🌟 조심 (操心)
☆☆☆ 名词
1. 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
-
산불 조심.
Watch out for forest fires. -
운전 조심.
Drive carefully. -
행동 조심.
Watch your step. -
조심이 되다.
Be careful. -
조심이 많다.
Be careful. -
조심이 없다.
Not careful. -
조심을 하다.
Be careful. -
자는 동생이 깰까 봐 발소리가 나지 않게 조심을 해서 방을 나왔다.
I left the room with caution so that my sleeping brother wouldn't wake up. -
어머니는 운전을 할 때 사고가 나지 않게 늘 조심을 하라고 말씀하셨다.
My mother told me to always be careful not to cause an accident when i drive. -
♔
이 그릇들 좀 깨지지 않도록 조심을 기울여서 부엌으로 옮길래?
Would you mind moving these dishes to the kitchen with care so they won't break?
♕
응, 그런데 너무 많으니까 언니도 반만 같이 옮겨 줘.
Yeah, but there's too much, so please move half of it with me.
🗣️ 发音, 活用: • 조심 (
조ː심)
📚 派生词: • 조심하다(操心하다): 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하다. • 조심히(操心히): 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하며.
📚 類別: 态度 叙述服装
🗣️ 조심 (操心) @ 配例
- 산불 조심. [산불 (山불)]
- 불조심 표어. [표어 (標語)]
- 국립 공원 관리소는 산책로마다 산불 조심 표어를 붙였다. [표어 (標語)]
- 어제 산 새 옷인데 조심 좀 하지 그랬어. [새]
- 시간이 없으니 간단하게 말할게. 요컨대 내가 하고 싶은 말은 차 조심 하라는 거야. [요컨대 (要컨대)]
- 알겠어요. 조심해서 다녀올게요. [요컨대 (要컨대)]
- 저런, 완전히 못 쓰게 되었구나. 조심 좀 하지. [오그라지다]
- 지각생은 선생님께 들키지 않기 위해 고개를 숙여 오그라진 몸으로 조심히 교실로 들어갔다. [오그라지다]
- 조심 좀 하지. 애써 볏단들을 다 세워 놓았더니 다 넘어뜨리면 어떻게 해? [탁탁]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 조심
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 场所，地点: 某事发生的地方；或指进行某事的地方。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
副词
🌏 暂时，一会儿: 在很短的时间之内。 -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
名词
🌏 分数: 代表成绩的数字。 -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
名词
🌏 中心，正中: 某物的正中央。 -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
名词
🌏 地址，住址: 住所、单位、机关等所处的行政区域的名称。 -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
名词
🌏 注射: 用注射器直接往人或动物体内注射药液。 -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
名词
🌏 汁，果汁: 压榨水果或蔬菜而成的汁液；或指用它制成的饮料。 -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
名词
🌏 子女: 儿子和女儿，或单指儿子或女儿。 -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
名词
🌏 自身，自己: 本人。 -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
名词
🌏 中饭，午饭，午餐: 早餐和晚餐之间，白天吃的饭。 -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
名词
🌏 碟子: 用来装食物的扁平的盘子。 -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
名词
🌏 小心，谨慎，留心: 为避免惹祸而注意言行。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
名词
🌏 片刻，暂时: 一小会儿。
• 媒体 (36) • 叙述服装 (110) • 哲学，伦理 (86) • 点餐 (132) • 恋爱与结婚 (19) • 表达方向 (70) • 爱情和婚姻 (28) • 约定 (4) • 科学与技术 (91) • 演出与欣赏 (8) • 旅游 (98) • 环境问题 (226) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 艺术 (76) • 利用公共机构 (8) • 家务 (48) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 职场生活 (197) • 天气与季节 (101) • 学校生活 (208) • 打招呼 (17) • 大众文化 (52) • 一天的生活 (11) • 购物 (99) • 家庭活动（节日） (2) • 周末与假期 (47) • 介绍（家属） (41) • 叙述外貌 (97) • 心理 (191)
