🌟 조심 (操心)
☆☆☆ Нэр үг
1. 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
-
산불 조심.
Watch out for forest fires. -
운전 조심.
Drive carefully. -
행동 조심.
Watch your step. -
조심이 되다.
Be careful. -
조심이 많다.
Be careful. -
조심이 없다.
Not careful. -
조심을 하다.
Be careful. -
자는 동생이 깰까 봐 발소리가 나지 않게 조심을 해서 방을 나왔다.
I left the room with caution so that my sleeping brother wouldn't wake up. -
어머니는 운전을 할 때 사고가 나지 않게 늘 조심을 하라고 말씀하셨다.
My mother told me to always be careful not to cause an accident when i drive. -
♔
이 그릇들 좀 깨지지 않도록 조심을 기울여서 부엌으로 옮길래?
Would you mind moving these dishes to the kitchen with care so they won't break?
♕ 응, 그런데 너무 많으니까 언니도 반만 같이 옮겨 줘.
Yeah, but there's too much, so please move half of it with me.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 조심 (
조ː심)
📚 Үүсмэл үг: • 조심하다(操心하다): 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하다. • 조심히(操心히): 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하며.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь хувцаслалт тайлбарлах
🗣️ 조심 (操心) @ Жишээ
- 산불 조심. [산불 (山불)]
- 불조심 표어. [표어 (標語)]
- 국립 공원 관리소는 산책로마다 산불 조심 표어를 붙였다. [표어 (標語)]
- 어제 산 새 옷인데 조심 좀 하지 그랬어. [새]
- 시간이 없으니 간단하게 말할게. 요컨대 내가 하고 싶은 말은 차 조심 하라는 거야. [요컨대 (要컨대)]
- 알겠어요. 조심해서 다녀올게요. [요컨대 (要컨대)]
- 저런, 완전히 못 쓰게 되었구나. 조심 좀 하지. [오그라지다]
- 지각생은 선생님께 들키지 않기 위해 고개를 숙여 오그라진 몸으로 조심히 교실로 들어갔다. [오그라지다]
- 조심 좀 하지. 애써 볏단들을 다 세워 놓았더니 다 넘어뜨리면 어떻게 해? [탁탁]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 조심
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГАЗАР: ямар нэг хэрэг явдал болдог газар. ямар нэг ажил хэрэг хийдэг газар. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ТҮР ЗУУР, ХЭСЭГХЭН ХУГАЦАА: богино хугацааны турш. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ОНОО: дүн, үнэлгээг илэрхийлдэг тоо. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨВ, ГОЛ ХЭСЭГ: ямар нэг зүйлийн гол төв. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАЯГ: гэр орон, ажлын газар, байгууллагын оршин байх газрын засаг захиргааны нэр. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТАРИЛГА, ТАРИА: тариураар хүн, амьтны биед шингэн эмийг хийх явдал. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЖҮҮС, ЖИМСНИЙ ШҮҮС: жимс болон ногооноос шахаж гаргасан шүүс. мөн түүгээр хийсэн ундаа. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ҮР ХҮҮХЭД, ХҮҮХЭД: хүү ба охин. мөн хүү болон охин. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨӨРӨӨ: яг тэр хүн. -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ҮДИЙН ХООЛ: өглөө, оройн хоолны хооронд, өдөр иддэг хоол. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ТАВАГ: хоол хийхэд хэрэглэдэг хавтгай тэгш таваг. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БОЛГООМЖ, АНХААРАЛ: муу зүйлтэй учрахгүйн тулд үг яриа, үйл хөдлөл зэрэгтээ анхаарах явдал. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭСЭГ ЗУУР, ТҮР ЗУУР: түр хугацаа.
• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл зүй (191) • соёлын ялгаа (47) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • зам хайх (20) • уучлал хүсэх (7) • улс төр (149) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • мэндчилэх (17) • талархал илэрхийлэх (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хууль (42) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн соёл (52) • гэрийн ажил (48) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн тогтолцоо (81) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • Хайр ба гэрлэлт (28)