이 옮겨 줘.
Yeah, but there's too much, so please move half of it with me.

조심: caution; carefulness,ようじん【用心・要心】,précaution, prudence, circonspection,cuidado, precaución, cautela, prudencia,حذر,болгоомж, анхаарал,sự cẩn thận, sự cẩn trọng, sự thận trọng,การระวัง, การระมัดระวัง,kehati-hatian, hati-hati,осторожность; предосторожность; осмотрительность,小心，谨慎，留心,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 조심 (조ː심)
📚 Үүсмэл үг: • 조심하다(操心하다): 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하다. • 조심히(操心히): 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하며.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь хувцаслалт тайлбарлах

🗣️ 조심 (操心) @ Жишээ

산불 조심. [산불 (山불)]
불조심 표어. [표어 (標語)]
국립 공원 관리소는 산책로마다 산불 조심 표어를 붙였다. [표어 (標語)]
어제 산 새 옷인데 조심 좀 하지 그랬어. [새]
시간이 없으니 간단하게 말할게. 요컨대 내가 하고 싶은 말은 차 조심 하라는 거야. [요컨대 (要컨대)]
알겠어요. 조심해서 다녀올게요. [요컨대 (要컨대)]
저런, 완전히 못 쓰게 되었구나. 조심 좀 하지. [오그라지다]
지각생은 선생님께 들키지 않기 위해 고개를 숙여 오그라진 몸으로 조심히 교실로 들어갔다. [오그라지다]
조심 좀 하지. 애써 볏단들을 다 세워 놓았더니 다 넘어뜨리면 어떻게 해? [탁탁]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 조심

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЗАР: ямар нэг хэрэг явдал болдог газар. ямар нэг ажил хэрэг хийдэг газар.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ТҮР ЗУУР, ХЭСЭГХЭН ХУГАЦАА: богино хугацааны турш.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОНОО: дүн, үнэлгээг илэрхийлдэг тоо.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨВ, ГОЛ ХЭСЭГ: ямар нэг зүйлийн гол төв.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЯГ: гэр орон, ажлын газар, байгууллагын оршин байх газрын засаг захиргааны нэр.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАРИЛГА, ТАРИА: тариураар хүн, амьтны биед шингэн эмийг хийх явдал.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖҮҮС, ЖИМСНИЙ ШҮҮС: жимс болон ногооноос шахаж гаргасан шүүс. мөн түүгээр хийсэн ундаа.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮР ХҮҮХЭД, ХҮҮХЭД: хүү ба охин. мөн хүү болон охин.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨРӨӨ: яг тэр хүн.
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮДИЙН ХООЛ: өглөө, оройн хоолны хооронд, өдөр иддэг хоол.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ТАВАГ: хоол хийхэд хэрэглэдэг хавтгай тэгш таваг.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БОЛГООМЖ, АНХААРАЛ: муу зүйлтэй учрахгүйн тулд үг яриа, үйл хөдлөл зэрэгтээ анхаарах явдал.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭСЭГ ЗУУР, ТҮР ЗУУР: түр хугацаа.

💕Start 조심 🌾End

Start 조

조 End

Start 심

심 End

📚 Ангилал

• спорт (88) • олон нийтийн соёл (82) • уур амьсгал (53) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • аялал (98) • хэвлэл мэдээлэл (36) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол захиалах (132) • хэл (160) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нэг өдрийн амьдрал (11) • шашин (43) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • түүх (92) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол ундны соёл (104) • зам хайх (20) • эд зүйлс худалдан авах (99) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн мэдээлэл (47)